В. И. Иванов. Приходо-расходные книги Важского Иоанно-Богословского монастыря начала XVII в.

 

 

Богословский монастырь был самым древним и самым крупным в Важском уезде, хотя по общероссийским меркам того времени его скорее следует отнести к малым. Данная публикация продолжает издание хозяйственных книг Богословского Важского монастыря[1]. Приходо-расходные книги – один из наиболее важных источников изучения хозяйственной жизни монастыря и всего региона. Основная часть записей отражает его торговые операции, промысловые занятия и выполнение различных работ[2]. Кроме того они содержат массу интересных, часто уникальных сведений о разнообразных сторонах внутренней жизни обители, о местных культовых практиках, государственном управлении и судопроизводстве, о политических и военных событиях. На страницах источника упоминаются лица, о деятельности которых в период Смуты мало что известно или нет сведений вовсе.

Удалось выявить 20 приходо-расходных книг, относящихся к периоду с 1601 по 1615 г. Все они хранятся в Государственном архиве Архангельской области (ГА АО), преимущественно в фонде 829 (Шенкурский (Важский) Иоанна-Богословский мужской монастырь), однако два источника оказались включены в фонд 191 (Николаевский Корельский третьеклассный монастырь)[3]. Большая часть приходо-расходных книг – это книги казначеев (18 единиц). Так же как в XVI в., каждый казначей вёл приход и расход не только денег, но и «платья» (одежды и обуви), которым снабжали и старцев, и мирских служителей. Нередко в одной книге представлены и приход, и расход денег (шесть случаев), но чаще приход и расход денег и платья представляют собой отдельные единицы хранения. В одной из сохранившихся книг объединён расход денег и одежды (см. публикацию, документы № 8). Редким, можно даже сказать уникальным, в практике русских монастырей является составление приходо-расходных книг келарем. Книга келаря Митрофана 1602/03 г. раскрывает интересные подробности его положения и обязанностей (см. публикацию, документ № 4). Среди документов есть также одна приходо-расходная память монастырского слуги, посланного в Холмогоры для продажи ржи и закупки товаров для монастыря (см. публикацию, документ № 1).

Хронологически выявленные источники распределяются следующим образом: 1) приходо-расходная память слуги Ивана Шеста, ездившего в Холмогоры, 1601 г. (см. публикацию, документ № 1); 2) книга расхода одежды казначея Ферапонта, 1601 г. (см. публикацию, документ № 2); 3) книги прихода и расхода денег казначея Ферапонта, 1601 г. (см. публикацию, документ № 3); 4) приходо-расходная книга денег келаря Митрофана, 1602 г. (см. публикацию, документ № 4); 5) книги приходо-расходные денег казначея Валаама, 1603 г. (см. публикацию, документ № 5); 6) книги расходные денег казначея Евстрата, 1604 г. (см. публикацию, документ № 6); 7) книги приходные денег казначея Кирилла, 1604 г. (см. публикацию, документ № 7); 8) книги расходные одежды и денег казначея Кирилла, 1604 г. (см. публикацию, документ № 8; только начало: л. 1 – 5); 9) книги расходные одежды и денег казначея Кирилла, 1604 г. (см. публикацию, документ № 8); 10) книги расходные денег казначея Феодорита, 1606 г. (см. публикацию, документ № 9); 11) книги приходо-расходные денег казначея Ферапонта, 1607 г. (см. публикацию, документ № 10); 12) книги расходные денег казначея Ферапонта, 1607 г. (черновик)[4]; 13) книги приходные денег казначея Ферапонта, 1608 г. (см. публикацию, документ № 11); 14) книги расходные денег казначея Паисия, 1610 г.;[5] 15) книги приходные денег казначея Паисия, 1612 г. (см. публикацию, документ № 12); 16) книги расходные денег казначея Паисия, 1612 г.;[6] 17) книги приходные денег казначея Андреяна, 1613 г. (см. публикацию, документ № 13); 18) книги расходные денег казначея Андреяна, 1613 г. (см. публикацию, документ № 14); 19) книги расходные одежды казначея Андреяна, 1613 г. (см. публикацию, документ № 15); 20) книги приходные денег казначея Сергия, 1614 г. (см. публикацию, документ № 16).

Некоторые из книг, к сожалению, представлены фрагментами или имеют утраты и повреждения. Ряд источников являют собой черновой вариант. Интересно отметить, что руководство этого монастыря, производя счёт, проверяли оба варианта книг и запись о счете заносили в оба экземпляра, что затрудняет иногда их идентификацию.

 

Руководство и насельники Важского Богословского монастыря в начале XVII в.

В справочнике П. М. Строева в этот период назван только один игумен – Авраамий (1607–1614 гг.)[7]. По данным приходо-расходных книг выявлено несколько настоятелей: Аврамий (8 марта 1600 г. – 18 июня 1602 г.); Измаил (декабрь 1602 г. – август 1603 г.); Аврамий (8 мая 1605 г. – 1 сентября 1609 г.); Мисаил (1 сентября 1610 г. – 1 сентября 1612 г.); Аврамий (29 августа 1613 г. – сентябрь 1615 г.).

Вторым важным моментом является изменение во внутримонастырской иерархии. На протяжении второй половины XVI в. вторым после игумена лицом считался черносвященник (иеромонах). В первые годы XVII в. эта традиция сохранялась. Так, в 1601 г. в монастырском руководстве названы несколько монахов-священников: Кондратий, Измаил, Аврамий. До декабря 1601 г. священник Кондратий выдавал деньги казначею на монастырские расходы[8]. В 1604 г. упомянут черносвященник Измаил. В более позднее время черносвященники указаны среди руководства только в 1607 г. (см. публикацию, документ № 9), после чего перестали фигурировать в хозяйственных книгах в качестве «заместителей» игумена. Можно констатировать, что монастырское духовенство утратило своё привилегированное положение в монашеской общине, а хозяйственная верхушка усилила влияние в управлении монастырём.

 

Руководство Важского Богословского монастыря в начале XVII в.

 

Игумен

Черно-священник

Келарь

 

Казначей

 

Дата

 

Источник

(ГА АО, ф. 829)

Аврамий

Кондратий

Измаил

Митрофан

Евстратий

19 июля – 10 сентября 1601 г.

оп. 1, д. 828. л. 1

Аврамий

Кондратий

Аврамий

Вавила

Ферапонт

1 сентября 1601 г. – 18 июня 1602 г.

оп.1, д. 828, л. 1 об.;

оп. 3, д. 8, л. 17, 18 об., 29

Измаил

 

Митрофан

Варлам

2–29 декабря 1602 г. – не позднее 8 января 1603 г.

оп.3, д. 8, л. 16; д. 9, л. 1 об. – 2

Измаил

 

Меркурий

Варлам

19 февраля – 5 апреля 1603 г.

оп. 3, д. 9, л. 6, 7 – 7 об.

Измаил

 

Меркурий

Варлам

11 августа 1603 г.

оп. 2, д. 2, л. 13 об.

   

Евстратий

11 января 1604 г.

оп.2, д. 2, л. 15

 

Измаил[9]

Иона

Кирилл

8 мая – 1 ноября 1604 г.

оп. 3, д. 10, л. 1 об., 2 об.

Аврамий

 

Меркурий

Кирилл

8 мая 1605 г.

оп. 3, д. 10, л. 6 – 7.

Аврамий

Аврамий

Евстратий

Федорит

1 июня 1606 г. – 1 ноября 1607 г.

оп. 3, д. 7, л. 6 – 16 об.

Аврамий

 

Евстратий

Ферапонт

1 ноября 1607 г.

оп. 3, д. 13, л. 1

Аврамий

 

Феодорит (Безсонов)

Ферапонт

1 ноября 1608 г.

оп. 3, д. 13, л. 6 об. – 7.

Аврамий

 

Евстратий

Ферапонт

1 сентября 1609 г.

оп. 3, д. 15, л. 7 об.

Мисаил

 

Меркурий

Паисий

1 сентября 1610 г. – 26 августа 1611 г.

ГА АО, ф.191, оп. 1, д. 45, л. 13–15

   

Мисаил

до 1 сентября

1612 г.

оп. 3, д. 16, л. 1

Мисаил

 

Меркурий

Паисий

1 сентября 1612 г.

оп. 3, д. 16, л. 1

Аврамий

 

Меркурий

Паисий

29 августа 1613 г.

оп. 3, д. 16, л. 7 – 7 об.

Аврамий

 

Меркурий

Андреян

1 сентября 1613 г.

оп. 2, д. 7, л. 1

Аврамий

 

Иона

Андреян

1 сентября 1614 г.

оп. 2, д. 7, л. 7 об.

Аврамий

 

Иона

Сергий

1 сентября 1614 г.

оп. 2, д. 6, л. 14 об.

Аврамий

 

Иона

Варлаам

1 сентября 1615 г.

оп. 2, д. 6, л. 24 – 24 об.

 

Так называемые «платяные» книги, фиксирующие обеспечение старцев и других монастырских людей одеждой и обувью, позволяют не только представить, что носили в то время, какие материалы использовались, но и выяснить состав и монашествующих, и мирских монастырских служителей. Так, по данным книги казначея Кирилла 1604/05 г. (см. публикацию, документ № 8) количество братии, включая игумена и двух черных священников, не превышало 25 человек. Среди старцев источник называет такие послушания как: келарь, подкеларник, казначей, ключник, крылошанин. Бельцов в монастыре и на монастырских службах, которые получали монастырское платье, было почти в два раза больше – примерно 45 человек. Иногда упоминаются их занятия: церковнослужители, повара, портной, подконюшник, хлебник, коровник, портомойник.

 

Монастырь, государственная и местные власти в период Смуты

Бурные политические события, частая смена верховной власти, вынуждали руководство монастыря регулярно ездить в Москву. В хозяйственных книгах есть сведения о поездках игумена, старцев и слуг в столицу (1601, 1602, 1603, 1605, 1607 и 1614 гг.), но подробности этих визитов освещены очень скупо. Главной целью являлось обычно подтверждение жалованных грамот, их переписка на имя нового царя, а также оплата государственных податей или решение земельных и других споров. Отчёты об этих поездках (в форме приходо-расходных книг) пока не обнаружены, хотя очевидно, что таковые должны быть, так как из казны игуменам выдавали крупные суммы – до 40 рублей (см. публикацию, документ № 4). Сопоставление данных хозяйственных книг с другими источниками позволяет иногда пролить свет на некоторые особенности таких поездок. Так в расходной книге казначея сообщается, что 16 или 17 октября 1601 г. игумен Аврамий поехал в Москву (см. публикацию, документ № 3). Известна грамота царя Бориса Годунова от 9 марта 1602 г., из которой мы узнаем, что этот игумен подал челобитную о нападении окрестных крестьян на монахов и монастырских служителей, о захвате ими монастырского оброчного острова и имущества[10].

О поездке игумена Авраамия в 1607 г. сохранился редкий документ – поручная запись (ее отпуск или черновик). В ней говорится, что если игумен не доедет до Москвы и не заплатит за монастырские вотчины данных, оброчных и «заданных» денег 57 рублей 20 алтын в государеву казну в приказ государева окольничего Ивана Фёдоровича Колычева и дьяка Ильи Елчина и «государевы сотные и жаловальных грамот не положит» «для справки», то поручики (соборные старцы, монастырские люди и крестьяне) обязуются все деньги и пеню, и прогоны от Москвы снова заплатить («додати»)[11]. Время было неспокойное и такие поездки представляли собой опасные экспедиции. В мае 1614 г. к Москве поехал игумен Авраамий с старцем с Феодосием подписывать грамоты «за нового государя», дали им денег из казны 30 руб. (см. публикацию, документ № 14)

В период Смуты значительно активизировалась и местная политическая жизнь. Уездный центр Шенкурск чаще стали посещать представители центрального правительства, которых обычно в монастырских источниках нарекают «боярами», хотя в большинстве случаев они имели чин городовых дворян. В сентябре 1601 г. игумен ездил в «Шенкурью», где нанёс визит «послальнику» Поснику Ушакову и преподнёс ему: «черен рыбеи зуб, дал 2 гривны; купил семошку, пол-3 алтына; человеку ево Грише 10 денег» (см. публикацию, документ № 3). В декабре 1606 г. целая делегация (10 чел.) ездила к «боярину» Ивану Афанасьевичу[12]. В июне 1607 г. ездили два старца в Шенкурской к «боярину» Иякову Корсакову («Карсакову») для «опросных речей», издержали 5 алтын 2 деньги. (см. публикацию, документ № 9).

В октябре 1613 г. представители монастыря, соборные старцы Федорит (Безсонов) и Герасим, ездили в Шенкурск «для мирского совету». Речь, очевидно, шла о строительстве (или восстановлении) Шенкурского острога, так как через месяц из монастыря отправили работника «острога делати». Каждая такая поездка требовала серьёзных расходов.

В этом же месяце в Шенкурск отправились казначей Андреян и старец Паисий. Они потратили: 1) на боярский двор Петра Ивановича Мансурова[13] в три прихода («наконы») 3 рубля и 2 черена[14] за 10 алтын «да на дворян его и дворецкому рубль 27 алтын 4 деньги; хлеба на 8 денег да колачеи на 8 денег, да леща за 8 денег, да колачеи на 10 денег»; 2) «на десятинничеи[15] двор вышло денег рубль 10 алтын да хлеб 8 денег, да колачеи на 8 денег, да леща 8 денег»; 3) «на воеводскои двор вышло денег 24 алтына самому и дворяном, да хлеба на 9 денег, да колачеи на 8 денег, да леща за 8 денег»; 4) «к дияку Потапу Внукову[16] ходили, несли рыбу 10 алтын да хлеб 8 денег, да колачеи на 10 денег»[17]. Всего таким образом 7 рублей 85,5 копеек. Казначей в июле 1614 г. снова ездил в Шенкурский острог к воеводе Григорью Игнатьевичю Татищеву[18] и к дьяку П. Внукову и «разошлось им на три дворы колачеи на 2 алтына» (см. публикацию, документ № 14).

В мае 1614 г. упоминается еще один «боярин» Илья[19], двор которого посетили представители монастыря (см. публикацию, документ № 14).

 

Чрезвычайное налогообложение в первые годы правления династии Романовых

Восстановление страны после разорений Смутного времени, освобождение её от иноземных войск требовали много средств. Помимо традиционных поземельных в своей основе податей вводились новые. Идея сбора 5-й деньги возникла в Нижнем Новгороде во время организации второго ополчения и стала общероссийской в первые годы правления новой династии[20]. Сбор первой пятины был осуществлен в 122 (1613/14) г. Во главе пятинщиков на Ваге стоял игумен Никитского монастыря Ферапонт[21]. Настоятели монастырей возглавляли работу пятинщиков и во многих других регионах. Известно, что в Каргополье, на Двине, Мезени, Кевроле и Варзуге это был игумен Корнильева монастыря Симеон; в Устюге, Сольвычегодске, Тотьме и Устьянских волостях – архимандрит Каменного монастыря Питирим; в Перми и Соли Камской – игумен Прилуцкого монастыря Кирилл; на Белоозере, Чаронде, Вологде и в Пошехонье – архимандрит Борисоглебского монастыря Маркел; в Костроме – архимандрит суздальского Спасского монастыря Митрофан; на Устюжне и в Угличе – архимандрит новоторжского Борисоглебского монастыря Иона[22]. Таким способом правительство, очевидно, стремилось повысить авторитет сборщиков нового вида налогов, исключить возможность их подкупа и утаивания доходов со стороны населения.

В комиссию на Ваге входили четыре человека. Помимо игумена, это были два дворянина – Иван Васильевич Биркин[23] и Михаил Петрович Бегичев[24], а также дьяк Филип Семенович Ларионов[25]. В начале июня 1614 г. казначей Андреян ездил в «Шенкурью» к игумену Ферапонту и к «оценным бояром» «для государева дела». Им по традиции несли гостинцы: «на 3 алтына хлебов да на 3 алтына колачеи; да дворяном их вышло 10 денег» (см. публикацию, документ № 14). «Оценные» и «окладные» бояре – понятия синонимичные, относятся к одним и тем же лицам. Это «пятинщики» – правительственная комиссия по сбору «пятины», «пятинных денег», т. е. пятой части от «животов и промыслов» на жалованье ратным людям. Собирать эти деньги они должны были и «с посаду, и с уезду з грамотчиков, и с тарханщиков, и со лготчиков, з гостей, и с посадцих, и з слободцких, и с уездных всяких людей», «с дворцовых сел и с черных волостей, и с протопопов, и с попов, за которыми вотчинные и данные земли есть, и с монастырских крестьян». От уплаты освобождались только самые бедные, которые «прожитком своим худы и животов их в их домех болши девяти рублев не будет». Для установления размеров имущества и доходов избирались окладчики из «лутчих», «середних» и «молотчих» людей, которых игумен вместе с другими пятинщиками приводили к крестному целованию, чтобы они окладывали всех людей «в правду». Вскоре выяснилось, что выборные Подвинской и Верхневажской четвертей – крестьяне Кузма Назарин, Иван Морозов, Павел Минин со своими товарищами окладывают «свою братю лехко», называя «животов» по 10, 12, 15, 20, 30, 40 рублей. Только у одного Анисима Шишелова они сказали «живота» на 100 рублей. Сами выборные «лутчие» К. Назарин написал себе 50 руб., И. Морозов 45 руб., П. Минин 25 руб. По сыску и осмотру оказалось у К. Назарина «живота» на 136 рублей 31 алтын 5 денег; у И. Морозова на 59 рублей 29 алтын, а П. Минина на 121 рубль 12 алтын «з денгою». За ложь «по святительскому приговору» с них и других «лутчих» людей взяли в трое больше, т. е. 60% от стоимости их имущества![26] Активные действия важских пятинщиков раскрывает сохранившаяся (в списке) поживотная отпись от 17 августа 1614 г.: на крестьянине Богословского монастыря Якове Никитине они «взяли ратным людям на жалованье с его живота и промысла» с 10 рублей – 6 рублей, что в три раза больше, чем положено. Сделано это было потому, что Я. Никитин с другими выборными людьми «окладывались лехко, не по своим животом и промыслом»[27].

Правила сбора «пятины» не были точно определены и в разных регионах сборщики использовали разную методику для установления «пятой деньги». Для этого использовались выписи из таможенных книг, мирские разрубные списки, сборщики сами производили оценку животов и промыслов, торгов и устанавливали оклад. Важские пятинщики во главе с игуменом Ферапонтом запросили выписки из таможенных книг Вологды и Холмогор и на их основе стали требовать еще и 5-ю деньгу с торговых операций важан. После коллективной челобитной крестьян Важского уезда из Посольского приказа 2 марта 1615 г. важским пятинщикам была отправлена грамота о том, чтобы они не брали двойной пятины[28].

В челобитной важских крестьян и в названной выше царской грамоте упоминается «государев стряпчий» Долмат Борняков, который одновременно с пятинщиками собирал в Важском уезде данные и оброчные деньги за прошлые 117 (1608/09) и 119 (1610/11) гг.[29] С апреля по сентябрь 1614 г. несколько раз в расходной книге казначея Андреяна упоминается «боярин» Далмат (без указания отчества и фамилии). Казначей ездил к нему «по поручной в дане и оброке». При посещении его двора помимо всяких угощений только «поминком» ему преподнесли рубль и два алтына его «дворяном»; кроме того «за крестьян» ему дали еще полрубля, а «дворяном» 3 алтына 2 деньги (см. публикацию, документ № 14). В архиве Богословского монастыря сохранилась отпись от 26 октября 1614 г., в которой зафиксировано, что монастырь заплатил 15 алтын за одну из своих деревень за полгода прошлого 119 (1610/11) г. Эти деньги шли в платеж 4 тыс. рублей, которые собирал Долмат Борняков[30].

На следующий 1615 г. собирали дани и оброки по другим правилам. В грамоте от 20 сентября 1615 г. на Вагу воеводе Ивану Володимировичу Благово и Ивану Титову сообщается, что 20 июля 1615 г. по указу из Поместного приказа Федор Хрыпунов по окладной книге 122 (1613/14) г. и по росписи стал собирать со священников, диаконов, дьячков и крестьян с окладом более 10 рублей – 10-й рубль, а с меньшим – по две гривны с двора, «да по царскому указу он правит по новому дозору с сохи по 120 рублей, а их важские сохи в московские не поверстаны». Вагу и Важский уезд «литовские люди и русские воры воевали по 3 года»: многих крестьян посекли и животы их пограбили и лошади и коровы поимали и хлеб лошадьми покормили, а животину прибили, а которые остались «бредут врознь». На 123 (1614/15) г. с них «с малых сошек» правили за хлебные запасы по 9600 рублей. В памяти из Новгородской чети в приказ Большого дворца написано: «На Двине, Пинеге и на Мезени 789 сошек малых, а в сошке по 15 четей. И те двинские малые сошки в четвертную пашню положены в большие сохи по 800 четей в соху. И тех малых сошек положено в соху по 53 сошки с третью. Итого на Двине, Пенеги и Мезени стало больших 15 сох без чети и полчети сохи и 5 четеи пашни». По новому дозору на Ваге также следовало положить малые сохи в большие московские по 53 сошки с третью в соху «и государевы денежные доходы и за хлебные запасы и запросные деньги велено собирать по новому дозору с больших сох как в иных городах»[31].

 

Монастырь и род Едемских

В монастырских книгах довольно часто встречаются записи с упоминанием Едемских, потомков новгородских бояр, имевших на Ваге обширные земельные владения[32]. Проникновение Едемских в этот район началось не позднее начала XIII в.[33] В первой четверти XIV в. Василий Матфеевич Едемский приобрел у старосты Азика и его «братьи» за 20 тыс. белок и 10 рублей «пополонка» весь Шенкурский погост (до Ростовских меж»)[34]. По изысканиям В. Л. Янина самый известный из рода бояр Шенкурских – Василий Степанович, основатель Богословского монастыря (в монашестве Варлаам, впоследствии канонизированный), являлся его прямым потомком (пра-пра-правнуком)[35]. По мнению Ю. С. Васильева, представители этого рода в XVI–XVIII вв. в Костромском уезде известны как Шенкурские[36], а в Важском уезде – как Едемские[37].

В приходо-расходных книгах Важского Богословского монастыря (1596–1614 гг.) зафиксированы несколько представителей рода Едемских. Главой его являлся безусловно Герасим Гаврилович. С его вотчин 24 декабря 1605 г. по указу царя Дмитрия Ивановича (Лжедмитрия) и по приказу окольничего М. И. Татищева в казну в Важский приказ были приняты оброк, дани и «за данью» на 1605/06 г. крупная сумма – 85 рублей 30 алтын «с деньгою»[38], что в несколько раз превышает платежи Богословского моностыря и указывает на обширность его земельных владений.

Герасим Гаврилович Едемский, единственный в монастырских документах величается с «вичем» (1596–1604 гг.): у него монастырские власти брали беличью шубу за 4 рубля, чтобы подарить приехавшему в монастырь «приказному» Ивану Елизарьевичу Волкову (16 июля 1596 г.); он ездил с судьями на Химаневский остров судить, а монастырь купил для них в качестве угощенья 5 ведер вина (июль 1596 г.). При сборе государевой дани и оброков в Шенкурском, монастырь платил Герасиму дань и оброк (24 мая 1597 г.); его вместе с другими «гостями» довольно пышно принимали в монастыре: для угощения было куплено вина на рубль (5 мая 1597 г.). Г. Г. Едемский давал в долг монастырю деньги: игумену в Москве – 5 рублей 5 алтын (вернули 29 апреля 1599 г.). В апреле 1599 г. монастырь платил Герасиму государев оброк с Разбойного острова в Шенкурске. В октябре 1599 г. «гостю Едемскому дали з вина полтину» (очевидно, вино купили у него)[39]. Едемский дал монастырю 10 рублей по кабале (их отдали в 1603 г.); еще по двум кабалам 19 рублей казначей заплатил ему 14 ноября 1604 г. (см. публикацию, документ № 5, 7).

Очевидно, родной брат Герасима Федор Гавриловвместе с «братениками» Саввойи Григорием плавали «на Низ» – в низовье Северной Двины для рыбного промысла на монастырь (1596 г.); назван «зборщиком», занимался сбором государевых оброчных денег, ему монастырь заплатил рубль за Разбойный остров (22 января 1604 г.). ГригорийЕдемский давал взаймы игумену в Москве 8 гривен, а вернули 3 июля 1600 г. На приезд Михаила Едемскогоказначей купил ведро вина за 4 гривны 8 июля 1600 г.[40]; его шапку и ферези (по-видимому, вкладные) продали на общую сумму 2 рубля 2 гривны (1 июль 1609 г.). Василий Васильев Едемский заплатил монастырю по закладной кабале 4 рубля (июль 1614 г.); взял в монастырской казне под заклад разного сукна денег 6 рублей в августе 1614 г. (см. публикацию, документ № 6, 11,).

 

В публикацию включены не все выявленные источники, а только 16 из них. Учитывая близость текста черновика и беловика принято решение отказаться от публикации обоих вариантов. Лишь в одном случае воспроизводится часть текста черновика, который восполняет утраченное в беловике начало расходной книги казначея Кирилла 1604/05 г. (см. публикацию, документ № 8).

Документы публикуются в соответствии с «Правилами издания исторических документов в СССР» (М., 1990). Вышедшие из употребления буквы заменены современными, обозначающими тот же звук. Буквенная цифирь заменяется арабской. Выносные буквы вносятся в строку. После выносных согласных ставится мягкий знак, если он предусмотрен современным правописанием. Слова под титлом и сокращения раскрываются. Буква «еръ» в конце слов опускается, но сохраняется, если присутствует в середине. Утраченные или угасшие, неразобранные части текста отмечаются многоточием в квадратных скобках. Слова восстановленные составителем или дополнения, заимствованные из черновика, выделяются квадратными скобками и поясняются в примечаниях. Знаки препинания расставляются в соответствии с правилами современной пунктуации.

 


© Иванов В. И., 2022

 

[1] Общие сведения об этом монастыре, его архиве, а также тексты приходо-расходных книгах XVI в. см.: Иванов В. И. Приходо-расходные книги XVI в. Важского Иоанно-Богословского монастыря //Вестник церковной истории. 2018. № 3/4(51/52). С. 185–251.

[2] Подробную картину хозяйственной деятельности этого монастыря см.: Васильев Ю. С.Землевладение и хозяйство северной вотчины в XVI–XVII вв. // Васильев Ю. С.Избранные труды по истории Европейского Севера России XII–XVII веков. Изд. 2, испр. и доп. Вологда, 2013. С. 167–181.

[3] ГА АО, ф. 191, оп. 1, д. 29, 49.

[4] ГА АО, ф. 191, оп. 1, д. 29.

[5] ГА АО, ф. 191, оп. 1, д. 45.

[6] ГА АО, ф. 191, оп. 1, д. 56.

[7] Строев П. М. Списки иерархов и настоятелей монастырей Российской церкви. М., 2007. Стб. 829.

[8] ГА АО, ф. 829, оп. 3, д. 8, л. 18.

[9] В преамбулах и приходной, и расходной книг 1604–1605 гг. Измаил назван просто священником, а не черным священником, и только в одной из нескольких записей, датируемой 29 января 1605 г., он указан как черный священник;возможно, он принял постриг к этому времени или это разные лица или (см. публикацию, документ № 8, 9).

[10] Народное движение в России в эпоху Смуты начала XVII века, 1601–1608: Сборник документов. М., 2003. С. 36.

[11] ГА АО, ф. 829, оп. 1, д. 1212.

[12] В это время известно несколько дворян с таким именем и отчеством (Волохов, Головленков, Елчанинов, Есипов, Нащокин, Плещеев), но определить кто именно приезжал на Вагу не удалось.

[13] Петр Иванович Мансуров († 1633 г.), в Боярском списке 1602–1603 гг. записан среди дворян по Костроме, но «без окладу»; с октября 1613 г. по январь 1614 г. на Ваге (наместник?) с дьяком П. Внуковым; ездил послом в Царьград (1615–1617 гг.); затем второй воевода в Казани. В 1626 г. – воевода вятский (Станиславский А. Л. Источники для изучения состава и структуры государева двора в последней четверти XVI – начале XVII в. // Труды по истории государева двора в России XVI–XVII веков. М., 2004. С. 262; ГА АО, ф. 829, оп. 2, д. 6, л. 1 об., 4 об.; Народное движение в России в эпоху Смуты начала XVII века, 1601–1608: Сборник докладов / Сост. Р. В. Овчинников. М., 2003. С. 314–315).

[14] Черен – очевидно рукоятка ножа, ложки и т. п., в данном случае изготовленная из какого-то дорогого материала (Даль В. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 4. М., 1994. Стб. 1312).

[15] ДесятильникиЮрий Иванович, Григорий Андреевич, Мартин Андроникович приезжали в монастырь 1 ноября 1613 г., очевидно, для сбора церковной десятины (их фамилии установить пока не удалось).

[16] Внуков Потап Иванович, 28 октября 1613 г. – май 1615 г. – дьяк на Ваге с князем П. И. Мансуровым; потом с неким Ильей (май 1614 г.); в январе 1616 г. – дьяк в Кольском остроге; в 1615/16 – 1616/17 гг. – дьяк в Туле; 7 мая 1617 г. – 26 июня 1621 г. – дьяк Казачьего приказа; в 1620/21 г. – одновременно Разбойного; в 1622–1626 гг. – дьяк в Казани; с октября 1628 г. – 3 сентября 1630 г. – в Вологде; в 1630/31 – декабре 1632 г. – дьяк Московского судного приказа; с 6 апреля 1633 г. – 22 января 1634 г. – дьяк Приказа сбора немецких кормов; в августе 1634 г. – августе 1636 г. участвовал в посольских межеваниях в Путивле, Вязьме, Дорогобуже, Брянске. 22 апреля 1638 г. за вяземскую межевую службу ему прибавлено к окладу 30 рублей и 100 четей. С 22 августа 1638 г. – 1640/41 г. – дьяк на Двине; в апреле 1641 г. – дьяк в объездах по Москве; в 1627 и 1639 гг. – дьяк «не у дел»; в 1640–1643 гг. – дьяк с окладом 80 рублей (ГА АО, ф. 829, оп. 2, д. 6, л. 2 об., 4 об., 22 об.; Веселовский С. Б. Дьяки и подъячие XV–XVII вв. М., 1975. С. 100; Лисейцев Д. В. Приказная система Московского государства в эпоху Смуты. Тула, 2009. С. 594; Демидова Н. Ф.Служилая бюрократия в России XVII века (1625–1700). Биографический справочник. М., 2011. С. 117).

[17] ГА АО, ф. 829, оп. 2, д. 6, л. 1 об. – 2 об.

[18] Григорий Игнатьевич Татищев († 6 февраля 1620 г.), третий сын казначея И. П. Татищева († 1604 г.), воевода. Подписался 1 августа 1598 г. под актом об избрании на царство Бориса Годунова. 12 ноября 1605 г. вернулся из Грузии, был пожалован Лжедмитрием в окольничие и поставлен вместо князя В. М. Мосальского во главе приказа Большого дворца; в начале 1606 г. попал в опалу. В 1613 – 1614 гг. – воевода на Ваге; в июле 1614 г. был ещё в Шенкурском остроге; в 1616 г. – московский дворянин. Во время Московского сидения 1618 г. находился в Москве, «сидел в приказе у дел»; его поместный оклад – 700 четей – пожалован в 1616 г., а денежный – 30 рублей, через три года повышен на 40 рублей. Погребен в московском Симонове монастыре (Лисейцев Д. В. Приказная система Московского государства в эпоху Смуты. С. 329; Татищев С. С. Род Татищевых, 1400–1900 гг. СПб., 1900. С. 24, 35, 176, 214, 216, 246, 258, 259, 294; ГА АО, ф. 829, оп. 2, д. 6, л. 11).

[19] Известно не менее пяти дворян с именем Илья, действоваших в начале XVII в., но данных о посещении кем-либо из них Шенкурска, Важского уезда не обнаружены.

[20] Веселовский С. Б. Семь сборов запросных и пятинных денег в первые годы царствования Михаила Федоровича. М., 1908. С. 52.

[21] Монастырь распологался под Переяславлем-Залесским (Строев П. М. Списки иерархов и настоятелей монастырей Российской церкви. М., 2007. Стб. 678).

[22] Веселовский С. Б. Семь сборов запросных и пятинных денег в первые годы царствования Михаила Федоровича. М., 1908. С. 35–36.

[23] Иван Васильевич Биркин – по боярскому списку 1602–1603 гг. числился жильцом по Рязани с окладом 500 четей (Станиславский А. Л. Источники для изучения состава и структуры государева двора в последней четверти XVI – начале XVII в. С. 355).

[24] Михаил Петрович Бегичев – из смоленских детей боярских, приверженец царя Василия, «а дьячество ему дано за шептанье»; в 1607, 1608–1610, декабрь 1611 – декабрь 1613 гг. – дьяк Галицкой чети; в декабре 1610 г. назначен королем Сигизмундом в Казанский дворец вместо дьяка А. Шапилова; в июне 1614 – март 1615 г. – собирал пятину на Ваге (не дьяк); в 1615/16 г. – в объездах в Москве (голова, не дьяк) (Лисейцев Д. В. Приказная система Московского государства в эпоху Смуты. Тула, 2009. С. 587; ГА АО, ф. 829, оп. 2, д. 6, л. 10 об.).

[25] Филип Семенович Ларионов – подьячий в Москве при царе Владиславе в марте 1611 г.; 15 ноября 1611 г. – дьяк Ямского приказа в Ополчении; 1 мая 1613 – январь 1620 г. – дьяк Пушкарского приказа; июнь 1614 – март 1615 г. – дьяк при сборе пятины на Ваге; 1616/17 – 1617/18 гг. – дьяк в объездах в Москве; в 1627 и 1635/36 гг. – дьяк «не у дел»; не позднее 1639 г. – постригся в монастырь (Веселовский С. Б. Дьяки и подъячие XV–XVII вв. М., 1975. С. 46–47; Лисейцев Д. В. Приказная система Московского государства в эпоху Смуты. Тула, 2009. С. 587; ГА АО, ф. 829, оп. 2, д. 6, л. 10 об.; Демидова Н. Ф.Служилая бюрократия в России XVII века (1625–1700). Биографический справочник. М., 2011. С. 312).

[26] Веселовский С. Б. Семь сборов запросных и пятинных денег в первые годы царствования Михаила Федоровича. М., 1908. С. 111–113.

[27] ГИМ ОПИ, ф. 226, д. 7, л. 2.

[28] Веселовский С. Б. Семь сборов запросных и пятинных денег в первые годы царствования Михаила Федоровича. М., 1908. С. 119–120.

[29] Там же.

[30] ГА АО, ф. 829, оп. 1, д. 1090. В этой отписке фамилия читается скорее как: Бурняков.

[31] ГА АО, ф. 829, оп. 1, д. 53.

[32] Васильев Ю. С. Эволюция одной боярской вотчины в XIV–XVII вв. // Васильев Ю. С. Избранные труды… С. 182–196.

[33] Васильев Ю. С. Феодальное землевладение на Ваге // Аграрная история северо-запада России. Вторая половина XV – начало XVI в. Л., 1971. С. 291 (со ссылкой на известие о Шенкурском прологе 1229 г. – см.: Срезневский И. И. Древние памятники русского письма и языка. СПб., 1863. С. 49); Васильев Ю. С.К вопросу о двинских боярах XIV–XVI вв. // Материалы симпозиума по проблемам аграрной истории СССР. Вып. 1. Вологда, 1976. С. 5–21.

[34] Грамоты Великого Новгорода и Пскова. М.; Л., 1949. № 279. Уточнение родственных связей и датировки см.: Янин В. Л.Новгородские акты XII–XV вв. М., 1990. С. 273–280.

[35] Янин В. Л. Новгородские акты XII–XV вв. М., 1990. С. 278 (схема 11).

[36] Тысячная книга 1550 г. и дворовая тетрадь 50-х годов XVI в. М.; Л., 1950. С. 151.

[37] Васильев Ю. С. Феодальное землевладение на Ваге. С. 291 (со ссылкой на жалованную грамоту 1553 г. и сотную 1623 г.). В. Л. Янин, приведя это суждение Ю. С. Васильева, свое мнение высказывать не стал, см.: Янин В. Л.Новгородские акты XII–XV вв. С. 274.

[38] Лихачев Н. П. Разрядные дьяки XVI в. Опыт исторического исследования. М.; СПб., 2007. С. 424.

[39] Иванов В. И. Приходо-расходные книги XVI в. Важского Иоанно-Богословского монастыря // Вестник церковной истории. 2018. № 3/4(51/52). С. 208, 211, 214, 219, 228, 230, 232, 234, 240.

[40] Там же. С. 207, 247–248.


Приходо-расходные книги Важского Иоанно-Богословского монастыря начала XVII в.

 

 

№ 1

1601 г., июля 19 – сентября 10 – Приходо-расходная память слуги Важского Богословского монастыря Ивана Шеста, ездившего в Холмогоры с рожью[1]

 

(Л. 1) Лета 7109-го июля в 19 день по благословению отца нашего игумена Аврамия и по приговору соборных старцев: черного свещенника Кондратия да черного свещенника Измаила, келаря старца Митрофана, да казначея старца Евстратия и всеи братьи Богословского монастыря послали на Низ на судне х Колмогорам и итьти ему в Неноксу, слуге нашему монастырскому Ивану Шесту, а с ним послали к старцу богословскому Игнатью ржи пятьдесят мер; и та рожь переменить на соль. Да денег ему дано на издержъку 2 рубля[2].

 

Память Ивану росходная.

Продал ржы пятьдесят мер по четыре алтына и по четыре деньги и всех денег взял на ржы семь рублев. Да к Колмогорам пловучи, рыбы купили на восьм денег, да череп масла. Дал 2 алтына. К Колмогорам приплыл – в таможни взяли четыре деньги. Да на Колмогорах рыбы купил на четыре деньги, да игол на деньгу. Да Пречистои в Лявли[3] дал на молебен 4 деньги. Да у Города[4] воеводы дал 10 денег, да рахман[5] дал от печяти 4 деньги. Да в Корельском[6] на молебен дал деньгу. Да человека посылал в Неноксу[7], дал деньгу. Через Кудьму ехал да в Ненексы издержал на рыбе, живучи, 3 алтына з деньгою, да гороху на деньгу, ягод морошкы на деньгу.

В Оспожин день[8] купил мяса на 4 деньги. Два гвозди купил железные втяги, дал 2 деньги. Да хлебы давал петчи в Ненексы, от печения дал 8 денег. Да продал в Ненексы муки ржаные полторы меры, взял 8 алтын 3 деньги. Да старцу дал в Ненексы рубль 8 алтын з деньгою[9]. (Л. 1 об.) Да в Неноксы же дал старцу полтора рубля в соляную пошлину. Да у Города дал старцу в пирожную пошлину[10] девятьнацать алтын и пол-5 деньги. Да на меньшои стол дал 4 деньги. Да диякам дал в томожни ж 4 деньги. Да коморнику дал деньгу, да молока на 3 деньги. Да из Неноксы идучи, купил криницу масла, а дал 3 алтына 3 деньги.

Да на Колмогорах купил двести трески, дал шестьдесят алтын; полтора пуды сала трескына, дал 15 алтын. Да ворвания[11] сала купил 4 паюса[12], дал 11 алтын 2 деньги. Да веревку купил конопляную, дал деньгу. Да на Колмогорах же рыбы купил на ежу на 3 алтына на 4 деньги.[13] Купил 2 дести бумаги, дал 11 денег. Нанял человека из Неноксы до Богословского монастыря, дал 10 денег. Купил семошку, дал по[л]-3 алтына.[14]

По сеи памяти приход с росходом сшелся, а у счету седел игумен Аврамеи да черносвященник Кондратеи, да черносвященник Аврамеи, да келарь старец Вавила, да казначеи старец Ферапонт и вся братья Богословского монастыря, а память подписывал Богословского монастыря казеннои диячек Дружинка Никифоров сын лета 7110 сентября в 10 день.

Заверительные записи:К сеи памете Богословскои игумен Аврамеи руку приложил. К сеи памете Богословскои священник Кондрат руку приложил. К сеи памяти Богословского монастыря чернои поп Аврамище руку приложил.

 

№ 2

1601 г. сентября 11 – 1602 г. сентября 17 – Книга расхода братской и мирской одежды и обуви казначея Феропонта[15]

 

(Л. 1) 110 [год]. Книги казначея старца Ферапонта расход брацкому платью и мирскому платью и обуи[16], а писано з брацким платьем порознь по статьям

(Л. 2) 110 году. Росход брацкому платью манатьям[17], и ряскам[18], и шубам, и обуи, кому что дал.

Сентября в 11 день дал черному священнику Аврамью ряску новую черну, да ему же дал шубу поружену[19]. Того же дни дал старцу Иоасафу ряску поношену черну да ему же дал шубу поношену. Того же дни дал игумну на [о]нучи[20] серово сукна 2 локти; да игумену же дал епанчю[21] белу да свечник[22].

Того же в 15 день дал старцу Иоасафу сапоги сысцеловые[23] белые. Дал старцу Евстратью сапоги сысцеловые белые. Взял себе сапоги сысцеловые белые. Дал нарядчику старцу Матвию шубу ветошь да ему же дал рукавицы ролдожные и с ысподками. Дал старцу Иоасафу епанчю белую.

Месяца октября в 8 день сшил себе свитку белую, пошло 15 локот. Дал нарядчику старцу Матфею ногавицы[24] серые новые, а пошло в ногавицы 3 локти; на унучи[25] дал 2 локти того же сукна.

Того же месяца в 12 день дал старцу нарядчику Матфею сапоги притачки[26] да ему же дал ногавицы новыя, да сермягу черную поношену, да онучи новые. Дал старцу Игнатью рукавицы новые голицы[27]. Себе сшил ногавицы серые. Дал старцу Васьяну онучи новые да ему же дал сапоги пришвы. Дал старцу Фегнасту онучи новые. (Л. 2 об.) Дал келарю Вавиле онучи новые 2 локти без четверти. Дал старцу Деомиду в хлебню на сородцу[28] холсту пол-четырнадцата локти да того ж холсту мешек сошил пол-осма локти. Дал старцу Феогнасту в хлебню сапоги пришвы. Дал старцу Тихону онучи новые. Дал старцу Игнатью на онучи сукна два локти без четверты да шубу баранью новую ему ж дал; да свитку новую белую ему ж дал; да исподки новые дал ему ж. Шил две свитки новых белое сукно, пошло 30 локот с локтем.

Декабря 29 день дал старцу Игнатию три рубля денег (Л. 3) ис казны к дороге на проесть, с солью поехал в Верх. Дал старцу Феогнасту в хлебню 14 локот холсту на рубаху. Шил ряску серу, пошло 12 локот сукна; да другую шил ряску черну, пошло 13 локот сукна; положил в казну[29]. Да шил казначеи себе манатью, пошло сукна 14 локот[30]. Шил манатеицу малую, пошло сукна в нее 7 локот; 31положена в казну[31]. Дал клобук Галкинскои старцу Варламу. Да ему ж дал из казны манатеицу маленькую.

Апреля в 10 день дал старцу Меркурью нарядчику ряску новую черного сукна да манатеицу малую, да свитку белую новую.

Дал келарю старцу Вавиле апреля в 15 день сапоги притачки. Да старцу Меркурью дал рукавицы верхонки с ысподками подержаны. Дал келарю старцу Вавиле ряску черного сукна. Дал новопостриженику Никандру ряску подержану да манатеицу 32малую ветошь[32], да клобук.

(Л. 3 об.) Апреля в 23[33] дал старцу Митрофану под сапоги под[о]швы и переды ко[нинные с подря(?)] дом белые.

Апреля в 25 день дал черному священнику Аврамью манатью маленькую, а пошло сукна[34] в нее 2 локти. Да взял казначеи себе ис казны манатью маленькую, а пошло в нее сукна 2 локти.

Маия в 4 день дал старцу Еустратью платья ис казны две манатьи: одна малая да другая большая; да шубу овчинную новую да другую подержану, да 2 свитки: одна белая, а другая черная новые; да топор, да сапоги подержаны и с онучми суконными, да поршни[35], да руковицы верхонки и с ысподки. Да ему ж дал клобук[36] да каптырь[37] холоднои суконнои.

Маия в 7 день черному попу Аврамью сапоги новыя исцельные. Дал подкеларнику Варламу манатью малую да ряску новую суконную, да свитку новую белую, да сапоги белые исцельные. Игумен взял сукна простого 3 локти. Да игумен же (Л. 4) шил себе свитку, пошло сукна с[38]. Да игумен же взял портна 10 локот 39Васюте на рубаху[39]. Да на игумена ж взял Ташла к светке[40] локоть портна. Дал старцу Феогнасту холсту на кошулю 15 локот. Да попу черному Аврамь[ю] дал сукна на онучи пол-2 локти.

Июня в 5 день взял игумен себе на свитку портна 30 локот. Да священнику Аврамью дал свитку новую ис казны.

Июня в 7 день взял игумен Авраме[и] портна 10 локот 41на мешок и на порченка Васюте[41]. Да келарю Вавиле дал на сапоги плат краснои телятиннои да подошвы и с подрядом. Дал священнику Аврамью шубу подержану. Того же дни дал Митрофану ключнику верхонки новые дубленые. Дал игумену сапоги белые исцельные. Да игумен же взял 10 локот портна. Дал старцу Никандру рубаху да портки; да ему ж дал сапоги пришвы; ему ж дал шляпу.

Дал июня в 15 день новопостриженику старцу Васьяну клобук да манатью маленькую, да ряску, да свитку[42]. В 16 день дал старцу Феоктисту ряску да свитку. Дал священнику Аврамью[43] клобук, что купил у игумена. Да игумену дал сукна простого пол-8 локти.

(Л. 4 об.) Июня в 22 день дал священнику Аврамью сапоги красные новые. Дал старцу Балакше свитку, что осталася от старца Ник[и]ты. Дал старцу Варламу шубу новую поружена, что осталася от старца Никиты.[44]

Июня в 29 день дал священнику Аврамью за манатью 10 алтын.

Месяца июля в 2 день дал стар[цу] Ионе манатеицу да сапожнишка ветошь, что остались старца Никиты.

Июля в 5 день дал старцу Меркурью сапоги исцельные[45] новые белые да свитку белую нов[ую], да шубу старческую подержану, да онучи новые белые. Того ж днеи[46] давал шить манатеицу маленькую, сукна пошло черного полтретья локти.

В 6 день дал в келарскую старцу Варламу нож. Июля в 11 день дал старцу Ионе моршни дубленыя новые.

Августа в 23 день дал старцу Иеру ряску подержану да клобук подержан. Того ж дни дал старцу Никандре сермяженко подержано.

Сентября в 9 день дал старцу Евстратью сапоги (Л. 5) исцельные новые пришитки красные, а голенища борановые да ему дал рукавицы оленьи новые, да ступни белые подержаны[47].

(Л. 6) Кроил кожю на подошвы и на моршни. Выкроил муских 8 подошвы, женских двои да 4 уляди. Издержал на заплаты 2 полы. Издержал на поднярядье и на заплаты 5 телятин.

Кожу кроил: шестеры уляди выкроил да восьмеры опушни на те ж уляди и на иные, а достальное кожи издержал на подплаты всю. Да кроил ис кожи шестеры моршни, а полы тое кожи обе издержаны на заплаты[48].

(Л. 6 об.)[49] 110 [года] декабря 28 день кроил сыромять: ис полусыромяти выкроил пять обротеи[50]; да старые сыромяти покраину издержал на оголови да на переносья на обротные всю, и на всяки на хомутные, и на супони[51].

 

(Л. 7) 110 году розход мирскому платью и обуи: кому что отдал слугам и вкладчиком, и трудником

Сентября в 11 день дал Ивану Шесту епанчю серу да ему же дал кошулю[52] заиченную, поволочена ветошцею, да сукна белово на онучи пол-2 локти, да пол-локт[и] холста. Дал Семее Чермному кафтан[53] бел да ему же шубенко ветошь. Дал Овере сапоги сысцеловые белые да ему же дал гривенку укладу. Дал казенному дьячку Дружине сапоги сысцеловые белые. Дал Ташле портна на починку на пуны[54] 13 локот. Шил два зипуна[55] белых да сер, а пошло сукна 23 локти. Дал на мельницу Овере две напарьи[56]. Дал Овере ногавицы новы. Дал Семку ногавицы поношены. Дал Ивашку ногавицы поношены. Дал Ларе детенышу поршни ворваньи. Дал Леве поршни ворваньи. Дал Семеике поршни ворваньи. Дал Ивашку Малому поршни ворваньи. Дал Сидору Запольскому поршни ворваньи. Дал Пану поршни ворваньи. Дал Мите Малому поршни ворваньи. Дал Степану Глаткому поршни ворваньи да ноговицы. Дал Онтону моршни ворваньи, да ему же дал ногавицы. Дал Тренке Пупышу моршни да ногавицы. Дал Тереньтьеву сыну моршни ворваньи да ногавицы. Дал подконюшему [Кокоре[57]] улядни новые.

Трене Пупышу дал шапку. Степану Глаткому дал шапку. Дал Онтону шапку. Дал Пучине моршни ворваньи. Дал Василью игуменскому племяннику Даниловцу рубашку поношену да портки, да топор выдал. Дал Олферу[58] моршни ворваньи. Дал Трене Пупышу топор. (Л. 7 об.) Дал Мите Кривому ногавицы новые. Сидору дал ноговицы. Дал Мите Кривому ногавицы новые. Сидору дал ногавицы. Дал Паньше детенышу ногавицы новые. Дал Мартухе де[те]нышу ногавицы.

Октября в 12 день дава[л] трудником ногави[цы], уляди и онучи: дал Онтонку оночи[59] новые; Трошку онучи; Стефану Мартухину онучи новые; Пучине онучи; Мите Кривому онучи; Олферу онучи; Сидору Озерскому о[ну]чи; Докучаю онучи; Тренке Пупышу оночи[60]; Семку Чермному онучи.

Дал Василью Логинову зипун сер нов да кафтан шубнои новои, да ногавицы новые, онучи новые, улядни новые, рукавицы новые; Трошку рукавицы верхницы новые; Стефану Гладкому рукавицы верхницы новые; Иванну Кочетному ногавицы новые да онучи новые же; коровнику Иванну дал улядни; коровнице сапоги притачки новые. Дал Иванну Конечному уляди новые. Дал Шестуне коровникову сыну уляди новые. Григорью Смолкову дал улядни. Дал Игнатью Молотилу улядни новые. Дал Ромше хлибенному улядни.

(Л. 8) Дал в Медлиш дитенышем: Леонтью дал онучи; Мартутухе[61] дал онучи; Ларе дал онучи; Пане дал онучи; Ивашку Малому дал онучи; дал Игнатью Молотилу на ногавицы пол-3 локти сукна; дал Васил[ью] Логинову рубашку да портки новые, а в рубашку и в портки пошло 17 локот. Дал Сидору Запольскому рукавицы верхницы. Да ему ж дал улядни новые. Дал Ивану Конечному моршни ворваньи.

Ноября 18 дни дал Ваське Губанину: дал кафтан шубнои держан да зипун чернои держан. Тому ж Ваське да две рубашки, да двои портки держаны; да нагавицы держаны; да оночи держаны. Тому ж Ваське да рукавицы держаны; да исподки новые тому ж Ваське. Дал Олферъку[62] исподки новые. Да Семку Мартухину[63] дал исподки новые; да Онтонку дал исподки новые; да Мите Кривому дал исподки новые; да Ивашку Малому дал исподки новые; (Л. 8 об.) да Стефану Мартухину дал исподки новые.[64] Дал конюху Ждану уляди новые. Ивашку Малому уляди новые. Дал Семеике Чермному уляди новые. Дал Никите Кривому уляди новые. Дал Онтону уляди новые. Дал Сидору Озерскому уляди новые. Дал Кокоре оночи новые. Дал Ромахе оночи новые. Дал Паньше на мельницу онучи новые. Дал оночи Григорью Смолкову новые. Дал конюху Ждану онучи новые. Дал Ивашку Яковлеву зипун держан да кафтан шубнои держан, да две рубашки держаны, да двои портки держаны, да нагавици держаны, да рукавици с ысподками[65] держаны, да уляди новые и онучи новые, да топор держан. (Л. 9) Дал Игнатию Молотилу в поварню онучи новые.

Декабря в 8 день три зипуна починивал, сукна издержал 3 локти. Левонтию Иванову сыну дал уляди новые[66]. Дал Ларивону Григорьеву сыну уляди новые. Дал Сидору Хромому уляди да оночи новые. Дал Трене Пупышу уляди новые. Дал Ваське Губанину уляди новые. Дал Григорью Смолкову уляди новые. Дал Стефану Гладкому уляди новые. Дал Олферу Васильеву уляди новые. Дал Калине в хлебню уляди новые да оночи новые. Да Овере Фефилову дал уляди новые[67]. Дал Зждану конюху пол-локти сукна на починиванье.

Декабря 26 дни дал Петруше Аврааму рубаху (Л. 9 об.) да портки ветчаную, да шубу боранью, да оночи новые. Ромахе Исакову дал шапку овчиную новую. Да Ивашу Кривошее дал шапку овчиную новую.

Декабря 28 дни дал Григорью Смолкову сапоги пришвы да рукавицы, дал голицы новые. Да Ждану конюху дал сапоги пришвы. Да Трене Пупышу рубаху дал новую[68]. Ваське Ваневу дал мешек новои. Дал шапку новую Ваське Губанину овчиную. Петруше Вараминцу дал уляди новые да дал нагавицы новые ему ж. Дал Трене Пупышу исподки новые. Петруше Вараминцу дал зи (Л. 10) пун подержан белои. Да ему ж дал топор подержан. Сидору Хромому дал нагавицы новые.

Генваря в 9 день по ся места издержал сукна одиннатцать локот на онучи и на починниванье детям. И слугам на починиванье издержал сукна 3 локти.

Генваря в 13 день шил сермягу серу, пошло 12 локот да кафтан шил шубнои, пошло 6 овчин. Издержал на оковы: росковал ральник новой; да на клюку на железную росковал ральник ветчанои, в хлебню клюка. Дал Овере Фефилову исподки новые. Укладу издержал 4 гривенкы[69] на топоры. Издержал 9 локоть сукна на починиванье на зипуны и на сермяги. (Л. 10 об.) Дал Василью [Губанину][70] подошвы под сапоги [подметные][71]. Шил ряску черную, пошло сукна 14 локот, а ряску положил в казну.

(Л. 11) Февраля в 15 день шил кавтан серого сукна, пошло в него 12 локот, а отдан тот кавтан Василью Ваневу. Да Василью же Ваневу даны подошвы подметки под сапоги. Да Докучаю дано слуги монастырьскому уляди дубленные. Да ему ж даны рукавицы исподки вязаные.

Февраля в 23 день дал Васьки Губанину уляди. Васьки ж даны сапоги. Даны уляди Ивашку Маленькому Слобожанину. Дал Игнатью повару скорни[72] ветчаные Галкинские. Да Ивану Конечному дал уляди новые. Дал Докучая[73] рубашку да двои портки. Дал Ивану Конечному двои портъки да две рубашки. Дал Федору две рубашки да двои портки. Федору же дал рукавицы новые с ысподки. Федору же дал ногавицы новые. Федору же дал топор. Да на починиванье давал сукна и того изошло пол-8 локти. Дал Матфею Шеговарцу двои портки да две рубашки. Да ему ж дано шуба подержана да зипун подержан, да ногавицы, да уледи[74] и с онучами с новыми, да рукавицы верхницы и с ысподками новые, да топор новои. Лариону две рубашку даны да двои портъки. Васки Губанину дал рукавицы верхъницы новые. Да Сидору дал две рубашки да двои портки. Да Молотилу дал две рубашки да двои портъки. Да шил кавтан овчиннои, а дал его Ивану Шесту.

Апреля в 10 день дал подконюшенному Петрушки две рубашки да двои портки. (Л. 11 об.) Апреля в 10 день дал Леонтью 75Иванову Левушину[75] две рубашки да двои портки. Дал Сергею Глухому Митрофанову труднику две рубашки да двои портъки. Дал Ждану конуху Степанову двои портки да две рубашки. Да Федору Пустынскому дал рубашку да портки. Всем давано одногодни апреля в 10 день.

Апреля в 11 день дал Григорью Смолкову две рубашки да двои портки. Да Третьяку Елину две рубашки да двои портни[76]. Да Семеики[77] Мартемьянову дал две рубашки да двои портки. Да Степану Мартемьянову дал[78] две рубашки да двои портъки. Да Васки Губанину дал две рубашки да двои портки. Дал Онтонку Тимофееву две рубашки да двои портки. Да Ивашку Яковлеву дал две рубашки да двои портки. Да Ивану дал Маноилову дал две рубашки да двои портки. Дал Калине две рубашки да порточки одне. Да Семену дал поршни дубленные. Да брату его Степану поршни новые ж дубленые. Да Ваську Губанину дал поршни новые дубленые. Ивану дал Яковлеву поршни новые дубленые. Онтонку дал поршни новые дубленые. Ивану Маленькому дал поршни дубленые новые. Да Петрушки подконюшенному поршни новые дубленые.

Апреля в[79] дал Калине рукавицы исподки с старыми верхонками, да поршни новые дубл[ен] (Л. 12) ные. Дал Ивану Слобожанину рубашку да портки. Да ему ж дал рядник. Дал Оверкею Фефилову поршни дубленые новые. Дал Трушку зипун подержан да рукавицы ватчаные[80] и с ысподками, да шубеико ветошь же, да моршни да с онучми портяными, да колпаченко, да две рубашки, да двои портки. Дал Ивану Шесту сукна на онучи полтора локти. Дал Семку Терешину двои[81] портки, да две[82] рубахи[83], да зипун сер держан, что от нищих остался. Да ему ж дал моршни новые дубленные, да рукавицы подержаны верхонки и с ысподки с новыми. Дал Фоме игумнову племяннику поршни дубленные новые да топор. Дал Докучаю рукавицы верхонки новые. Федору Ташле дал портки да рубаху. Дал Олферу две рубахи да двои портки. Дал Панфилу две рубахи да двои портки. Дал Сидору Хромому двои портки да две рубашки. Да Федору Мидляшскому дал поршни новые дубленые. Да Пупышу Тренку дал рядник[84] новои. Дал Оверкею укладу к кузлу на издершку 3 гривенки. Дал Федору Ташле подшвы.

(Л. 12 об.) Апреля в 20 день дал Некрасу повару две рубашки да 2-и портки. Дал Фоме портки да рубашку. Дал Сидору Хромому поршни. Дал Оверкею железа на издершку 5 гривенок.[85] Да в двои сапоги 40 гвоздеи издержал подпятных Митрофану да Ташле.

Апреля в 26 день дал Ждану конюху поршни дубленные. Да Ивану Шесту дал сукна на сермягу черного 19 локот. Да Ивану ж Шесту сапоги пришвы новые. Дал Ондрюшки Леонтьеву поршни новые да 2 рубахи, да двои портки. Дал Ермоле топор да рукавицы исподки ветошь с верхонки. Дал Фоме рядник новои да онучи новые серые.

(Л. 13) Маия в 5 день дано Ермоле сермяга[86] сера подержана, да зипун белои новои, да две рубашки, да двои портки[87]. Да Докучаю дал поршни. Дал[88] Молотилу поршни. Дал Аврамьеву священникову брату сапоги исцелные белые. Да Петрушки подконюшенному дал рядник холщовои. Дал Семку хлебенному[89] рядник толстои. Дал Фоме поршни. Дал Оверкею Фефилову рукавицы верхницы. Дал Олферку рукавицы верхницы[90]. Да шил 12-ры ногавицы, а пошло в них 18 локот портна полуголенки. И те[м] ногавица[м] росход.

Маия в 30 день дал Ивашку Слобожанину полуголенки. Да Петрушки подконюшенному дал полуголенки. Да Федору Мидляшкому дал полуголенки ж. Да Иваку[91] Хуику дал полуголенки. Да Ивашку Кривошее дал полуголенки. Дал Оверкею Фефилову под ступни[92] подошвы. Да Онто[н]ку дал под сапоги подошвы. Да Сидору дал поршни. Да Мити Занину дал подошвы. Да Степану Гладкому дал полуголенки холщовые. (Л. 13 об.) Сидору дал Озерскому полуголенки холщовые. Да Фоме дал полуголенки холщовые. Да Трени Пупышу дал полуголенки холщовые. Да Григорью Кротову дал зипуненку ветошь. Да Леонтьеву сыну дал зипуненко ветчаное. Да Никите Занину дал сукна на онучи белого полтора локти. Дал Трифонку да брату его Семку двои полуголенки холщовые. Да Онтону дал сапоги подержаны, что у него ж были куплены.

Июня в 7 день дал Оверкею Фефилову сапоги телятинные красные. Да Василью Ваневу дал сапоги красные новые да ему ж дал рукавицы. Да Ждану конюху дал сапоги белые новые. Да Трени Пупышу дал сапоги белые новые. Да Семеики дал Мартемьяно[ву] сапоги новые белые. Да Петрушки подконюшному дал Подкур…[93] сапоги новые белые.

Июля в 10 день дал Фоме племяннику игумнову рубашку да портки.[94] Дал Ермоле рукавицы верхонки с ысподки новые.

В 16 день[95] дал Овере пугвицы опоичатые[96]. Да дьячку Куземке дал подошвы ис казны.

(Л. 14) Ию[ля][97] в 22 день дал Ждану конюху сермягу черну, что Шест держал, да Ивашку Слобожанину зипун бел. Дал Григорью Кротову рубашку да пор[т]ки новые. Да розошлося сукна на онучи на починку в ыздершку 10 локот и белого, и серого, и черного. Дал Васюте попову брату зипун[98] сер новои, а пошло в него сукна 8 локот. Федору Небученому дал улядишка ветошь. Да издержал пяти кож окраики на заплаты всю[99].

Июня[100] в 29 день дал Петруше подконюшему моръшни[101] дубленные новые.

Месяца июля в 3 день дал в поварню два ножа, ковал кузнец, а в них прибавил полкосы. На издеръжку издержал портна 8 локот на монастырскую. Дал Павлу сермягу новую белую да сапоги пришвы белые, да рукавицы вер[х]нице новые, да моръшни дубленные новые, да онучи белые новые.

В 5 день дал Грише Кротову зипун белои новои, наставки серые да кавтан шубнои подержан, да моръшни дубленные новые, да исподки серые новые, да онучи белые новые. Того ж дни дал Козьме сапоги пришвы белые новые да зипун белои новои, с нищего сняли, да рукавици с [и]сподками новые, (Л. 14 об.) да моръшни дубленные новые, да онучи белые новые.

Того ж дни дал Олферу сапоги пришвы белые. Да Стефану Мартухину дал моръшни дубленные новые. Да у Фомки взял рядник, дал Стефану ж Мартухину. Того ж дни дал Гриши Кротову рубаху да портки новые.

Июля в 5 день дал холсту на починку на парусную 47 локот. Того ж дни дал старцу Меркурью холсту на мешки на соляные 19 локот. Того ж дни дал диячку Фоме сукна серого локот да другои локот исдержал того ж сукна на монастырьскои обиход. Да Федору дал Небученному рубаху да портки подержаны[102]. Июля в 6 день дал моръшни Третьяку Пупышу дубленные новые, да рукавици верхонки новые. Дал Антону моршни дубленные новые да рукавици новые. Дал моршни Ваське Губанину дубленные новые да рукавици верхници новые. Дал Ермоле Андрееву моршни дубленные новые. Дал Петрушку Терехину моршни дубленные новые да рукавици верхници новые. Да брату его Семку дал моршни дубленные да рукавици верхници новые. Дал (Л. 15) Ивану Слобоцкому моршни дубленные новые да рукавици верхници новые. Дал Ондрюше Левонтьеву моршни дубленные новые да рукавицы новые. Дал Ивашку Якунину моршни дубленные да рукавици верхницы новые. Дал Фешку Иванову моршни дубленные новые да рукавицы верхницы новые.

Июля в 9 день дал Ждану старому конюху моршни дубленные новые да рукавици верхницы[103] новые. Дал Анисиму жвецю[104] сапожному моршни дубленные новые да рукавици верхници ветхои[105] сподки новые серые. Да ему ж дал рубашку да портки ветожь. Матфею Плешатому дал моршни дубленные новые. Дал конюху Василью Ваневу моршни дуб[лен]ные новые. Дал[106] Докучаю онучи новые белые.

Июля в 25 день дал Левонтью Мидляскому зипун белои Поконин[107], что был у Ивашка Малого. Дал Семеике Мартухину моршни новые дубленные, что были у слушки Игнатья.

Августа в 18 день дал моршни дубленные новые (Л. 15 об.) Калине слуге в хлебню.

Августа в 23 день давал шить пять зипунов белых да шестеры ногавицы белыя же – на них пошло сукна 67 локот, положил в казну. Того ж дни дал повару Некрасу подчъвы[108]. Того же дни издержал четыре бруса железа на монастырскои обиход да укладу издержал 5 гривенок на топоры.

Сентября в 1 день дал Ермолеи шубу подержану. Того же дни дал Семку Тер[е]хину шубнои кавтан подержан. Того ж дни дал Ондрюше Левонтьеву шубу подержану. Того ж дни дал Фомке шубнои кавтан подержан. Того ж дни дал Ивашку Слобоцкому шубнои кавтан подержан.

(Л. 16) Сентября в 7 день Семку Мартухину рукавицы вер[х]ници новые. Да исъдержал трех кож покраины дубленных на заплаты на монастырскои обиход. Да исъдержал три телятины на подноряд на монастырскои обиход.

Сентября в 9 день дал Григорью Смолкову рукавицы в полдержь. Того ж дни дал Шарапу чюлки дубленные новые.

Лета 7111-го декабря в 2 день по сем книгам богословскои игумен Измаил и соборные старцы и вся братья Богословского монастыря сочикъли[109] старого казначея старца Ферапонта: приход с росходом сошелся. Подписал богословскои диячек Петруня Широхов[110].

 

№ 3

1601 г. сентября 1 – 1602 г. августа 23 – Книги прихода и росхода денег казначея старца Ферапонта[111]

 

(Л. 17) Лета 7110-го сентября в 1 день по благословенью государя отца нашего игумена Аврамья и по приговору соборных старцов: черного священника Кондратья да черного священника Аврамья, келаря старца Вавилы, житников старца Митрофана, старца Игнатья, старца Тита, старца Феогнаста, старца Сергия, старца Деомида и всеи яже о Христе братьи Богословского монастыря с собору приговорили казначея старца Ферапонта быти ему в казначеих и писати ему казеным деньгам приход, хто что возмет или хто что дасть, и ему все то писать в книги приходные подлинно. Осталось от старово казначея от старца Евстратья казенных денег 3 рубля 4 деньги; колокольных денег 11 алтын; в казне в ларце 2 рубля денег.

Того же месяца в 6 день дал вкладу чернои священник Аврамеи 2 рубля. Дал вкладу Павел 4 рубля без осьми денег. Дал Иван Шест ръжаных денег 2 рубля пол-3 алтына с полуденьгою. И те деньги в казне в ларце за печатью монастырскою.

(Л. 17 об.) Выдал из тех денег игумен Аврамеи казначею 20 алтын без алтына на монастырскои обиход.

Того же в 15 день выдал священник Кондратеи из ларца на монастырскои розход рубль денег.

Того же в 30 день дал подкеларник старец Евъстратеи хлебных денег 5 алтын 2 деньги.

Месяца октября[112] в 6 день дал подкеларник старец Евстратеи хлебных денег 4 алтына.

Того же месяца в 10 день выдал священник Кондратеи из ларца на монастырскои розход рубль денег[113].

Ноября в 7 [день] взял у старца у Митрофана соляных денег 40 алтын.

Ноября 18 день взял у священника у Кондратья рубль денег вкладных на издержку Шарапова вкладу.

Ноября [в] 17 день данных денег паденских деревенских взял[114] (Л. 18) себе на издержку на монастырскои обиход два рубля денег. Того же месяца в 17 день дал досталь вкладу Павел Созонов сын устьважанин два рубля 8 денег. Те деньги…[115]

Декабря в 11 день взял у священника у Кондратья два рубля денег на монастырскои обиход на розход[116]. Шарап ис Коскоры дал 10 алтын вкладу, к рублю придал. Да Ташла Федор дал 10 алтын сенодничных денег и те деньги все 20 алтын положил в казну в ларецы[117].

Декабря в 15 день данных денег положил в казну пять рублев четырнатцать алтын. А с тех взял казначеи данных денег два рубля на издержку на монастырскои обиход.

(Л. 18 об.) Декабря в 18 день дал Митрофан старец из казны казначею Ферапонту[118] дватцать алтын 2 деньги на росход на монастырскои обиход.

Декабря 23 день взял у Петра Аврамова сына у Вароминца два рубля и четыре гривны денег вкладных денег, а те деньги положил в казну Митрофану за печать старцу[119].

Генваря 23 день взял у старца у Митрофана рубль денег из ларца из казны на росход на монастырскои обиход.

Лета 7110-го февраля 2 день. С собору богословские священники: чернои священник Кондратеи, да чернои священник Аврамеи, да старец келарь Вавила, да старец Митрофан и вся братья Богословского монастыря взяли у старца у Фегнаста за сына за Архипа (Л. 19) с собору тритцать алтын денег. И того сына Фегнастова кормить монастырским хлебом и поить от Устретеньева дни да год до такова ж дни до Устритеньева дни. А те деньги тритцеть алтын казначеи Ферапонт взял себе на издержку на монастырскои обиход.

Февраля в 22 день взял казначеи старец Ферапонт на издершку на монастыръскои обиход у Митрофана у старца казенных денег рубль.

Февраля в 24 день взял казначеи старец Ферапонт у священника у старца у Кондратья[120] с собору вкладных денег Козьмы Васильева Моржегорца 2 рубля денег. Да на того ж Козьму взял кабалу у священника же с собору в дву рублях, а кабала писана вдво[е]. 121И те деньги и кабала в казне[121].

Марта в 2 день взял у священника у Кондратья сенаничных денег 4 гривны. Да четверть кельи Галкининскую[122] продали Докучаю, взял 2 гривны. Да что посылали Васку Ванева с солью к верх Ваги, а денег было послано с ним 16 алтын 2 деньги и тех денег отдал мне, приехав 9 алтын с полуденьгою.

(Л. 19 об.) Марта в 31 день взял старец Ферапонт казначеи ис казны на монастырскои обиход в ыздеръшку 2 рубля денег. Да как поехал на Благовещенское взял ис казны денег на монастырскои обиход 11 рублев. Да у пономаря взял свечных денег пол-2 рубля з гривною. Да у Павла у слуги взял соляных казенных денег 2 рубли. Да Павловы ж продажи соляных денег взял рубль, с стола взял у священника у Кондратья в ыздершку. Да что дано было старцу[123] Игнатью, как он поехал с солью вверх Ваге, три рубля денег на дорогу в ыздержку и тех денег осталося у него рубль 8 алтын. И те он деньги 124отдал на соборе[124] и положены оне[125] в казну с соляными деньгами вместе, а соляных денег 19 рублев и 29 алтын 2 деньги. И те деньги взяты у старца Игнатья и положены в казну в ларец у Митрофана за печатью. Дал дьячку Куземки переды белые конинные, взял у него за них 3 деньги и те деньги издержал на монастырскои обиход.

(Л. 20) Апреля в 22 день вложился вкладчик в монастырь к Иванну Богослову и Трем святителем, и преподобному Варламу чюдотворцу Леонтеи Максимов сын: положил вкладу денег пол-пята рубля. И тех денег полупятых рублев принесл полтину, а досталь в четырех рублех его взята кабала на Исака[126] да на Петра Широховых, да на Остафья Феофанова вдвое в восьми рублех. И те деньги и кабала у казначея у старца у Ферапонта в богословскои казне.

Дал Степан Кучематцкои Григорьев за две головы две гривны и те деньги положил в казну в ларец ключнику Митрофану за печать.

Маия в 17 день взял казначеи ис казны денег на издершку на монастыръскои обиход 7 гривен.

Маия в 21 день взял казначеи ис казны денег на издершку на монастырскои обиход рубль.

Маия в 29 день взял у Дементья овсяных денег полтину. Издержаны на монастырскои обиход.

(Л. 20 об.) Маия в 29 день взял казначеи у Никиты у Занина овсяных денег 24 алтыны. Да игумен Аврамеи дал казначею рубль денег остаточных московских. Дал келарь Вавила за Шарапа казначею вкладных денег 2 рубли. Взял у старца Еремея, что он продавал колоть овсяную, 4 алтыны. И те все деньги взяты на расход в монастырскои обиход.

Маия в 31 день[127] взял у ключника Митрофана соляных денег рубль.

Июня в 5 день взял у старца Митрофана соляных денег рубль.

Июня в 6 день взял у старца Митрофана ис казны рубль денег.

Июня в 12 день взял у старца Митрофана соляных денег полтину.

Июня в 16 день взял у коровника у старого у Ивана за пась[бу][128] 5 алтын.

В 18 день взял у старца у Митрофана ис казны рубль денег.

В 19 день положил в дом Иванну Богослову Федот Анцыфоров сын 23 алтыны 2 деньги; держал их в монастырскои обиход.

В 22 день положил вкладу в дом Иванну Богослову Федор Ларионов сын с Шелошь рубль денег. И те деньги в казне у Митрофана за печатью, а привезл их Игнатеишка.

(Л. 21) Июня в 24 день преставись старец Никита, а осталося у него денег два рубля 129и 3 алтыны з денгою[129]. И те деньги в казне у Митрофана за печатью. И ту три алтына з денгою дали на соборе, дали по нем от отпевания[130].

Июня в 18 день взял ис казны денег 16 рублеи на игуменскои отпуск к Москве.

Поехал июля в 5 день, взял ис казны 8 рублев денег. Да у пономаря взял свечных денег рубль у Анисима. Поплыл старец Меркуреи на Низ.

Августа в 23 день, продал меду на три деньги[131].

 

(Л. 22) Лета 7110 сентября в 1 день по благословенью государя отца нашего игумена Аврамья и по приговору соборных старцов: черного священника Кондратья да черного священника Аврамья, келаря старца Вавилы, житнишново старца Митрофана, старца Игнатья, старца Тита, старца Феогнаста, старца Сергия, старца Деомида и всеи яже о Христе братьи Богословского монастыря с собору приговорили казначея старца Ферапонта быти ему в казначеих и писати ему росход казенным деньгам в книги где хто купит.

Того же месяца в 5 день издержано промеж казначеи: куплено вина церковного, дано 7 алтын 2 деньги; куплено бумаги 2 дести дано 11 денег. Куплено послальнику[132] Поснику Ушакову колачеи на алтын.

Того же в 7 день ездил игумен в Шенкурье, несл послальнику тому же Поснику Ушакову[133] черен рыбеи зуб, дал 2 гривны; купил семошку, пол-3 алтына; человеку ево Грише 10 денег. Себе издержал сам-третеи[134], а жил три дни для государева дела, издержал 2 алтына, а те деньги платил казначеи Ферапонт.

Того же в 11 день купил казначеи старец Ферапонт у старца Иосифа прядена[135] (Л. 22 об.) сетново 40 пасм[136], дал 2 гривны. Давал шить двои сапоги сыцеловые, от дела дал 8 денег.

Того же 17 день купил ножницы мастеровые, дал 2 алтына 2 деньги.

Того же 20 день ездил казначеи в Шенкурье, купил хмелю 6 четвертеи, дал 11 алтын; масла кринъку, дал 3 алтын без 2-х денег; пряли верви, от пряжи дал деньгу. Того же 28 день купил череп масла 5 гривенок, дал 10 денег.

Месяца октября в 1 день шил трои сапоги сысцеловые, дал от шитья 2 алтына; нитеи купил на 2 деньги.

Того же в 8 день купил сена 20 копен у Ярка, дал 9 алтын[137].

Ездил казначеи в Шенкурье, купил[138] шестеры улядни, дал 6 алтын; гвоздья на 2 деньги; шил Пелева Шест[139] четверы сапоги, четверы притачки, да женские сапоги, да девятеры уляди, от дела дал 2 алтына; от пряжи от суконнова дал три деньги.

Того же [в] 16 день купил кринку масла, дал пол-4 алтына.

Игумен к Москве поехал, дал ему 2 рубля казенных денег[140].

(Л. 23) Того же [в] 18 день ездил казначеи в Шенкурское купил[141] сукно белое 14 локот, дал 9 алтын; купил трои переды муские, дал 2 алтына; купил гвоздья 300, дал 11 денег; купил портна 30 локот – 4 алтына; купил сукно простое 24 локти, дал 8 алтын.

Того же [в] 25 день дал от исподошново прядена 3 деньги.

Того же дни ездил в Шенкурье, купил портна 30 локот, дал 4 алтына без денъги; портно ж купил пол-30 с локтем, дал 3 алтына без[142].

Того же [в] 31 день дал Мартухе наиму 2 гривны.

Ноября в 3 день пряла портомоиница[143] Ласивкова[144] 2 алтына. Пряла с коровья двора подварница на рукавицы на исподки, дал вось[м] денег. Пряла Терехина на исподки, дал 3 деньги. Дьяку Дружине дал за три[145] месеца за сентябрь, за октябрь да за ноябрь месечыны пол-тотретья алтына да сапогы за 5 алтын.

Октября 27 день дал Дмитру Про[146] (Л. 23 об.) клуеву от топтанья[147] от сукна 3 деньги.

Октября 25 день купил холсту пол-шестадесят локот с локтем, дал 2 гривны.

Ноября в 13 день дал наиму Малюте портомоинику[148] гривну. Того же дни купил у Анисима Кропича десять копен сена да пять овчин, дал 10 алтын. Шил Анисим трои сапоги пришвы да трои рукавицы надолонки вставливал, дал от шитья 8 денег.

Ноября в 15 день купил в Шенкурье 20 локот сукна с полулоктем, дал тринатцеть алтын без деньги.

Ноября в 17 день дал Пучине наиму летнего пятнатцать алтын без дву денег. Дал Ромахе казаку летнего наиму две гривны.

Ноября 21 день купил в Шенкурье кожу дубленую у Василья Ильина, дал одиннатцать алтын з деньгою. Серы горючие купил на две деньги.[149] (Л. 24) Ноября 29 день в Шенкурье сукна серого топтаного 20 пол-сема локти, дал полтину с алтыном. Того ж дни купил четверы уляди нешитые да подчьвы[150], да две скулы, а дал на том на всем 4 алтына с копеикою. Того ж месяца взял у Ивана Савельева Устьлецького сто куч сена на Шеговарском лугу, а та пожня у Иванна Богослова и в закладе бывала, а взято то сено за долг за рубль да рубль четыре гривны денег придали Ивану с собора братцького за досталь. Купил масла деветь гривенок месяца ноября в 1 [день], дал три алтына. Дал полторы деньги от пряжи от исподочного прядена Соломиде.[151] (Л. 24 об.) Полторы покраины дубленных исдержал на подплаты. Телятин малых подрядных издержал на подряды и на рукавицы 10[152].

Того ж месяца [в] 30 день купил у Ивана Слезы кожу[153] сырую, дал 6 алтын. Купил на деньгу игол.

Декабря в 4 день купил у Терентия Фефилова сена зародец, дал 4 алтына с копеикою.

Декабря в 14 день купил в Шенкурье сукна белого 20 локот без полулокти, дал тринатцать алтын без деньги. Того ж дни купил 9 локот сукна белого шесть алтын дал без деньги. Того ж дни купил в Шенкурье тринатцать локот сукна серого, дал четверть рубля. Того ж дни купил дватцать локти белого сукна простого, (Л. 25) дал 7 алтын; купил 23 локти черного сукна простого, дал 6 алтын. Того ж дни купил холста 20 локот, дал 11 денег.

Декабря 22 дни купил в Шенкурье 20 с локтем 154сукно простое белое[154], дал 6 алтын; да купил коровнику два пестеря[155], дал 2 деньги. Того ж дни купил двои подошвы, дал 11 денег. Сивкова жена пряла 10 гривенок прядена исподочного от пряжи дал 3 деньги. Терешина старины допрядывала гривенку прядина исподочного, дал деньгу от пряжи.

Декабря 28 дни в Шенкурье купил сорок локот волоксянины портна, дал 6 алтын без дву денег. (Л. 25 об.) Того ж дни купил трои уляди с опушнями нешитые, дал 4 алтына. От дела дал от кожи от сыромяти да от трех телятинок малых ирешных[156] 3 алтына могорца[157]. Решето купил лычное, дал полторы деньги[158].

Генваря в 3 день купил в Шенкурье сукна 48 локот топтаного радного, а дал 30 алтын 2 деньги. Нитеи купил на 3 деньги. Купил у Ивана Максимова сына 11 локот сукна белого топнаго, а дал 7 алтын[159]. Купил сукна 11 локот[160] топнаго, дал восмь алтын. Купил на две деньги лык липовых. Купил в Шенкурье портна волокнянины (Л. 26) пол-третьятцеть локот, дал 3 алтына; да купил пять решет лычных 3 частых, а 2 ретких, дал алтын. Да купил 9 локот сукна белого топтаного, дал 5 алтын 2 деньги. Купил замок весучии, дал 10 денег. Дал от замка от починиванья 3 деньги. Купил рыбу красную 20 гривенок, дал 6 алтын без дву денег. Купил в Шенкурье сукна пятнатцать локот черного топнаго, дал пол-девята алтына. Купил скатерть столовую клетчатину держана 8 локот, дал 9 денег.

Генваря 25 дни купил в Шенкурье сермягу белу новую, дал пол-семи алтына; да купил на шубу ошву[161] ролдужью, дал 3 деньги[162].

(Л. 26 об.) Генваря 27 дни что было юхьть[163] белые телятины, шили из них сапоги исцеловые да осталь покраин издержал на переды пришвам сапогам. Купил зипун бел новои, дал 7 алтын. Масла купил 27 гривенок, дал 9 алтын 2 деньги. Купил два веретища[164] новые, дал гривну.

Февраля в 1 день купил в Шенкурье сто локот 13 локот холсту, а дал на том 11 алтын с копеикою; две полы конинных галических издержал на рукавицы на надолонки[165] и на починиванье; да 4 покраинки галических телятин исдержал на рукавицы и на переды, и на подряды.

(Л. 27) Февраля в 6 день купил сукна дватцать локот простого, а дал на нем 3 алтына з деньгою. Да купил двенатцать локот сукна топнаго серего, а дал на нем семь алтын з деньгою. Дал от кож от дубленых от дела от девети 22 алтына.

Февраля в 19 день посланы из монастыря с солью Васька Ванев да Павел к старъцу к Ыгнатью к Верх Ваги, дано им на дорогу денег на издершку 16 алтын 2 деньги. Да купил холсту 1[7]4[166] локти, а дано денег полтина. Да купил мешек да портки, дано 5 денег.

Марта в 1 день купил два пуду сала ворванья, пуд по 1 алтыну с копеикою, и всех денег за сало дано 22 алтына 4 деньги. Да куплено сукна 11 локот, дано 5 алтын 4 деньги. Да купил холсту 180 локот на середо[к] Крестнои недели, дал полтину. Да купил сукна 26 локот черного, дал[167] 13 алтын 3 деньги. Купил замок, дал 2 алтына 4 деньги. Да за лотку дал 5 денег. Купил семени росадного на 4 алтына без дву денег. Да купил гороху полрешета да семяни конопляного, на всем том 2 гривны денег. Да за горъшки дал 7 денег.[168] (Л. 27 об.) Да посылали слугу Оверкея на Почю топоров ковати и сковал топоров 3 новых да к старым к 10 топорам уклад наваривали[169] да ральники новые одне да старых шестеры наостривали[170]. И от всего от того дано от дела 9 алтын, а дано на те топоры укладу 5 гривенок ис казны.

Марта в 25 день купил 140 локот холсту толстого и тонкого, дано 15 алтын. Да купил простого сукна 53 локот, дал 8 алтын 2 деньги; да черного сукна купил 18 локот по 3 деньги локоть; и всех денег дано 9 алтын. Да льну пяток, дал 3 алтына без дву денег. Да купил на церковнои обиход воску 2 пуды, пуд[171]; и всех денег дал за воск 6 рублев. Да купил пуд меду, а дал 40 алтын и пол-третья алтыны. Да 20 гривенок темьяну, а дал полтора рубля з гривною. Да купил 2 кожи дубленные деланые, а дал на кожах 20 алтын з гривною. Да купил три телятины белые, а дал на них 33 алтыны 4 деньги; да три олененка белые, дал 2 алтына 4 деньги. Да купил 2 ральники, дал 8 алтын. Да купил 2 пуда[172] железа, дал 11 алтын с копеикою; да укладу 10 гривенок, дал пол-7 алтыны; да на 2 деньги нитеи. Да купил 3 локти сукна, а дал 9 денег. Да купил пор (Л. 28) тен на 3 рубля на восмь алтын без дву денег. Да купил три ковша, а дал 9 денег. Да купил переды белые, дал 3 деньги. Дал Ивану Шесту слуге богословскому на портки да на рубашки на год 12 алтын. Да Овери богословскому ж слуге дано за две рубашки и за двои порточки 12 алтын на год.

Апреля в 1 день да купил порта 34 локти, дал 3 алтына. Купил дерева хомутные, дал 5 денег; да уляди дубленные, дал 5 денег. Да февраля с 7-го числа дано месячины дьяку Куземки за два месяца: апреля по 6-е число по пол-третья алтыны на месяц, итого 5 алтын. Да купил сермягу да ветошь, дал 8 денег и ту сермягу в казну положил. Купил десть [бума]ги, дал 2 алтыны. Да сукно полстили, дал от полще[нья … …][173]. Да отдавал шити рубашки и порточки; и всего рубашек сшыл 62 рубашки[174] да порточки 68-ры портки, а дано от шитья 3 алтыны 4 деньги. Да Васьки Ваневу дал на колпак 2 алтыны з деньгою. Дал от шитья от 6 рубашек 2 деньги. Да купил шелку на алтын, дал Ивану Шесту на сермягу строчити. Да купил колпак, дал 7 денег, а тот колпак отдал Овери Фефилову.

Маия в 10 день купил смолы ушатик, дал 9 алтын без 2 денег.

Маия в 16 день дал Ивану Шесту на сукно на зипун за 14 локот 9 алтын без 2 денег.[175]

(Л. 28 об.) Маия в 19 день Малюте от мытья годового наиму гривну.

Маия в 19 день дал Куземки дьячку за апрель месячины 2 алтына 4 деньги. Да купил полдести бумаги, дал алтын. Маия в 24 день купил холсту 30 локот по пол-6 деньги десять; и всего дал 2 алтын и пол-5 деньги. Да купил 400 гвоздеи да рукавицы верхницы дубленные, дал 2 алтына з деньгою.

В 26 день купил 31 локот[176] полотна да масла пол-7 гривенки, а дал на всем 3 алтына 4 деньги. Того ж 26 дал от замка от дела 10 денег.

Маия в 29 день дал ден[ег по кабал?]е Дементью с Фокинскои деревни 5 алтын пол-4 деньги. Того ж [30 дан]о Федору дьячку земскому на подъем 10 алтын. Да посылал Никиту Занина в слободу по быка, дал ему на харчь и на плот, на чем быка провадил, да и на сено 5 алтын 2 деньги.

Июня в 1 день дал Васьки Ваневу на свяски на сермяжные алтын. Да Васьки же дал 6 денег, что он наимовал лодку под судеи до Кучематки.

Июня в 1 день дал Никите Занину под заклад на деревню рубль денег.

Июня в 2 день дал дьячку Куземке месячины за маи месяц 2 алтына 4 деньги[177].

(Л. 29) Июня в 4 день купил масла коровья 13 гривенок, дал 4 алтыны. Да купил сапоги подержаны у Онтонка, дал 2 алтыны[178].

Июня в 4 день купил ральники сошные, дал 8 денег.

Июня в 5 день купил портна рясочного 30 локот, дал 8 алтын. Того же дни дал Игнатью Молотилу[179] рубль 6 денег на деревню. Да выкупил кабалу у Бориса Павлова сына Дубинина, дал 4 рубля.

Июня в 6 день взял игумен Аврамеи рубль денег на оброк, что с острова Розбоиного дать оброку.

Июня в 12 день купил портна 68 локот, а дал 7 алтын. Да дворовые дани дал 3 алтына. Да купил десть бумаги, дал 11 денег. На память Ва[рлам]ову купил хмелю 5 мер, дал 4 алтына.

Июня в 18 день, как поехал игумен Аврамеи к Москве, взял с собою ис казны денег с собору 16 рублев. Да купил клобук у [и]гумена, дал 10 алтын. Да купил пугвицы опоичатые, дал 3 деньги. Да купил переды красные, дал 7 денег, купил их священник. Да купил портна 66 локот, дал пол-6 алтыны. Да дал дьячьку Куземке месячины[180] (Л. 29 об.) за июнь месяц 2 алтына 4 деньги в 30 день июня. Да на 3 деньги игол взял, дал Ташле. Да купил бумаги десть дал 11 денег.

Месяца июля в 5 день дал Павлу за хмель 5 денег. Да каракульку[181] купил у того ж Павла, дал 6 денег.

Июля в 5 день поплыл старец Меркуреи в Ненексу по соль, ис казны денег дал казначеи ему 9 рублеи.

Июля в 8 день давал прясть нити, от пряжи дал алтын.

Июля в 9 день купил портна 65 локот, дал 7 алтын бес дву денег.

Июля в 11 день ездил в Шенкуръскои, купил портна 22 [локти] дал 7 денег; и преже того купил 35 локот [и все][182] то исщил на мешки – 8 мешков и дал те мешки старцу Митрофану.

Июля в 20 день дал на хмель к Ильину дни 2 деньги. Да диячку Ваське месячины за июль месец 2 алтына 2 деньги[183].

 

№ 4

1602 г. декабря 29 – 1603 г. мая 13 – Приходо-расходная денежная книга келаря старца Митрофана[184]

 

(Л. 1) Книги старца Митрофана

(Л. 1 об.) Лета 7111-го декабря в 29 день.

Книги приходные старцу[185] келарю Митрофану

При игумене Измаиле, при старце келаре Митрофане и при казначие старце Варламе, и при всеи братье Богословского монастыря счел игумен Измаило и старец келарь Митрофан, и старец ключник Ферапонт, и старец Иер, да старец Игнатеи, да старец Евстрат и вся братья Богословского монастыря [ка]зну на всем соборе и старца казначея Варлама считали: и сочкли в казне приходных денег 40 рублев и 10 алтын. И ис тех денег (Л. 2) выдал келарь Митрофан из казны денег на манастырьскои обиход на расход на покупку 11 рублев и 10 алтын и осталось ныне в казне денег тритцать без рубля, а в одинатцети рублех казначии Варлам сотчен: приход с росходом сшелся. А от расходу у него денег осталось рубль 4 гривны. И те денги ему же отдали на росход.

Лета 7111-го декабря в 29 день. Книги приходные старцу Митрофану в ново пошло. Опричь сего счету вново пошло память келарю Митрофану.

Декабря в 30 день дал по Федоре по Тутыге 10 алтын денег, в сенаник его написати.

Генваря в 8 день старои келарь старец Митрофан положил в дом Ивану Богослову и трем (Л. 2 об.) святиле[м], и препъодобному Варламу рубль денег на монастырское строенье. Да у Лаптя взял келарь Митрофан дватцеть алтын денег за келью. Да взяли у Кузьмы по кабале рубль денег в казну Моржегорца. Да взял Докучеи у Колуги по кабале 20 алтын денег да отдал в казну. Дал Анисим пономарь восковых денег два рубли и те деньги Митрофан старец да казначеи Варлам положили деньги в казну. Да продал казначеи Варлам да старец Митрофан и со всего собору кобылу и з жеребятем взяли восмь гривен и положили деньги в казну ж. Заплатил Кузьма Васильев по кабале рубль денег, и те деньги старец Митрофан да казначеи [Варлам] положили в казну ж.

 

(Л. 3) 111-го году паметь келарю старцу Митрофану. Дал казначею старцу Варламу казенных денег на монастырьскои обиход 2 рубля.

Генваря в 23 день взял дал старец Митрофан казначею старцу Варламу казенных денег на монастырьскои обиход полтора рубли з гривною.

Генваря в 29 день дали из казны Митрофан старец да казначей Варлам Игнатью старцу два рубли денег на дорогу. Да на монастырьскои обиход дал Митрофан старец (Л. 3 об.) Василью Ваневу соляных денег пол-четверта алтына на хмель.

111-го году февраля [в] 22 день, как ездил Митрофан старец на Усе[186], келарь старец Меркуреи да казначеи Варлам взяли из казны денег на монастырьскои обиход пол-третья рубля. Да взял казначеи с келарем с Меркурьем из казны четыре рубля денег. Да дали на дорогу ехать с солью старцу Евстрату.

Марта в 14 день взял из казны шесть рублев денег на монастырьскои на всякои розход. Да взяли из казны казначеи Варлам с келарем Меркурьем два рубля денег на монастырьскои розход.

Марта в 16 день Митрофан старец с казначеем Варламом взяли из (Л. 4) казны денег рубль две гривны на монастырьскои розход.

111-го году на Благовещенском казначеи старец Варлам продал мерина кувура, а взял три рубли без гривны. Да взял на Ровдине на дьячке на Василье Едовине по кабале два рубли денег. Да на Перевозе взял на Тимофее Овдокимове по кабале ж два рубли же денег. И все те деньги, он сказал: издержал на Благовещенском на покупку и на монастырьскои розход. А что на однорядке[187] взял у Овери четыре гривны, те деньги он казначеи сказал: издержал на Благовещенском на покуп[ки] и на розход монастырьскои. Да взял из казны денег (Л. 4 об.) десять рубл[еи] старец Митрофан да старец казначеи Варлам да заплатили по кабале Ерасиму Гавриловичю Едемского. Да взяли из казны старец Митрофан да казначеи Варлам сорок рублеи денег да дали игумену Измаилу на дорогу с собою, ехати к Москве.

111-го году маия в 17 день старец Митрофан да казначеи Варлам взяли из казны тритцеть рублев денег да дали [стар]цу Ионе Кучкову купить соли на насад[188]. Да взяли [из] казны старец Митрофан да казначеи Варлам тр[и] рубли, дали на дорогу старцу Ионе же на дорогу.

Маия в 22 день старец Митрофан да старец Варлам взяли из казны рубль денег на монастырьскои [роз]ход.

Июля 10 день старец Митрофан да старец Варлам казначеи взяли ис казны рубль денег на монастырьскои розход на покупку.

Июля в 14 [день] старец Митрофан да казначеи Варлам взяли из казны рубль денег на монастырьскои розх[од].

 

(Л. 5) Книги розходные

7111-го декабря в 30 день паметь келарю старцу Митрофану. Дал келарь Митрофан старцу казначию Варламу казенных денег на манастырьскои обиход рубль 4 гривны, а те у него денги от счету остались.

Генваря[189] [в] 3 день казначеи Варламеи купил ведерко в Шенкурском, дал деньгу. Да купил семгу, дал восмь наогородок, а тянула 9 гривенок. Да купил на две деньги палтасины. Да купил 11 окончин да фонарь слудяные, дал 4 алтыны 2 деньги. Да купил 4 овчины неделаные, дал 3 алтына. Купил нитеи тонких скани два пасма, дал 2 деньги. Купил сукна тритцать локот с локтем белого полщеного, дал 20 алтын з деньгою. Купил 20 локот полтора локти серого полщенного сукна, дал 13 алтын. Купил у Федора у Ташлы ровдугу[190], дал семь наогородок. (Л. 5 об.) Купил сукна серого у Ивана Шеста простого шеснатцать локот, дал 4 алтына 2 деньги. Да купил у Павла хомутину и з подхомутником, обшивана телятиною белою, дал 10 денег. Да купил сукна черного полщеного дватцеть два локти, дал 12 алтын 2 деньги. Да обшивал Митрь Офинин 4 хомутины телятиною, дал 4 деньги, а пошло на те хомутины пол-четверты телятини. Тому ж Дмитру от дополщиванья от трех [су]кон, дал 3 деньги. Да брату его Авере от полще[нь]я от двух сукон да[л] 2 деньги.

(Л. 6) Лета 7111-го году февраля в 19 день келарь старец Меркуреи да казначеи старец Варлам положили в казну десять рублеи с полтиною денег. Да продали келарь да казначеи со всего собору жеребца, положение Григорья Боталова, взяли сорок алтын да положили деньги в казну же. Да продали келарь старец Меркуреи да казначеи Варлам, да старец Митрофан и со всего собору кобылу Круглую ковуру, взяли три рубли без алтына денег, а положили деньги в казну ж. А что были в казне три однорядки и казначеи тое однорядки на собор носил и тое однорядки братья со всего собору [веле]ли продать и он[191], казначеи, продал однорядку Тосунбаю мускую, взял[192] 193за однорядку тритцать алтын денег без алтына да сукна 20 локот за одиньцеть алтын, а деньги издержал на покупку монастырьскую[193]. Да продал Оверкею (Л. 6 об.) однорядку синюю, взял четыре гривны[194].

Апреля в 1 день положил в казну старец Митрофан да старец казначеи Варлам девять рублеи без гривны денег, что положил старец Кирило. Да за десятои рубль з гривною у него, старца Кирила, взяли платьем шубу новую большую да сукна серого 22 локти рядного, да кожу сыромятную, да зипун новои серои, да положили платье в казну же. Да взял казначеи Варлам [по ка]бале на федогорце на Остафье всего за пол[ти]ну: сукна серого полщеного 18 локот да денег довзял п[ол]-восьма алтыны. Да взял по кабале на федогорце на Мидоне Широхове рубль денег. Да тот рубль и те пол-восьмы алтыны старец Митрофан да старец казначеи Варлам положили в каз[ну]. (Л. 7) Да взяли у старца у Евстрата соляных денег тритцеть рублеи два рубли денег. Старец Митрофан да старец казначеи Варлам и со всего собору да положили деньги в казну ж. Да в[зя]ли у старца Игнатья соляных денег дватцеть семь рублеи и пол-третьятцеть алтын. Старец Митрофан да старец казначеи Варлам и со всего собору да положили деньги в казну ж.

Апреля в 5 день старец Митрофан да казначеи Варлам положили денег в казну шесть рублеи, что положил вкладом княжестровец Василеи Данилов. Да продали келарь старец Меркуреи да казначеи Варлам, да старец Митрофан и со всего собору мерина була[на], взяли десять алтын да положили деньги в казну же.

Апреля в 11 день казначеи Варлам да старец Митрофан положили денег в казну 8 рублеи, что положил к старому вкладу старец Сергеи.

Маия в 13 день старец Митрофан да казначеи Варлам положили денег в казну (Л. 7 об.) се[мь] р[ублеи], [чт]о [по]ложили с Пежмы Афонасеи Филипов по старце Ефреме. Да взяли гривну от труб от в[и]ннах у Поспела Пестерова з Бабины Горы да [все день]ги положили в казну ж. Да взял от молотья 20 алтын [с ал]тыном, что молол Офонасеи Филипов девяносто [ме]р без полутретьих, а положили деньги в казну ж. Дали в казну братеньки Клевуновы петь алтын [денег] без копеики; и тех денег казначеи сказал: д[ал в слу]жбу Ионе старцу 4 алтына.

Заверительная запись: Игумен Измаило з братьею Митрофана считали по сим книгам: приход весь сполна сочтен и руку приложил.

 

№ 5

1603 г. февраля 20 – 1603 г. июля 14 – Книги расходные приходные и денег казначея Варлама[195]

 

(Л. 1) Книги казначея старца Варлама приходные и розходные 111-го[году][196]

 

(Л. 2)[197]Лета 7111-го году февраля в 20 день по[купки каз]начея старца Варлама.

Купил у старца Тихона сапоги, дал 2 алтыны. Да купил у Елистрата старца сукна простого черного семьнатцеть локот, дал 4 алтыны. Да купил три ошвы, дал 2 алтыны. Да купил ровдугу на ошвы, дал пол-пята алтыны. Да купил масла в оббои[198] голого[199] 15 гривенок, дал 4 алтыны. Да купил припон[200] новои, дал восмь наогородок. Да купил два пуды рыбы краснои, дал 18 алтын. Да купил трески рыбы шесть пуд, дал 15 алтын. Да купил у Дмитрофана Конечного 9 локот сукна белого неполщеного, дал 4 алтына 2 деньги. (Л. 2 об.) Мирону мастеру портному от шитья могорца 10 денег. Дал Малюте портомоину гривну денег. Давал котел делать, от дела дал 11 алтын 2 деньги, а котел тенел семьнатцеть гривенок и приложил мастер гривенку меди своеи и за гривенку дал 8 денег за восьмонатцатую. Да купил рубаху у Микиты у Денисова брата, дал 7 денег. Да купил рубаху новую конопляную[201] у Онтона, дал 2 алтыны. Да купил у Малюты топор, дал 4 деньги. Да полстил Митя Проклюеву девять локот сукна белого, дал деньгу. Дал 4 деньги Овере да Ма[202] (Л. 3) люте от могилы Смолковы. Купил у [Т…][203] ошву да зепь[204] ирешную, дал 4 деньги. Да у него ж купил уле[ди] новые шитые, дал 6 денег. Да купил сукна серо[го] полщеного пятнатцеть локот, дал 8 алтын.

Марта в 14 день купил в Шенкурском две полсти купил, дал 8 алтын. Да купил две хомутини: одна обшивана телятиною красною, а другая белою; дал гривну. Да купил сукна черного простого сорок бес трех локот, дал 12 алтын 2 деньги. Да купил два припона новых, дал петь алтын. Да купил мешек новои, шито 6 локот, дал 2 деньги. Да купил трои подошвы, да полтелятинки на подноряд, дал гривну. Да купил портен холсту всякого толстого и тонких триста без десяти[205], (Л. 3 об.) [дал] тритцеть алтын без четырех денег. Да ковал шесть топоров новых да на два уклад наваривал, да 7 топоров клепал, и от всего того издержал пол-сема алтыны. Да купил у старца Иони хмелю 20 пол-семы гривенки голого, дал две гривны. Да купил у Якова Медлешенина два пятка лну 5 алтын без копеики. Да купил портен толстых и тонских пятсот локот без пети локот, а дал два рубли без полу-пятых алтын.[206]

111-го году марта в 25 день покупка на Благовещенском казначея старца Варлама.

Купил сена воз, дал пол-девяти алтыны. Да купил трески рыб на 2[207] (Л. 4) алтыны з деньгою. Да купил 6 ложек семени росадно[го, дал …][208] алтын. Да купил шестеры подошвы, дал пол-сема алтыны. Да купил юхть телятин наогородцыких две, дал 4 гривны. Да купил 2 окраинки новогороцких, дал 4 алтыны. Да купил десть бумаги, дал 5 денег. Да купил гривенку темьяну, дал гривну. Да купил нитеи скани полтори пасма, дал полторы деньги. Да купил ковшиков тверских одиннатцеть, дал 10 денег. Да купил ложек сто, дал 5 алтын. Да купил 4 солонки, дал 3 деньги. Да купил пол-третьяцеть ложек с лошкою с накостьками, дал 7 алтыны. Да купил воску пуд, дал три рубли. Да купил меду три безмены, дал 10 алтын. (Л. 4 об.) [Да к]упил на ночлег на Шеренге сена на 9 денег. Да купил 2 мешка простых, 8 денег. Да купил десетеры рукавици, дал 10 алтын. Да купил дватцетеры рукавици, дал 18 алтын. Да купил десетеры рукавици 8 алтын 2 деньги. Да купил десятеры рукавици, дал 10 алтын. Да купил 6 шил, дал 2 деньги. Да купил 5 хомутин обшиваны телятиною красною, дал 8 алтын без деньги. Да купил петера удила, дал три алтына без деньги. Да купил укладу 4 гривенки, дал восмь наогородок. Да купил портен коноплянины 130 локот, а дал семнатцеть алтын 2 деньги. Да дал [к] Благовещенью на свечи и на молебен 2 деньги. Да старцу дал деньгу с образом ходил. (Л. 5) Да купил портки да рубаху конопляны[е], дал 2 алтыны з деньгою. Да купил 4 теляти[ны], дал восьмь наогородок. Да купил клобук, дал се[мь]. Да купил четыреста локот портен коноплянины, дал полтора рубли з гривною. Да купил сукон черных и белых рядных двести тритцеть шесть локот да сукна же тритцеть локот шесть, а дал петь рублев десять алтын. Да купил попону пеструю, дал 10 денег. Да купил портен коноплянины 110 локот, а дал пол-четверты гривны без деньги. Да купил 30 локот без полуторых, а дал 8 алтын без копеики. Да купил сукна черного простого 25, а дал 5 алтын з деньгою. Да купил масла в об[бои] голого 12 гривенок, дал четыре алтын без [копеики?]. (Л. 5 об.) [Купил] четверть кельи Овере 4 гривны. Дал 10 рубах да 10 портки, дал от шитья 6 денег.

Апреля в 4 день покупка в Шенкурском.

Купил пятеры подошвы, дал 2 гривны. Да купил десятеры поршни, 2 гривны. Да купил полы окраины большие и с кулами[209], дал 6 алтын. Да купил три кожи дубленные деланые – одну большую, а две седние[210], дал рубль 4 деньги. Да ку[пи]л рыб свежих, дал 2 алтыны 2 деньги. Купил 40 сажень торочку[211] черного, дал 2 алтыны. Да купил полку телятинную, дал 6 денег. Да дал шить рубахи и портники, дал от сорока рубах и сорока порток от шитья 4 алтына. Да купил две полы дубленных, дал пол-пята алтыны. Дал от мытья от кельи 2 деньги. Пряли нитеи и скану 20 пасм, дал от пряжи и от сканья 4 деньги; а дал на тое ни[ти] (Л. 6) прясти пяток льну. Дал за сапоги Овере за…[212] новые за особитные четыре алтына без копеики. Да ему ж дали из казны старец келарь Меркуреи да старец Митрофан подошвы да подноряд за 10 денег. Дал от шитья от четырех порток деньгу. Да дерева купил хомутные, дал деньгу. Дал деньгу от 376 пасм от пряжи нитеи. Дал от шитья Ивану Шесту от рубах от [о]диннатцеть да от порток одиннатцети 6 денег. Дал Ивану Шесту 10 алтын за рубахи за годовые. Да купил свитку у Павла у Луги монстырьского белую подержану, 2 алтыны 4 деньги. Да купил железа пуд, дал две гривны. Да купил смолы ушат, дал четыре алтыны без копеики. Да купил у Иони старца свитку новаю белую, дал 4 алтыны. (Л. 6 об.) Купил у Лариона старца голенища, дал 8 денег. [Да к]упил торочку черного 23 сажени, дал 6 денег. Да купил масла и с черепом 10 гривенок, дал 2 алтына. Да купил 8 пряж медных у Лариона Серебреника, да[л] 6 денег. Да купил окончину в Медляшу Вавиле, дал 2 деньги. Да купил портна пол-четвертатьцеть локот, дал четыре алтына без ден[ьги]. Да купил 3 бороны, дал 2 алтыны з деньгою. Да купил 2 бороны, дал 8 деньги. Да купил масла череп 18 гривенок и с черепом, дал 4 алтын. Дал годового наиму портомоинику Малюте гривну. Купил 20 локот реднины, дал 2 алтына. Да купил 2 бороны, дал 8 денег. Да купил масла голого[213] в оббои полдвенатцаты гривенки[214] у старца Гурья, дал четыре алтыны без деньги. Да купил в Шенкурском 6 ременеи, дал 6 денег. Да решето купил частое, дал 2 деньги. Да починивал колокол лошадин, дал от по (Л. 7) чиниванья деньгу. Да купил 30 локот холсту [дал 3?] алтына. Да купил 7 зобен да 2 пестеря, дал 8 [денег]. Да [купил] 2-и подошвы, дал 7 денег. Дал за горох Еремею старцу [4 деньги]. Да купил кожу дубленную да две окраины, дал 11 алт[ын]. Да купил укладу 4 с четвертию гривенки, дал 4 алтыны з деньго[ю]. Да ковал 6 кос, дал от кузла 3 алтыны, да от верченья дал 2 деньги. Купил масла петь гривенок в оббои, дал 10 денег. Да купил масла 7 гривенок, дал 2 алтыны з деньгою. Да ковал нож, а пошло укладу полгривенки. Да купил масла голого в оббои 9 гривенок, дал 3 алтын з деньгою. Дал Лариону 6 денег за похви[215] и за достоль за масло. Дал Докучею за гвоздие деньгу. Да купил четыре колокола лошадям, дал 6 алтын. Да купил пятеры удила, дал 3 алтына без деньги[216].

 

(Л. 8) Лета 7111-го февраля в 19 день келарь старец Меркуреи да казначеи старец Варлам положил[и] в казну десять рублеи с полтиною денег. Да продали келарь да казначеи со всего собору жеребца, положенье Григорья Боталова, взял сорок алтын да положили деньги в казну же. Да продали келарь старец Меркуреи да казначеи старец Варлам, да старец Митрофан и со всего собору кобылу Круглую ковуру, взял три рубли без алтына денег, а положили в казну ж. А что были в казне три однорятки и яз казначеи тое однорятки на собор носил и тое однорятки братья все со всего собору велели про (Л. 8 об.) [дать][217].

Апреля в 1 день положили в казну казначеи Варлам [со] старцем Митрофаном девять рублеи без гривны, что положил старец Кирило. Да за десятои рубль з гривною у него, старца Кирила, взяли платьем: шубу новую большую[218], да сукна серого 22 локти рядного, да кожу сыромятную, да зипун новои серои, 219да положил в казну же[219]. Да взял по кабале на федогорце на Остафье всего за полтину: сукна серого полщеного 18 локот да денег взял пол-восьма алтына. Да взял по кабале на федогорце же на Мироне Широхове рубль денег. Да тое рубль да и те пол-вос (Л. 9) сьма алтыны отдал Митрофану старцу, а сукно положил в казну. А деньги Митрофан старец [со] старцем казначеем Варламом, что взял по кабалам, положи в казну ж. Да взяли у старца у Евстрата соляных денег тритцеть рублеи два рубля. Старец Митрофан да старец казначеи Варлам и со всего собору да положили деньги в казну ж. Да взяли у старца Игнатья соляных денег дватцеть семь рублеи и полъ-третьетцеть алтын. Старец Митрофан да старец казначеи Варлам и со всего собору да положили деньги в казну же.

Апреля в 5 день старец Митрофан да старец казначеи Варлам положили денег в казну шесть рублеи, что положил вкладом княжестровец Василеи Данилов[220]. (Л. 9 об.) [Да] продали келарь старец Меркуреи да казначеи Варлам, да старец Митрофан и со всего собору мерина булана, взяли десять алтын да положили деньги в казну же. Апреля в 11 день казначеи Варлам да старец Митрофан положили денег в казну восмь рублев, что положил к старому вкладу старец Сергеи.

Маия в 13 день старец Митрофан да старец казначеи Варлам положили денег в казну три рубли, что положи[л] с Пежмы Афонасеи Филипов по старце Евфреме. Да взяли гривну от труб от винных у Поспела у Нестерова з Бабинои Горы да положили деньги в казну же[221]. (Л. 10) Дали в [каз]ну братенки Клеуновы петь алтын денег без копеики. И тех денег яз дал старцу И[о]не за свитку 4 алтыны. Да взял от молотия 20 алтын с алтыном, что молол Офонасеи Филипов девяносто мер без полутретьих, а положили деньги в казну ж. Положили в казну Митрофан старец да казначеи Варлам два рубли денег. Продали хмелю[222] четверти 2 с полу мерою, взяли 2 алтына 4 деньги. Да продали хмелю 5 четь, а взял казначеи петь алтын без деньги. Да продал казначеи пол-трети четверти[223], 3 алтын без полуденьги взял денег. Дал Анисим пономарь восковых денег два рубли[224] и те деньги Митро (Л. 10 об.) фан старец да казначеи Варлам положили деньги в казну. Да продали казначеи Варлам да старец Митрофан и со всего собору кобылу з жеребятем, взяли восмь гривен и положили деньги в казну же. Заплатил Кузьма Васильев по кабале рубль денег и те деньги казначеи Варлам да старец Митрофан положили деньги в казну же.

На Благовещенском погосте казначии продал мерина, взял 3 рубли без гривны. По кабалам взял: на Тимофее Овдокимове 2 рубля; на Едовине Василье на Ровдине взял по кабале 2 рубля. На однорятке голубои взял 30 алтын без алтына. У Овери взял на другои однорятке 4 гривны, а издержал денги, скажет: на манастыръскои обиход на покупку и в казну их не клал. Да взяли от молотья от Усть-Пуи[225] у Шумила 7 гривен, положили в казну же. (Л. 11) Да положил кузнец Василеи с Уси[226] вкладом два рубля, и старец Митрофан да казначеи Варлам положили деньги в казну. Да по кабале взял на Петре Широхове полтину денег по кабале да положили деньги в казну ж Митрофан старец да казначеи Варлам.

 

(Л. 11 об.) Декабря в 30 день взял казначеи старец Варлам у келаря старца Митрофана казенных денег на монастыръскои обиход рубль четыре гривны[227].

Генваря в 1 день взял казначеи старец Варлам у келаря у Митрофана казенных денег на монастыръскои обиход 2 рубля.

Генваря в 23 день взял казначеи старец Варлам у Митрофана старца казенных денег полтора рубли з гривною на монастыръскои обиход.

Генваря в 29 день дали из казны Митрофан старец да казначеи Варлам Игнатью старцу два рубли денег на дорогу 228ехать с солью[228] на монастыръскои обиход.

(Л. 12) 111-го февраля в 22 день келарь старец Меркур[еи] да казначеи Варлам взяли из казны денег на монастыръскои розход пол-третья рубля денег. Да взял казначеи Варлам с келарем с Меркурьем из казны четыре рубля денег да дал на дорогу – ехать с солью старцу Евстрату.

Марта в 14 день взял из казны шесть рублев денег на монастыръскои на всякои розход. Да взял из казны казначеи Варлам с келарем с Меркурьем два рубля денег на манастырскои розход.

Марта в 16 день казначеи старец Варлам [с] старцем Митрофаном рубль две гривны денег взяли на монастыръскои разход.

(Л. 12 об.) 111-го году на Благовещенском казначеи старец Варлам продал мерина ковура, а взял три рубли без гривны. Да взял на Ровдине на дьяке на Василье Едовине по кабале два рубли денег. Да на Перевозе взял на Тимофее Овдокимове по кабале же два рубли же денег и все те деньги издержал на Благовещенском на покупку и на монастыръскои розход. Да что на однорятке взяли у Овери четыре гривны, те деньги яз исдержал на Благовещенском на покупку и на розход на монастыръскои. Да взял из казны денег десять руб [229]Взял за голубую однорятку 30 без алтына да сукно взял за 11 алтын229.

(Л. 13) леи старец Митрофан да старец казначеи Варлам да за[пла]тили по кабале Ерасиму Гавриловичу Едемского. Да взяли из казны старец Митрофан да казначеи Варлам сорок рублеи денег[230] да дали игумену Измаилу на дорогу с собою, ехати к Москве[231].

111-го году маия в 17 день старец Митрофан да казначеи Варлам взяли из казны тритцеть рублев денег да дал старцу Ионе Кучкову купить соли на насад. Да взяли из казны старец Митрофан да казначеи Варлам три рубли, дали на дорогу старцу Ионе же на дорогу.

Маия в 22 день казначеи Варлам да старец Митрофан взяли ис казны рубль денег на монастыръскои розход.

(Л. 13 об.) Июль 10 день. Казначеи Варлам да старец Митрофан взяли из казны рубль денег на монастыръскои розход и на покупку.

Июль 14 день. Казначеи Варлам да старец Митрофан взяли из казны рубль денег на монастыръскои розход и на покупку.

По сем книгам игумен Измаило да келарь старец Меркуреи, да старец Митрофан, да старец Меркуреи, жа старец Кирил, да старец Ионя, да зстарец Игнатеи, да зстарец Евстратеи, да зстарец Ферапонт, да зстарец Анфим, да зстарец Еремеи и вся братья Богословского монастыря казначея старца Варлама по книгам сочкли и приход с росходом сшелся и дела нам в сем счету до казначея нет. Счет на книгах подписал казеннои диячек Тренька Яковлев сын (Л. 14) лета 7111-го году августа в 11 день.

Заверительная запись: Игумен Измаило со всего собору з братьею считали руку приложил.

 

№ 6

1604 г. января 11 – [1604 г. мая 8] – Книги расходные денег казначея Евстрата (фрагмент)[232]

 

(Л. 15) Книги розходные казначея Евстрата

Лета 7112-го году генваря 11 день купил масла 30 гривенок, дал 12 алтын без копеики. Дал от переплету от починиванья Ирмолоя 6 денег Петру Широхову.

Генваря в 15 день купил в Шенкурском черепок масла, дал два алтыны. Да купил четвера гужи, дал 2 алтыны 4 деньги. Купил двои дерева хомутные, дал 3 деньги. Да купил льна 6 десятков, дал 4 алтыны. Да купил 2 решета, дал 3 деньги. Дал деньгу от поручные записи. (Л. 15 об.) Купил свеч сто, дал 11 денег. Купил шилья на деньгу. Дал Стефану Мартухину деньгу на пугвицы.

Генваря в 22 день заплатил оброку с Розбоиного острова рубль денег зборщику Федору Гаврилову сыну Едемского. Дал Ивашку Малому денег 4 алтыны на дорогу – пошел на Кокшеньгу[233] по священика Макарью. Купил сукна серого 15 локот, дал алтыны 9, дал и 3 деньги. Купил у Ивашка Слобоцкого кавтан шубнои новои, дал 7 алтын. Дал Ваське Ваневу за рубахи годовые 8 алтын. Да купил холсту 22 локти, дал 2 алтына. Купил шесть…

 

№ 7

1604 г. мая 8 – 1605 мая 8 – Книги приходные денег казначея Кирилла[234]

 

(Л. 1 об.) Книги приходные[235]

Лета 7112-го майя в 8 день по благословенью свещеника Измаила и приговору старца келаря Ионы да старца Иеры, да старца Митрофана, да старца Анисима, да старца Ларивона, да старца Феогънаста, да старца Анфима и вся братия Богословского монастыря излюбили есмя казначея старца Кирила и ведати ему в казне приход у ково что взял.

(Л. 2) 112-го маия в 8 день а приходу в казну казначею пришло десять алтын, денег взял у печажан от молотья. Дал Афонасеи Пежемец Филипов сын рубль денег. Да он же дал от молотья 16 алтын. Да два рубли взял у Павла за двор. Да меду безмен продал, взял 3 алтына.

112-го июня [в] 23 день а приходу в казну казначею пришло 2 алтына денег.

112-го июня [в] 25 день взял за овес полтину денег[236].

По сем книгам игумен Аврамеи з братьею (Л. 2 об.) старца казначея Кирила сочкли от маия месяца от восьмого чесла да ноября первого числа приход с розходом сшелся. У счету седел старец келарь Иона да старец Иер, да старец Ферапонт, да старец Еустрат, да старец Меркуреи, да старец Анфим, да старец Гуреи и вся братия. Подписал казеннои манастырскои диячек Фомка Григорьев сын лета 7113 году ноября в [1 день].

Заверительная запись (лл. 2 – 2 об.): Считал и руку приложил – игумен Аврамеи.

(Л. 3) 113-го году ноября в 1 день приход деньгам.

Взял у пономаря Анисима три рубли денег з гривною медовых и свечных. Да взял у келаря у Ионы долговых денег сорок алтын 236у Деменя с Почи[237]. На меду взял 10 денег, у старца у Еремея взял воск[о]м. На Городок взял у старца у Меркурья остаточных денег три рубля и дватцеть 5 алтын денег. Взял должных денег рубль 4 гривны у Савы по кабале да взял по кабале у Осоки 10 алтын.

Ноября в 2 день взял денег лоша[238] (Л. 3 об.) диных 3 рубля у боярского человека Ивана Панова у Безсона.

Месец тож в 15 день взял из казны денег 16 рублев без десети денег в Герасимов долг Едомского. Месеца того ж 24 день. У ровдинца у Федора у Михаилова Костылева взял 2 рубли денег.

Месеца ноября в 12 день продал переды да подошвы, 10 денег взял. Да взял у Гриши у Новоселова за пиво полтину денег.

Декабря в 25 день данных денег 9[239] (Л. 4) рублев 5 денег з богословских со всех деревень.[240]

По благословению богословского игумена Аврамья з братьею старца казначея сочкли Кирила от месеца ноябра от первого числа да до декабра до двадесят шестого числа приход с розходом сщелся. У зщету седел старец Федорит да старец Иер, да старец Еустрат и вся братия. Подписал казеннои диячек Фомка Григорев сын лета 113 году декабря в 26 день.

Заверительные записи: Игумен Аврамеи. Старец Федорит. Старец Иер.

(Л. 4 об.) Лета 7113 году декабря в 26 день приход денгам.

Взял у пономаря Евстрата денег медовых и свечных 20 алтын. Декабря в 31 день взял у Третька у Каргопола вкладных денег 2 рубли. Взял 6 денег на меду да на сене, да на онбарном взял 5 алтын.

Генваря 29 день. Взял у Измаила за тюшак[241] 10 алтын.

Февраля в 3 день взял у пономаря у Матвея[242] (Л. 5) 14 алтын с нагороткою[243].

Февраля в 11 день взял у старца Ферапонта 5 алтын сенаничных денег.

Марта в 25 день положил в казну старец Кирил от собя сенаничных денег 5 алтын[244].

113 году декабря в 13 день приход деньгам: 17 рублев 12 алтын; 4 рубля 5 алтын.

Марта в 2 день 5 рублев положил старец Иона. Месеца того ж 7 рублев[245].

(Л. 5 об.) 113 году апреля в 26 день приход деньгам.

Взял у игумена Аврамья 20 алтын сенаничных денег и сороковустных Алексея Савельева. Взял из казны 20 рублев денег, дал игумену Аврамью, как игумен к Москве поехал. Взял из казны 15 рублев денег, дал старцу Варламу 15 рублев; поплыл на Колмогоры. Взял из казны 6 рублев денег, дал те деньги Калине да Стефану на две ужины[246], на Мурманское пошли[247].

(Л. 6) Приход деньгам.

Взял у Григорья у Москветина 2 алтыны денег[248].

Лета 7113 году маия в 8 день по сем книгам от ста вторагонадесят году от маия от восьмаго числа по маие по восмыи день у старца у казначея у Кирила по книгам приходным и по розходным приход с розходом (Л. 6 об.) сшелся весь годовои, а от году остаточных денег 2 рубли и полтретьяцеть алтын. А те деньги остаточные отдал в казну. А у зщету седел богословскои игумен Аврамеи, да старец келарь Меркуреи, да старец Иер, да старец Федорит, да старец Иона, да старец Ферапонт, да старец Федорит, да старец Евстрат, да старец Гуреи, да старец Ларион и вся братья Богословского монастыря. Подписал (Л. 7) казеннои монастырскои диячек Фомка Григорьев.

Заверительные записи: Богословскои игумен Аврамеи у зчету седел и руку приложил. Старец Федорит у счету седел и руку приложил. Старец Иона у счету седел и руку приложыл. Старец Иер на счете был руку приложил.

(Л. 7 об.) А в приходе всех денег по сем книгам сто дватцеть шесть рублеи трицеть алтын 3 деньги.

 

№ 8

1604 г. мая 8 – 1605 мая 8 – Книги расходные платья и денег казначея Кирилла[249]

 

(Л. 1 об.) [Лета] 7112-го маия в 8[250] день по благословению свещеника Измаила и по приговору старца келаря Ионы, да старца Иеры, да старца Митрофана, да старца Анисима, да старца Ларивона, да старца Феогънаста, да старца Анфима и вся братия Богословского монастыря излюби есьмя казначея старца Кирила в казне и ведати ему приход: кому что дать.

Взял из казны две кожи на моршни.

(Л. 2) Лета 7112-го маия в 8 [день дал] Ивану петьдесят локоть холсту. Дал Федору Ташле рубашку да портки. Дал Василью Двиненину портки да рубаху. Дал Пятому рубашку да портки. Дал Ивану Малому рубашку да портки. Дал кузнецу Емельяну рубашку да портки. Дал Калине в хлебню рубаху да портки. Дал Левоньтию рубаху да портки. Дал Антону суконнои белои зипун. Дал Сидору рубаху да портки Озерскому. Дал Денису Лаптю рубаху (Л. 2 об.) [да портки. Дал…][251] ну сермягу серую. Дал Сидору…[252] моршни да полуголенки. Да Пет[руше…][253] ви. Дал Оферу семеры сушники[254] да[…пл?][255] ужники. Дал Ваське Губанину двои сошники да Ваське Ваневу моршни да колпак. Дал подконюшнику Кирше рубаху. Дал старцу Тифану моршни. Дал подконюшнику Кирше моршни.

Лета 7112-го маия в 13 день дал Федору Небученому рубаху да портки, да моршни. Дал моршни Василью рыболову. Дал моршни коровнику Ивану. Дал сапоги Ваське Ваневу. Дал моршни Жараве. Дал моршни Ондрюшке. Дал моршни Семку. Дал онучи попу Измаилу, (Л. 3) а другие келарю Ионе. Взял кож…[256] на моршни. Дал моршни Пятому. Дал мо[ршни…][257]. Дал моршни Третьяку. Дал Семену моршни. [Дал Василью? по]луголенки рыболову да кавтан подержан. [Дал… рубаху да] портки. Дал Овере сапоги новые пришвы [да] моршни. Дал в поварну Медведеву моршни. Дал Поспелу [Тута]кову моршни. Дал Труфану моршни. Дал Ларивону в Мид[ля]шу моршни. Дал Ваське Губанину моршни. Отдал келару Ионе 14 локот сукна простово на свитку[258].

Маия 22 день. Отдал холсту на мешки 20 локот четыре локти. Дал Оферу зипун серои. Дал старцу Меркурью медведно, поплыл на Колмогоры. Дал Ивашку моршни Молому. Дал Григорью Кротову портки да рубаху, да кавтан шубнои, да моршни. (Л. 3 об.) [Дал… морш]ни да рубаху. Дал старцу Меркурью…[259] три локти холсту на полголенки. [Маия] в 25 день взял казначеи из казны кожу дубленную на моршни. Дал Ждану моршни. Дал Стефану моршни. Дал старцу Варламу моршни. Дал Ивану Конечному рубаху да портки, да моршни.

112 году маия в 27 день дал Иеву старцу сапоги пришвы белые. Дал Антонку подошвы. Дал Некрасу повару портки да рубаху. Дал Сидору Хромому портки. 112 году маия в 31 день взял казначеи из казны 2[260] кожи дубленные на моршни.

(Л. 4) 112-го июня в 3 день дал Ивану Малому…[261] Дал старцу Феогнасту ступни. Дал Мирон[у портному] мастеру сапоги пришвы красные и…[262] Дал кузнецу Емельяну поршни да рукавицы. [Дал Сидору] Хромому моршни. Дал Жараве зипун серои. Дал Се[мке] Медведеву шубу подержану. Дал Ваське Ваневу онучи серые. Дал старцу Никандре шубу подержану. Дал старцу Феогънасту в хлебну свитку. Дал старцу Павле рукавици да подошвы женские. Дал Семку зипун серои. Дал Андрюше зипун серои. Дал Шесту сапоги пришвы красные[263].

Июня в 16 день дал старцу Митрофану рукавици. Дал Офер[е] рукавици. Дал Ваське Ваневу сермягу черну подержану. Дал Панфилу (Л. 4 об.) [Дал…][264] портки да рубаху. Дал Василью [Губани]ну портки да рубаху. Дал Сидору [Озерс]кому рубаху да портки. Дал Не[бу]ченому Федору[265] рубаху. Дал Семку рубаху. Дал Мирону портки да рубаху, да зипун серои, да колпак. Анесиму дал зипун белои. Жараве дал рукавици. Дал старцу Варламу нарячику свитку. Дал Субте портки да рубаху да рукавици, да кавтан подержан. Дал Наумку поршни в поварню. Дал Василью Дви (Л. 5) ненину онучи. Дал Кирше [подконюшнику…][266] моршни. Дал Василью Двиненину ко[лпак. Дал Ани]симу колпак. Дал Ивану колпак Конеч[ному. Дал] Оферу[267] колпак. Дал Шесту Ив[ану…][268] шени. Дал старцу Варламу рукавици[269]. Дал Ивану коровнику моршни. Дал старцу подкеларнику Иеву свитку. Дал Федору Небученому рубаху.

112 июля в 18 день взял из казны кожу дубленную на моршни. Дал подошвы Петруше. Дал подошвы Олферу. Дал поршни Антонку. Дал Семку Медведеву моршни. Дал старцу Никандре моршни.[270]

(Л. 1) моршни.

Июня 23 день дал Семому да Петруше дво[и] рукавицы. Дал Третьяку рукавицы. Дал Антону рукавицы. Дал Стефану рукавицы. Дал Андрюше рукавицы. Дал Семку рукавицы. Дал Труфану рукавицы. Дал Василью Губанину рукавицы. Дал Пятку рукавицы. Дал Ждану зипун[271] сирои[272]. Дал Семку моршни. Дал Андрюше моршни. Дал старцу Вавиле ряску. Дал Лариону моршни. Дал Оверя подошвы.

112 [году] августа 2 день. Взял из казны 2 кожи. Дал Сидору Озерскому моршни. Дал Ивану Конечному моршни. Дал старцу Меркурью моршни. Дал Песпелку Тутакову моршни. Дал Жараве (Л. 1 об.)[273] моршни. Дал Трушку моршни. Да игумен взял ряску, а в то место дал простую ряску. Дал Васке Губанину моршни. Дал Стефану моршни. Дал Семену моршни. Дал Треньке моршни. Дал Наумку моршни. Дал Ждану моршни. А всево тово из казны кож взял на моршни и на уледи 11 кож.

Дал Петруше моршни. Дал Ивану коровнику рукавицы новые, а другие старые дал старцу Еремею рукавицы. Дал Оверкею Жуку зипун белои. Дал старцову детине в Мидлешу рубаху. Дал Мирону шубу (Л. 2) подержану. Дал Василью Двиненину кавтан шубнои ветхои. Дал Ивашку Малому кавтан подержан. Дал старцу Федориту шубенко. Дал старцу Меркурью раску да онучи, да испотки[274]. Дал старцу Ионе ряску ветхую.

Сентября 8 день. Дал старцу Игнатью ряску новую. Дал кузнецу Емельяну шубу под поволокою подержану. Дал Леонтыю подошвы. Дал Мирону подошвы. Дал Феогнасту манатью новую[275]. (Л. 2 об.) Дал Докучаю оную[276] новые. Дал Семку кавтан шубнои новои. Дал Семку Терентьеву уледи да онучи[277] новые, да испотки. Дал старцу Вавиле онучи новые. Дал Кирше подконюшнику зипун подержан. Дал Докучаю портки да рубаху. Дал Сидору Озерскому нагавицы да онучи новые, да уледи новые. Дал Трушку онучи новые, да уледи новые, да испотки новые. Дал Лариону в Мидлешу уледи новые да онучи новые. Дал старцу Гурью онучи новые.

Октября в 5 день дал Василью Дви (Л. 3) ненину нагавицы да онучи новые, да рукавицы новые, да уледи новые. Дал черному священику Герасиму онучи новые да ряску новую. Дал старцу Тихану онучи новые. Дал диячку зипун белои новои. Дал коровнику Ивану уледи. Дал Оферу шапку синю подержану. Дал старцу Федориту манатью. Дал Калине зипун[278] серои новои да [ру]кавицы новые. Дал Петруше испотки. Дал Ваневу Ваське уледи да онучи новые. Дал Сидору[279] Хромому уледи новые да онучи новые.

Октября в 15 день дал Жараве уледи новые да онучи новые, да испотки. Дал Семеике уледи новые (Л. 3 об.) да онучи новые, да испотки новые. Дал Тренке уледи новые, да онучи новые, испотки новые. Дал Ваське Губанину уледи новые да онучи новые, да испотки новые. Дал Антоноку уледи новые и онучи новые, испотки новые. Дал Петруше уледи новые да онучи новые[280], да испотки. Дал Андрюше уледи новые да онучи новые, да испотки. Дал Ждану уледи новые да онучи новые, да спотки новые, да кавтан шубнои новои[281].

Октября 21 день. Дал Поспелку Тутакову уледи новые да испотки, да онучи новые. Дал Ивашку Малому уледи да испотки, да онучи новые. (Л. 3а) Дал Стефану уледи новые да онучи новые да испотки новые.

Октября 22 день. Дал Ивану Шесту онучи новые. Дал старцу Иеву онучи новые.

Октября 24 день. Дал Грише Кротову уледи новые да онучи новые, да рукавицы новые. Дал Ивашку Малому нагавицы новые[282], да онучи новые, да рукавицы новые. Дал Семку Терентьеву нагавицы новые да рукавицы новые. Дал Трушку рукавицы новые. Дал Андрюше рукавицы новые. Дал Петруше рукавицы новые[283]. Дал Наумку уледи новые. Дал старцу (Л. 3а об.) Варламу сапоги новые да нагавицы новые, да онучи новые, да испотки новые. Дал Калине уледи новые да онучи новые. Дал Керше уледи новые. Дал Некрасу зипун серои новои.

Октября 31 день. Дал Пенше уледи новые. Дал Докучаю уледи новые.

Ноября в 6 день дал в Мидлешу Лариону рукавицы[284] с ыспоткы новые. Дал Сидору Хромому рукавицы новые. Дал старцу Гурью почвы[285]. Дал Ваське Губанину подошвы[286].

(Л. 4) Месец того же в 15 день дал игумну Аврамию телогреику боранью. Дал старцу Ионе сапоги да ему же дал онучи новые.

Месеца того же 20 день. Дал Левонтью уледи новые. Дал Стефану шапку сену[287] подклад мерлущатои. Дал игумну Аврамью сапоги красные новые. Дал Ваневу шапку черну новы.

Месеца того же 5 день. Дал старцу Феогнасту нагавицы серые новые, дал испотки новые. Дал старцу Иере онучи новые. Дал Лариону нагавицы в Мидлешу новы. Игумну Аврамью дал 2 локти сукна серово.

Месеца того же 12 день. Дал[288] Матфею старцу ряску новую[289]. Дал Матфею Плешивому (Л. 4 об.) уледи новы. Дал Федору Небученому уледи новые. Дал Оферу ру[ка]вицы новые. Дал игумну Авраамью манатью подержану троецкую. Дал Ваське Ваневу шубу нову. Дал старцу Федориту ряску да манатью, да свитку, да шапку, да клобук, да шубу. Дал Василью Двиненину шубу подержану. Дал в хлебню Калине испотки новые. Дал портомоинику Гаврильку переды да подошвы. Дал Антонку пришвы. Дал Семку Черемному подошвы. Дал келарю Меркурью холсту 5 локот[290] на мешек. Дал старцу Феогнасту холсту 26 локот[291].

Генваря в 9 день (Л. 5) дал зипун новои Трушку. Дал Ивану Шесту рукавицы новые. Дал[292] выменил у коровника попону, дал полчетверта локти су[к]на. Дал Семку Терен[ть]еву 12 локот сукна черново на попоны. Дал ему же сапоги старческое[293]. Дал Антонку рукавицы новы.

Генваря в 12 день дал Третьяку уледи новы да рукавицы новы и с ыспотки. Дал Анисиму подошву.

Февраля в 3 день дал Третьяку шубенку ве[т]хою да зипун подержан. Дал Некрасу повару сапоги новые пришвы. Треньке Пупышу подошвы. Да кожу из казны взял на заплаты, издержал. Дал старцу (Л. 5 об.) Варламу сапоги подержаны да свитку подержану, да онучи новые[294]. Дал Докучаю онучи новые. Дал Оферу подошвы. Дал Жараве подошвы. Дал Ваське Губанину кавтан шубнои новои. Дал старцу Феогнасту сапоги новы и[c]цельные.

Месеца марта в 1 день дал келарю Меркурью пол-третья локти сукна серово на нагавицы. Дал старцу Ионе рукавицы новы. Отдал холсту на мешки на монастырскои обиход 60 локот рядного да и на скатерти, да на мешек простои.

Марта в 13 день дал старцу Ионе шубу ветхую. Дал Сидору Хромому шубу ветхою.

Месеца (Л. 6) марта в 24 день дал Семку хлебенному воилок. Дал Пятому воилок. Дал Мирону сшецу[295] воилок. Дал старцу Иеру воилок. Дал старцу Федориту воилок. Дал Онтону воилок. Дал Жараве воилок. Дал Стефану Мартемьянову 2 рубахи да 2 портьки. Дал Пятому 2 рубахи да 2 портьки. Дал Третьяку 2 рубахи да 2 портъки. Дал Ваське Губанину две рубахи да двои портки. Дал Анисиму 2 рубахи да 2 портыки. Дал Жараве 2 рубахи да 2 портки. Дал Матвею Плешивому 2 рубахи да 2 портки. Подконушнику 2 рубахи да портьки Кирше. Дал Наумку 2 (Л. 6 об.) рубахи да 2 портыки. Дал Семеике Мартемьянову 2 рубахи да 2 портьки. Дал Калине в хлебню 2 рубахи да 2 портки. Дал Левонтю Иванову 2 рубахи да 2 портъки. Дал Грише Кротову 2 рубахи да 2 портки. Дал Ивану Конечнуму 2 рубахи да 2 портки. Дал Оферу 2 рубахи да портьки дал 2. Дал кузнецу Омельяну 2 рубахи да 2 портки. Дал Третьяку мукосеи 2 рубахи да 2 портьки. Дал Семеике Терентьеву 2 рубахи да 2 портьки. Дал Онтонку 2 руба (Л. 7) хи да 2 портки. Дал Мирону портному мастерку 2 рубахи да 2 портки. Повару Некрасу дал 2 рубахи да 2 портки. Дал конюху Ждану 2 рубахи да 2 портъки. Дал Петруше 2 рубахи да 2 портки. Дал старцу Вавеле топор да рукавицы новые. Да ему же дал на робя[296] 2 рубахи да 2 портки. Марта 27 день. Дал Ивану Шесту 2 рубахи да портки 2. Дал Поспелу Тутакову 2 рубахи да 2 портки. Дал Трушку 2 рубахи да 2 портьки. Дал Ваське диячку сапоги новые белые. (Л. 7 об.) Дал старцу Иеву ряску. Дал старцу Никандре ряску. Дал старцу Демиду ряску подержану. Дал Лариону в Мидлешу 2 рубахи да 2 порьтки. Дал Сидору Охрому[297] 2 рубахи да 2 порьтки. Да ему же дал зипун белои новои. Андрюше 2 рубахи да 2 порьтки. Дал Федору Небученому 2 рубахи да 2 порытки. Дал старцу Ионе сапоги белые новые. Дал Ваське Губанину сапоги белые новые. Дал старцу Иеру (Л. 8) сапоги красные. Дал старцу Федориту крылашенину сапоги красные. Дал старцу Федориту ключнику сапоги красные. Дал Веске[298] Двиненицу 2 рубахи да 2 порьтки. Дал Сидору Озерскому 2 рубахи да 2 портки. Дал старцу Матвею шубу подержану.

Апреля в 10 день дал в Мидлешу коровницы переды да подошвы. Да холсту издержал на мешки 20 локот рядного. Дал Василью[299] Двиненину зипун серои. Дал Федору Небученому зипун серои новои. Дал Левонтию зипун серои новои. (Л. 8 об.) Дал Труфану моршни новые. Дал старцу Федориту подошвы. Апреля в 16 день дал старцу моршни Ионе[300]. Дал Стефану моршни. Дал Жараве моршни. Дал Антонку моршни. Дал Семену моршни. Дал Третьяку моршни. Дал Андрюше моршни. Василью Ваневу моршни. Дал Трушку моршни. Дал Стефану Федоритову зипун подержан да рукавицы, да уледи подержаны. Дал Кирше подконушнику моршни. Дал Веське Губанину моршни. Дал Ждану моршни. Дал Оферу моршни. Дал Пятому моршни. Дал Докучаю моршни. Дал старцу Никандре ряску новую. Дал старцу келарю Меркурью (Л. 9) свитку новую[301]. Дал Грише Кротову моршни. Дал Сидору Озерскому моршни. Дал Поспелку Тутакову моршни.

Дал 4 локти сукна на хомутины да 2 телетины же хомутины ж опшивать. Апреля 27 день. Дал Стефану Федоритову 2 рубахи да 2 портки, да кавтан новои шубнои. Дал Калине кавтан новои шубнои. Да обем им дал на онучи и на кабтыри, и на нагавицы 14 локот сукна серово. Да Калине дал сапоги новые. Стефану дал сапоги же. Стефану дал изсподки. Калине[302] (Л. 9 об.) дал рукавицы и с ыспотки да Калине[303]. Дал Мирону портному мастеру рукавицы да переды, да подошвы. Дал Калине шубу подержану. Дал Стефану шубу подержану Федоритову. Дал Мирону ж моршни. Дал Калине воилок. Дал Грише Кротову воилок да зипун новои. Дал старцу Тихану[304] моршни. Дал Федору Небученому моршни. Дал Денису Лапту[305] моршни. Дал Овере рукавици[306] новые дубленые[307].

(Л. 10 об.)[308] Лета 7112 году маия в 8 день купил казначеи Кирил у Овери холсту 120 локот полтретья локти, а дал на холсту 20 алтын без семи московок. Да у Вериже купил 14 локот сукна простово, а дал пол-четверта алтына.

112 [году] маия 31 день. Дал Фомке диячку месечины за месец маи 2 алтыны. Да купил у Семка у Медведева зипун, а дал 6 денег.

112 [году] июня в 6 день дал старцу келарю Ионе на хмель, хмелю купить 4 гривны денег, а тех денег Иона всех не здержал, отдал 7 новгородок[309]. (Л. 11) Дал Докучаю 4 деньги.

112 [году] июня 23 день. Дал от замков Первуше гривну да купил холсту 20 локот, дал 10 денег. Жараве дал гривну на дорогу да купил у келаря у Ионы зипун подержан, дал 3 алтыны. Дал месечины Фомке диячку за месец июнь 2 алтыны.

112 году июля в 5 день Жарава отдал назад 2 алтыны з деньгою.

112 [году] июля в 9 день купил хмелю на 8 алтын з деньгою. Купил шелку на алтын.

Июля в 13 день дал на до[310] (Л. 11 об.) рогу Ивашку Малому 2 гривны денег. Велел келарю бумаги купить[311], дал 8 денег. Купил[312] масла на 11 денег.

Июля 31 день. Дал месечины Фомке диячку за месец июль 2 алтыны.

Августа 2 день. Купил масла на 11 денег да купил хмелю ко Фролову дни на пол-пяты алтыны. Да бумаги купил, дал 5 денег десть. Дал старцу Варламу на мококу[313] 6 денег. Да хмелю купил на 7 нагородок. Да масла купил, дал 2 алтыны.

Августа 31 день. Дал месечины Фомке диячку[314] (Л. 12) за месец август 2 алтыны.

Сентября в 8 день от пряжи дал 2 алтыны. Дал проводнику от лошади 3 деньги. Дал игумену Измаилу на монастырскои обиход 8 алтын да[315] 3 алтыны.

Сентября в 14 день купил хмелю на 7 гривен. Купил свитку, дал 4 алтыны. Дал келарю 3 деньги на монастырскои розход.

Октября в 1 день дал келарю Ионе 4 деньги на лук да на чеснок. Дал Измаилу 5 алтын на колачи. Купил рубы[316] на 11 денег да купил овчин, дал 5 алтын без двух денег[317] (Л. 12 об.) да 2 алтыны в розход издержал.

Октября в 19 день купил рыбы на 6 денег. Да купил 2 дести бумаги, дал 2 алтыны. Дал 10 денег Павлу за харчь. Дал 6 денег Иеру старц[у] на подводу. Дал от пряжи от суконного предена 4 деньги. Дал старцу Иеву 2 деньги на мыло, скатерти мыти.

Октября 24 день. Дал Жараве 6 денег на Подвинье ити[318].

(Л. 13) По сем книгам игумен Аврамеи з братьею старца казначея Кирила сочкли от маия месеца восьмаго числа да до ноября перваго числа, приход с розходом сшелся. У [с]чету седел старец келарь Иона, да старец Иер, да старец Ферапонт, да старец Еустрат, да старец Меркуреи, да старец Анфим, да старец Гуреи и вся Богословского монастыря братья. Подписал казеннои диячек монастырскои Фомка Григорьев лета 7113 году ноября в 1 день.

(Л. 13 об.) 113 году ноября в 1 день розход де[ньгам].

Дал Фомке диячку месечины за два месе[ца] – за месец сентябрь да за месец октябрь 4 [алты]ны.

Ноября в 11 день дал Павлу за р[ыбу] пол-третья рубли денег. Да на 10 денег [кола]чеи купил[319]. Да гвоздья купил на 4 деньги; шелку на 8 новгородок. Да купи[л] 2 решета, дал 3 деньги . Да купил сукна серово 15 локот, дал 10 алтын с нагороткою[320].

Ноября в 14 день за лошадь дал Василию Старкову 5 рублев.

Месеца то ж в 15 день ездили в Шенкурскую к Герасиму[321] (Л. 14) Едомскому, платил по двум кабалам 20 без рубля. Да в Шенкурье телогриику купил, дал 12 алтын. Да колачеи на 2 алтыны купил. Да за образ за Варлама чюдотворца дал 2 алтыны. Да купил у Ванева у Васьки шапку черноу, дал 4 алтыны.

Месеца то ж 24 день ездил в Шенкурскои, Муныке платил Ивану по кабале 5 рублев 20 алтын.

Ноября в 26 день купил рыбу семгу, дал 6 алтын 5 денег, а несли Ивану Муныке. Да себе рыбы купил, дал 4 деньги. Да за старую рыбу да за рыжики дал алтын; бумаги на 3 деньги, свеч на 3 деньги. Да сукна[322] (Л. 14 об.) купил простого белого свиточного 25 локот, дал 7 алтын 3 деньги. Опросы[323] два писал, дал 2 алтыны 2 деньги. 10 образов писал Варлама чудотворца, дал 20 алтын. 30 бель[324] купил, дал 10 алтын.

Декабря в 1 день купил пимы, дал 4 алтыны. Рыбы издержали на харчы 5 алтын 4 деньги. Сукна купил 12 локот простову белого свиточного дал 6 алтын. Пуд рыбы красные купил, дал 14 алтын. Да купил холсту 32 локти, дал 4 алтыны с нагороткую. Да купил сукна ростовского синего 5 аршин, дал 20 алтын без пети денег.

Месеца того ж в 5 день дал диячку Фомке месечины за месец ноябрь[325] (Л. 15) 2 алтыны.

Декабря в 3 день дал старцу Протасью рубль 10 алтын денег мировые.

Декабря в 9 день дал Виннику Онашке 10 денег.

Месеца того ж 12 день. Дал Василью конюху за рубахи 10 алтын. Дал игумену Аврамью 10 алтын, поехал в Шенкурскои городок. Дал старцу за мех Варламу 20 алтын с алтыном. На 4 алтыны семени росадного купил да сена на рубль купил. Да в Шенкурье сена купил на 5 денег. От письма дал деньгу[326].

(Л. 15 об.) По сем книгам игумен Аврамеи з братьею старца казначея Кирила сочкли от месеца ноября от первого числа да до декабря до двадесят шестого числа, приход с розходом сшелся. У щету седел старец Федорит, да старец Иер, да старец келарь Меркуреи, да старец Евстрат и вся братья. Подписал казеннои монастырскои диячек Фомка Григорьев лета 7113 году декабря 26 день.

(Л. 16) Лета 7113 году декабря в 26 день росход деньгам.

Дал старцу Варламу 10 алтын. Дал портомоинику Гаврилку гривну. Да купил манатью, дал 15 алтын. Да дал месечинь Фомке диячку за месец декабрь 2 алтыны. Поехал игумен Аврамеи к Москве, дали с собору 20 рублев денег. Дал Лариону за каптырь 6 алтын. Дал Ивану Шесту за сапоги да за сметок[327], да за свитильно[328] 10 алтын без нагоротки. Дал 2 деньги за виники[329] Пелевину. Дал предее от нитеи 3 деньги.

Генваря 7 день. От кожи дал от сыромятные[330] (Л. 16 об.) 8 московок да могорца. Дал от котьлов и от блюд 11 денег. Сани купил, дал 2 гривны. Дал старцу Евстрату, к Вологде поехал, 6 рублеи денег.

Генваря 11 день. Дал от могил 6 денег. Да купил[331] 2 дести бумаги, дал 11 денег.

Генваря в 28 день купил сукна белово 17 локот да серово купил сукна, а дал на них на обех 30 алтын 3 алтыны. Да купил сукна простово черного 12 локот, дал 2 гривны. Да купил сукна белово 8 локот, дал 2 гривны. Да купил овчин сырых и деланых[332] (Л. 17) 20, а дал на них 20 алтын. Да купил сукна черного рядного 16 локот, дал 4 гривны. Да купил сукна белово 11 локот, дал 9 алтын без нагоротки. Да купил 300 гвоздия, дал 11 денег. Да купил 10 гривен[о]к масла, дал з деньгою 4 алтыны. Да купил 2 решета, дал пол-третьи деньги. Дал месечины Фомке диячку за месец генваря 2 алтыны.

Генваря в 29 день дал черному священику Измаилу 2 рубли денег за сено. Дал от топоров от дела 5 алтын без нагоротки. Дал десятильником з деньгою 5 алтын[333].

(Л. 17 об.) Февраля в 3 день купил 10 гужи[334], 3 потяга[335], дал 2 гривны.

Февраля в 16 день ковал 11 топоров да 3 скобели, а дал от кузла и на укладе 18 алтын без деньги, а тех топоров отдал 14 старцу Варламу, нарячику новых топоров.

Февраля в 18 день купил 305 локот холсту, дал рубль 17 алтын с нагороткою. Да купил сукон белых и серых 56 локот, дал на них рубль 11 алтын 4 деньги. Да купил 3 пуды трески, дал 12 алтын. Да купил рыбы к обеду на 2 деньги. Труду[336] купил, дал 3 деньги[337]. (Л. 18) Дал 5 окончин купил, дал 10 денег. Дал предее от нитеи 2 деньги. Скобы купил, дал 2 деньги.

Февраля в 20 день поехал старец Варлам к Вологде с солью, дал казначеи Кирило казенных ему денег 4 рубля.

Февраля в 25 день дал от дела от овчин[338] пол-восьма алтыны. Купил сукон в Шенку[рь]е серых, дал рубль 10 алтын 5 денег. Да купил простово сукна 16 локот белого, дал 5 алтын с нагороткою денег. Да купил 330 локот холсту простово и рядного, дал на них денег полтора рубли з гривною[339]. (Л. 18 об.) Да купил укладу полпуда, дал 11 алтын 4 деньги. К обеду рыбы купил, дал 2 деньги.

Марта 2 день. Купил холсту 320 локот, дал на холсту сорок алтын да 7 алтын 2 деньги. Да купил сукна черного пол-семанацата локти, дал 14 алтын. Да купил меру горогу[340], дал 7 алтын 4 деньги. Да купил пол-пятаста гвоздия подпятного, дал 2 алтыны 5 денег. Купил 2 решета, дал 4 деньги. Купил к обеду рыбы, дал 2 деньги. Купил колачеи, дал деньгу[341]. (Л. 19) Докучаю дал деньгу за сено.

Марта в 3 день дал Фомке диячку месечины за месец февраль 2 алтыны.

Марта в 4 день Семеике дал от топтанья от сукна от 30 локот да от десяти рубах, да от десети портък 10 денег дал. От шитья дал портомое от десети рубах да от десети порток 7 денег. Дал старцу Гурью 2 деньги, поехал на Подвинье.

Марта в 10 день купил сукна черного пол-четвертацеть локот, дал 29 алтын. Да[342] купил 60 локот холсту, дал 8 алтын.

Марта в 16 день купил на Благовещенье холсту 1060[343] (Л. 19 об.) локот, дал на них денег 5 рублев 10 алтын 2 деньги. Да купил хмелю на 30 алтын без двух денег. Да[344] купил сукно простое, дал 2 гривны. Да купил 20 рукавицы, дал 20 алтын. Да купил два ворота дубленных, дал 12 алтын с нагороткою. Да купил олифы на 8 алтын. Ваське Ваневу дал алтын. Игумену дал алтын. Купил рыбу красную, дал 7 навгородок. Да купил себе рыбы на издержку на 9 денег. Да купил сена в Слободи на 4 деньги. Да[345] (Л. 20) купил Усть-Пуи сена и капусты на 3 деньги. Дал Ваське Ваневу[346] за двои сани 10 алтын денег да ему же за сапоги полполтины.

Месеца того же 24 день дал могорца от кож дубленных 2 гривны денег.

Марта в 26 день дал от рубах Малюте 4 деньги. Дал Треньке Пупышу за сапоги полполтины денег за красные. Дал Крестине 3 деньги.

Марта в 30 день дал Фомке диячку месечины за месец март[347] 2 алтыны.

Апреля в 26 день дал старцу Варламу 6 денег от скобелеи да купил крицу железа[348], (Л. 20 об.) дал 2 алтыны денег.

Апреля в 29 день дал Фомке диячку месечены за месец апрель 2 алтыны. Дал старцу Тихану 7 навгородок денег за свитку. Купил семени росадного на 6 денег.

Маия в 2 день взял из казны 6 рублеи денег, а дал те деньги Калине да Стефану на две ужины удебные. Дал старцу Варламу на соль 15 рублеи как поплыл на Колмогоры[349]. (Л. 21) Да с ним же послал на Колмогоры продавать шубу боранью.

Маия в 3 день купил струг[350] дал 9 алтын денег. Оброки[351] денег рубль[352].

Лета 7113 году маия в 8 день по сем книгам от ста вторагонадесят году от маия от восьмаго числа да по маие по восьмыи день у старца у казначея Кирила по книгам приходным и розходным (Л. 21 об.) приход с розходом сшелся весь годовои, а от году остаточных денег 2 рубли и пол-третьяцеть алтын[353] тех же сщетных денег. А те деньги статочны отдал в казну. А у зщету седел богословскои игумен Аврамеи да старец келарь Меркуреи, да старец Иер, да старец Федорит, да старец Иона, да старец Ферапонт, да старец Федорит, да старец Евстрат, да старец Гуреи, да старец Ларион и вся братья Богословского монастыря. Потписал каз[е]ннои монастырскои диячек Фомка Григорьев.

Заверительные записи: Богословскои игумен Аврамеи у зчету седел и руку приложил. Старец Иер у счету (Л. 22) седел, руку приложил. Старец Федорит у счету седел и руку приложил. Старец Иона у счету седел и руку приложыл.

(Л. 22 об.) А в расходе всех денег 124 рубля 13 алтын.

 

№ 9

1606 г. [июня 1] – 1607 г. июля 1 – Книги расходные денег казначея Феодорита[354]

 

(Л. 6) на 9 денег.

Месеца августа в 1 день к большему колоколу язык да тяги ковали, дал от дела 30 алтын. Насеки[355] ковал, дал 6 денег. Хмелю купил 5 четвертей на Фролов день, дал 8 алтын 2 деньги. Четверть пуда воску купил, дал рубль 4 деньги. Купил полневода да пол-лотки, дал рубль.

115-го [года] сентября в 1 день послал Григорью Кротову 8 денег к судну. Дал долгу Кирилу старцу 3 рубля. Купил олова на деньгу. Купил 3 окончины в трапезу, дал 6 алтын. Купил 5 окончин[356] (Л. 6 об.) на конюшей дворец, дал 10 денег. Купил хмелю полпуда, дал 12 алтын. Дал Федориту Игумнову алтын. Ездил на Шолашу по корову. Купил хмелю 4 меры, дал 2 алтын 4 деньги. Дал от дела от пяти кож, да от четырех телятин 7 алтын 5 денег.

Месеца октября в 1 день дал Кокоре наиму полтину. Старец Галасея ходил к судну к Усть-Ваги, издержал на харчь 2 алтын 5 денег. Купил сукна белого 23 локти нетоптаного, дал 20 алтын. Купил трески пуд[357], (Л. 7) дал 3 алтын. Купил кожицу ворванью, дал 8 денег. Дал Докучаю от исподок от вязанья 2 деньги. От [т]канья и от топтания от сукон, дал 3 алтын. Портомое Малютине дал гривну. Пугвицы купил, дал 5 денег.

Ноября в 1 день купил испотки, дал 5 денег. Дал Нечаю от овчин от дела деньгу. Купил 6 пуд трески, дал 18 алтын. От топтания от сукна дал 2 деньги. Соломы да осоты[358] купил на 5 алтын. Сена купил 305 куч, дал 2 рубли 30 алтын 2 алтын 3 деньги. Да сена ж купил 50 куч, дал рубль 30 алтын[359]. (Л. 7 об.) Да сена ж купил 20 куч, дал 20 алтын. Соломы купил два обмета жатние, дал рубль. Да у Тимофея соломы купил обмет жатние, дал 14 алтын 2 деньги[360].

Декабря в 1 день ездили в Шенкурью к боярину Ивану Афонасьевичу 10 человек, издержали на харчь 9 алтын 4 деньги. Дал Трушку Терентьеву найму летнего 20 алтын. Купил трески 3 пуда, дал 10 алтын. Купил постелю, дал 3 алтын[361]. (Л. 8) Дал Докучаю деньгу от памяти. Дал от сыромяти от дела 10 денег. Купил постелю, дал 8 денег. Купил сукна 18 локот, дал 16 алтын. На харчь издержал в Шенкурье 3 деньги. Рыбы купил трески 30 пуд, пуд по 3 алтын с полушкою, а всех денег дал 2 рубли 25 алтын 5 денег. Ковш купил белой, дал 2 алтын. Поварницу дал деньгу. Овчины делал 47 овчин, от дела дал 7 алтын[362].

(Л. 8 об.) Генваря в 1 день дал от дела от сыромяти 2 алтын. Ездил в Шенкурское, воску купил два безмена, дал 20 алтын. На харчь издержал 2 деньги. Портна купил на 5 денег. Две ровдуги делал, от дела дал 4 деньги. Поехал старец Варлам с солью к Вологде, дали ему денег 4 рубля на подъем. Сала ворванья купил 14 гривенок, дал 4 алтын 3 деньги. Торочки обшивали, дал от дела 4 деньги. Два подойника купил, дал 4 деньги. Две бурни[363] купил, дал 2 деньги[364]. (Л. 9) Хмелю курил 20 гривенок, дал 4 гривны. Да хмелю ж купил 10 гривенок, дал 4 гривны. Докучай деньгу издержал на харчь. Трои вожжи вязал, дал от дела 4 деньги. Вина купил 2 ведра с четвертью на братью, дал полтину.

Февраля в 1 день купил конюх у старца Игнатия красной[365], дал 10 денег. От пряжи дал от нитей могорца 7 денег. Купил сукна 63 локти, дал рубль 16 алтын. Сала купил ворванья 14 гривенок, дал 3 алтын 4 деньги[366]. (Л. 9 об.) Окончину купил, дал деньгу. На харчь издержал 2 деньги. С Мидские деревни дани дал 11 алтын з деньгою. Дал Василью Лихопурову с Розбойново острова оброку 2 рубли 2 гривны. Да ему ж дал старины алтын. Купил холсту 128 локот, а дал 24 алтын 5 денег. Холсту купил 159 локот, а дал 24 алтын с полушкою. Да сукон купил 27 локот, дал 23 алтын[367] с полушкою. Серы на деньгу. На харчь 3 деньги[368].

(Л. 10) Марта в 1 день купил репы 5 мер, дал 4 алтын 3 деньги с полушкою. Холстов купил 60 локот, дал 7 алтын 4 деньги. Купил холстов 345 локот, а дал рубль 24 алтын 2 деньги с полушкою. Да купил сукон 60 локот, а дал рубль 19 алтын 4 деньги. Да гвоздья купил подпятного 500, дал 3 алтын з деньгою. На харчь издержал 2 деньги. 5 кож делал дубленых, от дела дал 16 алтын з деньгою. Горшков купил на 11 денег[369]. (Л. 10 об.) Приежжали десятинники новгороцкого митрополита Григорей Васильевич Безообразов да Хрыпун Алексеевич, челобитья дали им по четверти рубля, а детям гривна да дворянам 5 алтын.

Того же месеца в 15 день в Шенкурье приежжал государев посланник Петр Кузминской по дань да по оброк. Держал крестьян богословских на правеже[370] мимо сотные данные книги и мимо государевы грамоты и выбил на крестьянех поминка. И мы за них заплатили 14 рублев 3 алтын 2 деньги[371] (Л. 11) да 120 белки.

Того же месеца в 16 день ездил казначей на Благовещенской запасу купити. Старец Федорит купил холсту 300 локот, а дал 60 алтын. Купил пуд меду, дал рубль з гривною. Купил две кожи больших дубленных подошевных, дал рубль 5 алтын. Купил две кожи тонких на голенища, дал рубль. Купил сукна черного 30 локот, дал 29 алтын. Десть бумаги, дал 5 денег. Купил 20-ры рукавицы, а дал 30 алтын. Да купил железа два пуды, дал 4 гривны. Да ральники[372] двои купил, дал 6 алтын 2 деньги[373]. (Л. 11 об.) Да черного же сукна купил 23 локти, дал 22 алтын. Да черного ж сукна купил 17 локот, дал 16 алтын 4 деньги. Да черного ж сукна купил 12 локот, дал 12 алтын 2 деньги. Да белого сукна купил 12 локот, дал 10 алтын 5 денег. Да белого же сукна купил 23 локти, дал 20 алтын 1 алтын 3 деньги. Да белого сукна простого купил 27 локот, дал 12 алтын з деньгою. Да простого же сукна купил белого 21 локоть[374], (Л. 12) дал 7 алтын 5 денег. Холсту купил 60 с локтем, дал 12 алтын з деньгою. Да холсту же купил 30 с локтем, дал 7 алтын 2 деньги. Да холсту же купил 26 локот, дал 4 алтын 2 деньги. Да холсту ж купил 15 локот, дал 3 алтын 3 деньги. Да холсту же купил 39 локот, дал 9 алтын. Хмелю купил полпуда, дал 30 алтын. На харчь издержал 2 алтын 2 деньги да на деньгу квасу, да ретечново семяни на 2 деньги[375]. (Л. 12 об.) В Шенкурской ездил, холстов купил 200 локот, а дал 30 алтын 3 деньги. Да холсту же купил 160 локот, а дал 22 алтын. Да сукна купил простово и белово и черново 29 локот, а дал 12 алтын 4 деньги. 5 решет купил, дал 2 алтын. Рыбы на 2 деньги.

Того же месеца Докучаю дали денег 22 рубля, послали в Неноксу соли купити.

Того же месеца в 18 день поехал игумен Аврамей к Москве, дали ему из казны денег 20 рублев[376].

(Л. 13) Апреля в 1 день ездил в Город. Сукон купил пол-третьяцеть локот да 3 холстины, дал рубль 4 алтын 2 деньги. Да 5 решет купил, дал 11 денег. Да рыбы купил на алтын. Ездил в Город рыбы купил трески 4 пуды, дал 14 алтын 4 деньги. Григорью Кротову дал за две рубахи да за двои портки 6 алтын 2 деньги. Дал от рубах от шитья могорцу 4 алтын 2 деньги. Сукно белое простое купил 23 локти, дал 11 алтын без двух денег. Дал Мирону швецу на иглы 2 деньги[377].

(Л. 13 об.) Майя в 1 день Анисиму швецу дал на шила 2 деньги. Дал старцу Варламу на издержку 3 рубля 16 алтын 4 деньги, вниз поплыл на носаде по соль. Найму дал Малюте гривну за 115 год, что платие мыли. Нанял Малюту платья мыти 115 году майя в 21 день, а найму наперед дал гривну. Да ему же дал са переды да за подошвы 2 алтын денег[378].

(Л. 14) Июня в 1 день клепик[379] купил в поварню, дал 4 деньги. Хмелю купил на Варламову память 7 четвертей, а денег дал 23 алтын 2 деньги. Ездил старец Федорит да старец Иона в Шенкурской к боярину к Иякову Карсакову для опросных речей, издержали 5 алтын 2 деньги.

Июля в 1 день з грамотою к Колмогорам священник Аврамей поехал, дал денег на издержку 8 алтын. Свяски купил на сермягу, дал 4 деньги[380]. (Л. 14 об.) К Усть-Ваги послал старцу Варламу 17 алтын. Хмелю 16 мер купил, дал 12 алтын.

По сем книгам старца казначея Федорита считали годовые книги приход и розход, а в приходе у него денег 160 рублев 5 рублев 22 алтын 3 деньги. А в розходе у него денег 150 рублев 6 рублев 27 алтын 2 деньги, а в казне у него сочкли 8 рублев 28[381].

(Л. 15) Лета 7114-го июня в 1 день розход деньгам казначея старца Федорита.

Дал Григорью Кротову за рубахи 2 гривны. Старец Галасею поплыл на носаде к Колмогорам, денег ему на соль 27 рублев да пшеницы с ним же пошло 15 мер. Да старец Кирил поплыл на Низ с колоколом, денег дал ему на промену на колокол 10 рублей 3 алтын 4 деньги. Хмелю купил 7 четвертей, дал 9 алтын 2 деньги.

Месеца июля в 1 день масла купил черепок, дал 3 алтын 4 деньги. Сукна простого белого купил[382] (Л. 15 об.) 24 локти, дал 8 алтын 4 деньги. Да холстинки купил на 3 деньги. Холсту купил 30 локот, 4 алтын 3 деньги. Смолы купил на 3 деньги. Купил холсту 30 локоть, дал 4 алтын. Голенища ветчаные купил, дал 4 деньги. 7 кос ковал, дал от кузла пол-4 алтын. Уклад наваривал на два топоры, дал 4 деньги. Укладу купил на 2 деньги. 3 окончины купил в хлебню, дал 6 денег. В Шенкурью ездили [к] крестному целованию[383], к боярину несли колачей[384](Л. 16) алтын 3 деньги.

И по тем его книгам приходным и розходным приход с розходом сшелся весь годовой. А у счету седел богословской игумен Аврамей, да черной священник Аврамей, да келарь старец Евстратей, да соборные старцы: старец житничной Ферапонт да старец Федорит, да старец Иона, да старец Гурей, да старец Меркурей, да старец Варлам, да старец Ларион и вся братья Богословского монастыря. Подписал богословской казенной диячек Васька Михайлов.

(Л. 16 об.) А в приходе всех денег по сем книгам 16 рублев 5 рублев 22 алтын 3 деньги, а в розходе всех денег 150 рублев 6 рублев 27 алтын 2 деньги. Да в казне сочкли 8 рублев 28 алтын 3 деньги – отдал в казну[385].

 

№ 10

1607 г. ноября 1 – 1609 сентября 1 – Книги приходо-расходные денег казначея Ферапонта[386]

 

(Л. 1) Книги приходные казначея старца Ферапонта. 116 [год].

Лета 7116-го ноября в 1 день по благословению игумена Аврамия и по приговору соборных старцов: старца келаря Евстрата, да старца Федорита, да старца Ионы, да старца Варлама, да старца Гурья, да старца Меркурья, да старца Антонья и вся братья Богословского монастыря излюбили есмя казначея старца Ферапонта ведати ему в казне приход и розход у ково что взяти или отдати.

Приход деньгам

Статочных денег осталось в казне от старого казначея старца Федорита 21 алтын 3 деньги. Да собрано денег с крестьян богословских с восьминатцати обеж по 8 гривен на обжу без двух третеи обежнои в поклад[387] (Л. 2 об.) Петра Кузьминского, что за крестьян денег казенных вышло Петру Кузьминскому 15 рублев да 120 белок, а в зборе все[х] денег 13 рублев 29 алтын. Да взял у Аксена[388] гривну месечины. Взял по кабале у Никиты у Мосеева с Муланды 4 рубля денег. Продал кобылу рыжоу, взял 2 рубли с полугривною. Дал Василеи Иванов сын Пошехонец вкладу в дом Ивану Богослову 2 рубли денег. Да платья за 20 алтын. Продал сукон черных 95 локот игуменского привозу московского, взял 2 рубли 27 алтын 2 деньги[389]. (Л. 3) Дал Василеи Лягин в казну полтину денег. Продал молодую лошадь Старковым, взял 3 рубля. Продал жеребца Третьячку, взял 2 рубля.

Месеца декабря в 1 день взял по кабале у Тимофея у Марина рубль денег. Дал Дорофеи поновки рубль денег. Дал вкладу Костюха Пелевин пол-2 рубли денег. В зборе данных денег с крестьян богословские дани богословские 9 рублев 13 алтын з деньгою[390].

(Л. 3 об.) Генваря в 1 день дали за хмель паденские крестьяне 16 алтын 4 деньги. Взял у Фомы у Конечного да у Мартухи пивных денег 30 алтын. Продал лошадь Степану Марину Казака, взял 2 рубли. Свечных и медовых денег. Дал пономарь старец Еуфимеи рубль. Да статочных денег осталось от белки 20 алтын 4 деньги. Дал Варлама старца привозу соляных денег 28 рублев 16 алтын 5 денег. Григореи Матфеев дал оброку с Розбоиного острова 8 денег. Иона старец денег отдал статочных 7 рублев 26 алтын 4 деньги[391].

(Л. 4) Месеца июня в 1 день хлебов продал на 5 денег. Соли продал полпуда, взял 10 денег. От молотья взял алтын. От молотья взял 5 алтын. На Варламову память на гроб пришло 32 алтын. Да свечных и медовых денег на память пришло 40 алтын 10 денег. Старец Аврамеи Толстиков дал поновки полтину денег. На Скиме взял гривну. Взял у Ивана у Шеста статочных денег рубль 26 алтын[392].

(Л. 4 об.) Июля в 1 день от молотья взял 8 денег. Соли продал 4 пуды, взял 12 алтын 4 деньги. Хмелю продал на молебнои канон гривенку, взял алтын. Дал вкладу в дом Ивану Богослову Ларион Семенов сын Попов 3 рубли денег[393].

(Л. 5) Месеца августа в 1 день взял у Василья у Лихопурова оброчных денег 40 алтын с Розбоиного острова. Соли продал 2 пуда, взял 7 алтын 4 деньги[394].

(Л. 5 об.) 117-го году сентября в 1 день Варламовы продажи соли, продал 10 пуд с полупудом, а денег взял 30 алтын 9 денег. Да соли же продал 3 пуда, взял 10 алтын. Да хлеба продал на 5 денег[395].

(Л. 6) Месеца октября в 1 день соли продал 17 пуд, а взял рубль 23 алтын 2 деньги. Положил вкладу в дом Ивану Богослову Филька Максимов сын 3 рубля денег. Да платья за полтину. Пуд соли продал, взял гривну[396].

(Л. 6 об.) Лета 7117-го году ноября в 1 день по сем книгам старца казначея Ферапонта считали годовые книги приход и розход. А в приходе у него денег 150 рублев 9 алтын 2 деньги, а в розходе у него денег 130 рублев 18 алтын 2 деньги с полушкою, а в казне у него денег сочкли 19 рублев 20 алтын 4 алтын 2 деньги с полушкою. И по тем его книгам приходным и розходным приход с розходом сшелся весь годовои. (Л. 7) А у счету сидел богословскои игумен Аврамеи да келарь старец Федорит Безсонов, да житничнои старец Федорит, да соборные старцы: старец Евстратеи, да старец Гуреи, да старец Варлам и вся братья Богословского монастыря. Подписал Богословского монастыря казеннои дьячек Васька Михаилов.

Заверительные записи: Богословскои игумен Аврамеи у счету седел и руку приложил. Келарь богословскои старец Федорит Безссонов у счету седел, руку приложил.

(Л. 7 об.) А в приходе всех денег по сем книгам 150 рублев 9 алтын 2 деньги, а в розходе всех денег 130 рублев 18 алтын 2 деньги с полушкою, да в казне сочкли 19 рублев 24 алтын 2 деньги с полушкою. А ту 19 рублев 24 алтын 2 деньги с полушкою отдал в казну.

 

(Л. 9) Книги розходные казначея старца Ферапонта 117 [году][397]

(Л. 8) Лета 7117-го году ноября в 1 день розход деньгам казначея старца Ферапонта. Дал старцу келарю Федориту харчевых денег в Шенкурье алтын. Бумаги купил на деньгу. Дал наиму Трушку Терентьеву летного 30 алтын. Дал наиму Семку Сергиеву летнего 26 алтын 4 деньги. Купил сукна 17 локот нетоптаного дал 14 алтын 5 денег. Да сукна же купил 13 локот, дал 13 алтын. Купил 3 дести бумаги, дал гривну. Купил гвоздья потпятного 5-сот, дал 4 алтын[398]. (Л. 8 об.) На харчь издержал 2 деньги. Дал Иванте месечины 10 денег за месец ноябрь дьячку. Дунаю долгу платил рубль 26 алтын 4 деньги[399].

(Л. 10) Декабря в 1 день купил сукна топтаного белого 18 локот, дал 18 алтын. Купил сукна серого 12 локот, дал 12 алтын. Купил сукна нетоптаного 18 локот с полулоктем, дал 15 алтын 3 деньги. Купил 4 окончины, дал 2 алтын 2 деньги. На рыбу издержал 4 деньги. В ратные люди дал 4 рубля. Да с Милядские деревни дал в ратные 18 алтын. Дал могорца от кожи от дубленые да от телятинок 5 алтын 2 деньги[400]. (Л. 10 об.) На харчь 2 деньги. Купил холсту 40 локот, дал 8 алтын. Купил хмелю 5 мер, дал гривну. На харчь 2 деньги. Купил 13 полиц железа белого, дал 13 алтын. Купил крашенины на 3 деньги. Купил замок, дал 5 алтын. Переделывали мастеры свечи 4 пуда, а[401] з пяти гривенок одиннатцать свеч с красками, от дела дал рубль 18 алтын 2 деньги. Да они ж делали одиннацать насвещников, могорца дал 10 алтын. Делал 25 овчин, от дела дал 7 алтын з деньгою. Купил 2 пуды трески, дал 5 алтын 4 деньги. Купил сукна 13 локот на манатью, дал 13 алтын 2 деньги[402]. (Л. 11) Ткали сукна 40 локот 2 локти, дал от [т]канья 8 денег. Дал месечины дьячку Ивашу 10 денег за месец декабрь[403].

(Л. 11 об.) Генваря в 1 день попу Григорию, дал алтын. Купил два зипунишка да скорьни[404], дал 5 алтын 2 деньги. Купил сукна 14 локот, дал 14 алтын. Купил сукна два конца 24 локти с полулоктем, дал 24 алтын 4 деньги. Купил сукна два конъцы 32 локти с полулоктем, дал 32 алтын 3 деньги. На харч алтын издержал. Купил трески 2 пуды, дал 5 алтын 4 деньги. Купил масла 9 гривенок, дал 3 алтын 4 деньги с полушкою. Купил хмелю 30 с мерою, дал 23 алтын полторы деньги[405]. (Л. 12) На харч издержал 2 алтын 2 деньги; на свечи 2 деньги. Купил 2 ошвы, дал 8 денег. Купил пуд палтасины сухои, дал 13 алтын 2 деньги. Купил пуд краснои рыбы, дал 13 алтын 2 деньги. Купил палтаса, дал 6 алтын 4 деньги. На харч издержал алтын. Дал диячъку Иванте месечины 10 деньги за месец генварь. Купил холсту 60 локот, дал 6 алтын 2 деньги. Дал старцу келарю Федориту 10 денег. Купил два бурака[406], дал 2 деньги; мыла на грош. На харч издержал 3 деньги. Писал 3 каноны Богослову да трем святителем, да Варламу чюдотворцу, от писма дал 7 денег[407].

(Л. 12 об.) Февраля в 1 день купил холсту 60 локот, дал 7 алтын 4 деньги. Купил клобук, дал 13 алтын 2 деньги. От пряжи дал деньгу. Масла купил 12 гривенок, дал 5 алтын з деньгою. Дал старцу Сергею 2 рубли денег, поехал на Колмогоры. Купил оленину, дал 4 алтын, а на другои оленине дал 3 алтын з деньгою. Купил сукон 43 локти, дал 44 алтын. Да на харч издержал 11 денег. Дал старцу Федориту 4 деньги на харчь. Купил репы 6 мер, дал 4 алтын. Дал дьячку Иванте месечины 10 денег за месец февраль[408].

(Л. 13) Марта в 1 день купил сукна 11 локот с полулоктем, дал 11 алтын 5 денег. Дал старцу Федориту на харч 4 деньги. Ездил в Шенкурье, дал старцу Сергию 3 алтын з деньгою. Дал в службу 6 алтын с[409] Мидляские деревни. Купил холсту 120 пол-2 локти, дал 22 алтын 4 деньги. Сала купил трескина на 2 деньги. На харч издержал 4 деньги. Дал от дела от 7 кож 20 алтын. Федор Игумнов дал от письма от отпис[410] 2 деньги. Дал от дела от кожы гривну. Купил кожу дубленую, дал 16 алтын 4 деньги. На харч издержал 4 деньги[411].

(Л. 13 об.) Месеца того ж ездил на Благовещенскои, запасу купил: холсту 9-сот 93 локти, дал 5 рублев 10 алтын 2 алтын 2 деньги. Купил воску полпуда 6 гривенок, дал 3 рубля. Купил меду полпуда, дал 40 алтын. 19-ры рукавицы верхонки купил, дал рубль. Купил укладу четверть пуда, дал 6 алтын 4 деньги. Купил хмелю полпуда, дал 10 алтын. Захарьи Праведному дал на молебен и на свечи, дал 2 деньги. Ремень 2 деньги. На харч издержал 2 алтын 5 денег[412].

(Л. 14) Апреля в 1 день купил двои сошники дал 10 алтын. Купил сукна простово 30 локот, дал 16 алтын 3 деньги. Сукна купил 53 локти, дал рубль 22 алтын. Пугвицы, дал 9 денег. Решат купил на 2 алтын на 2 деньги. На харч издержал алтын. Холсту купил 33 локти, дал 5 алтын. 14-ры сошники дружил, от кузла дал 6 алтын 3 деньги. Ошву, дал алтын. Мирону на иглы дал 3 деньги. Сукна топтал, дал 9 денег от топтанья[413]. (Л. 14 об.) От шития дал от рубах на 17 человек 2 алтын 5 денег[414].

(Л. 15) Маия в 1 день от пряжи дал 3 деньги. Дал Василью Губанину от шитья деньгу. Мирон издержал на харч 4 деньги.

Маия в 25 день послали старца Сергия на Колмогоры соли купити, а денег дали ему на соль 17 рублев[415].

(Л. 15 об.) Июня в 1 день холсту купил 20 локот, дал 3 алтын 2 деньги. Хмелю купил 10 мер, дал 10 алтын 3 деньги. Купил холсту 26 локот, дал 5 алтын. Дал с Мидляские деревни в ратные люди 4 гривны. Да в ратные ж люди дал 2 рубля 20 алтын з гривною. Да ратным же дал на дорогу в харчевую посылку 2 алтын 4 деньги. Дал от починки 2 чаши да оловенник, да замок починивал, дал 4 алтын. Холсту купил 30 с локтем, дал 3 алтын 4 деньги; 2 бороны, дал 8 денег. Шесту дал деньгу от шитья[416]. (Л. 16) Воилок купил, дал 8 денег.

Месеца июля в 1 день дал старцу Сергию в соляную покупку 11 алтын 5 денег. Портомои дал 2 гривны. В мирскои поклад дал деньгу. Холсту купил 77 локот, дал 10 алтын. От шитья дал 3 деньги[417].

(Л. 16 об.) Августа в 1 день старец Федорит давал кортому емскогорцам с Разбоиного острова: дал Офоне Кобылину кортому алтын; Василью Кони дал кортому 23 алтын; Ивану Бакуле з братом кортому 11 алтын; дал кортому Ондрею Олексееву 5 алтын за 116-и год. Ездил Федорит Безсонов в Шенкурью, издержал 3 деньги. Смолы купил полбочки, дал 6 алтын 2 деньги. Федорит в Шенкурью ездил, на харчь издержал алтын. С старцом с Тарасьем мирились, дали ему 4 рубли. Старец Федорит издержал на харчь, ездил двою в Корбальскую волость, 9 денег[418]. (Л. 17) Долгу платил Боголепа старца по духовнои Осмине 11 алтын 4 деньги. В Корбале жнеям дал 9 денег. Могорца от шляпы дал 3 деньги. Соли купил 60 пуд по два алтын, а всех денег дал 3 рубли 20 алтын. Бумаги купил десть, дал алтын. На харч издержали 10 денег в Шенкурье[419].

(Л. 17 об.) Лета 7118-го году сентября в 1 день по сем книгам старца казначея Ферапонта считали приход и росход. А в приходе у него по книгам денег 80 рублев 33 алтын з деньгою, а в розходе у него по книгам 72 рубля 9 алтын 5 денег. А в казне у него денег сочкли 8 рублев 20 алтын 3 алтын 2 деньги. И по тем его книгам приходным и розходным приход с росходом сшелся. (Л. 18) А у счету сидел богословскои игумен Аврамеи да келарь старец Евстратеи, да старец Федорит Безсонов, да старец Гуреи, да старец Сергеи, да старец Кирило и вся братья Богословского монастыря. А подписал Богословского монастыря казеннои дьячек Васька Михаилов.

Заверительные записи:Богословскои игумен Аврамеи у счету седел и руку приложил. Старец Федорит у счету седел и руку приложил.

(Л. 18 об.) А в приходе всех денег по сем книгам 80 рублев 3 алтын з деньгою, а в розходе всех денег 82 рубли 9 алтын 5 денег. Да в казне сочкли 8 рублев 23 алтын 2 деньги, а ту 8 рублев 23 алтын 2 деньги отдал в казну.

 

№ 11

1608 г. декабря 1 – 1609 сентября 1 – Книги приходные денег казначея Ферапонта[420]

 

(Л. 1) Декабря в 1 день продал кафтан черленои Дунаевскои взял 20 алтын. Взял с Кучемотки у Степана в ратные 26 алтын 4 деньги. Да в ратные же собрали с молодых на Пенешке 20 алтын. Да у Овери 10 алтын взял. Да у Богдашки да у Рудака взял 10 алтын. Да с мидляшан с молодых взял 20 алтын в ратные ж. Продал япанчю, взял 2 алтын. Пономарь Еуфимеи дал свечных и медовых денег 12 алтын 2 деньги[421]. (Л. 1 об.) Продал бычка белого, взял рубль з гривною. Продал корову, взял 30 алтын. Продал соли пол-4 пуда с четвериком, взял 12 алтын 2 деньги. Дал Дорофеи Федогорец к старому вкладу полтину денег[422].

(Л. 2) Генваря в 1 день продал соли полтора пуды, взял 4 алтын 4 деньги. Взял у паденъских крестьян за хмель полтину. Продал сапоги ветошь, взял 10 денег. Взял анбаршины 3 алтын четыре деньги. С Шеговары Федор дал дани 2 алтын. Федорит ключник дал сенаничных денег гривну[423].

(Л. 2 об.) Февраля в 1 день продал гвоздья на деньгу. Взял от [т]руб 6 алтын з деньгою. Взял кортому судового у Григорья Семенова Верховажского 16 алтын 4 деньги. Да взял у него ж от выноски, соль носили, 4 алтын. Да взял амбарного кортому у него ж гривну. Да взял амбарного кортому у Ондрея от рыбы 3 алтын. Соли продал полпуда, взял 10 денег. Сена продал на дворце на 4 алтын на 3 деньги[424].

(Л. 3) Марта в 1 день взял кортому от амбара алтын. Пиминко дал Иванну Богослову заветную гривну в казну. Степан Кучемотцкои дал в посылку ратных людеи 9 алтын 2 деньги. Богдан Сергиев з братом дал в посылку ратных людеи 5 алтын. Да Оверя Аистов в посылку ратных же людеи 3 алтын 4 деньги. Соли продал полтора пуды, взял 3 алтын 3 деньги. От [т]руб взял полтора рубля. Волика продал черна, взял полтора рубля. Да 3 волика продал, взял 4 рубля 8 денег[425].

(Л. 3 об.) Апреля в 1 день от [т]руб взял 2 алтын 2 деньги.[426] Бычка продал, взял рубль 4 алтын 2 деньги. Продал сукна 8 локот, взял 8 алтын. Старец Еуфимеи пономарь дал свечных и медовых денег 24 алтын 2 деньги. От молотья взял 2 алтын. Продал меду на 8 денег. Дал Василеи Лягин 5 алтын сенаничных денег. От молотья взял 8 денег. Третьяк Пупыш помер, оставил рубль в казну. Соли продал пол-4 пуда, взял 9 алтын 2 деньги. На Гашке взял за сажень за дровяную 4 деньги[427].

(Л. 4) Маия в 1 день взял у Парфена у Шенкурца от молотья 4 гривны. Взял с Литвиновы Горы у Семенова сына у Глазачева от молотья 2 рубля 3 алтын. Взял от молотья у Ивана Евсиева сына у Колмогорца 2 гривны. Взял от молотья оу Верховаженина 8 алтын. Взял от молотья у Василья у Чермного 2 гривны. Взял от молотья 4 алтын. Старец Еуфимеи пономарь дал сенаничных гривну денег. Взял от молотья 4 алтын. Дал старец Игнатеи Конечнои Иванну Богослову в дом 2 рубля денег. Дал игумен Аврамеи Иванну Богослову в дом рубль денег к старому вкладу[428]. (Л. 4 об.) Занял у Нечая у коровника 3 рубля денег в соляную посылку. Занял у Мити у вкладчика рубль денег в соляную посылку. Занял у старца Сергия 2 рубля денег в соляную посылку. Соли продал 11 пуд[429] с полупудом, взял 30 алтын[430].

(Л. 5) Июня в 1 день дал Степан Федоритов весновальских добыточных денег 27 алтын 4 деньги. Взял у Степана у Конечного с Кучемотки в ратную посылку 21 алтын. Дал старец Еуфимеи пономарь свечных и медовых денег 22 алтын 4 деньги. Взял у Овери в ратную посылку 10 алтын. Взял у Богдаши да у Рудака в ратную посылку 10 алтын. Дал старец Еуфимеи пономарь свечных денег на Варламову память рубль 2 деньги да на гроб чюдотворцу 30 алтын. Дал вкладу в дом Иванну Богослову Григореи Сеняшин с Химанемы 2 рубля денег[431]. (Л. 5 об.) От молотья взял 5 алтын. Соли продал пол-10 пуда, взял 25 алтын[432].

(Л. 6) Месеца июля в 1 день соли продал 4 пуды с полупудом, взял 11 алтын 2 деньги. Шапку продал Михаила Едомского, взял 8 гривен. Скиму продал, взял 8 алтын 2 деньги. Дал старец Боголеп поновки Иванну Богослову в дом 3 рубля денег. От молотья взял 10 денег. От молотья взял пол-3 алтын. Ферези продал Михаила Едомского[433] взял рубль 4 гривны. У Шампала взял 4 алтын за летние труды: за страду, за сенокос[434].

(Л. 6 об.) Августа в 1 день[435] от Боголепа старца на свечи и на мед, и на фимьян 10 алтын. От молотья взял 10 денег. Положил старец Гуреи в дом Иванну Богослову рубль денег, что он на труды ходити не может. Дал сенаничных денег с Ведоровы[436] Горы Володимер Гаврилов сын Черепанов по брате своем рубль денег по Васьяне скимнике. Продал соли 14 пуд с полупудом, взял рубль 3 алтын 5 денег[437].

(Л. 7) Лета 7118-го году сентября в 1 день по сем книгам старца казначея Ферапонта считали приход и розход. А в приходе у него по книгам денег 80 рублев 33 алтын з деньгою, а в розходе у него по книгам 72 рубля 9 алтын 5 денег, а в казне у него денег сочкли 8 рублев 20 алтын 3 алтын 2 деньги. И по тем его книгам приходным и розходным приход с розходом сшелся. (Л. 7 об.) А у счету сидел богословскои игумен Аврамеи да келарь старец Евстратеи, да старец Федорит Безсонов, да старец Гуреи, да старец Сергеи, да старец Кирило и вся братья Богословского монастыря. А подписал Богословского монастыря казеннои дьячек Васька Михаилов.

Заверительные записи: Богословскои игумен Аврамеи у счету седел и руку приложил. Старец Федорит у счету седел и руку приложил.

(Л. 8) А в приходе всех денег по сем книгам 80 рублев 33 алтын з деньгою, а в розходе всех денег 72 рубли 9 алтын 5 денег. Да в казне сочкли 8 рублев 23 алтын 2 деньги, а ту 8 рублев 23 алтыны 2 деньги отдал в казну.

 

№ 12

1612 г. сентября 1 – 1613 г. августа 29 – Книги приходные денег казначея Паисия[438]

 

(Л. 1) Лета 7121-го году сентября в 1 день по благословению игумена Мисаила и по приговору соборных старцов: келаря старца Меркурья да старца Федорита Безсонова, да старца Евстрата, да старца Сергия и вся братья Богословского монастыря излюбили есмя нового казначея старца Паисею ведати ему в казне приход и розход у кого что взяти или отдати.

 

Приход деньгам

Статочных денег осталось в казне от старого казначея старца Мисаила 43 рубля.

Дал старец пономарь Еуфимеи свечных и медовых денег 25 алтын. Остатки сукна синего продал, взял 6 денег. Хлеба продал на 11 денег. Дали с Подвиния по Завьяле рубль денег и в сенадик написати[439]. (Л. 1 об.) Взял долгу на Даниле Фалилееве рубль. Дал Омельян кузнец от кузла 9 денег[440]. Да хлеба же продал на 2 алтын з деньгою. Взял с Розбоиного острова оброку у келаря старца Федорита 30 алтын 10 денег. Дал старец пономарь Еуфимеи свечных и медовых денег 15 алтын 3 деньги. Да хлеба ж продал на 3 алтын[441].

(Л. 2) Октября в 1 день дал Дорофеи Яковлев сын Бекетов вкладу в дом Иванну Богослову рубль денег. Дал старец пономарь Еуфимеи свечных и медовых денег 7 алтын з денгою. Продал зипун серои подержан, взял 5 алтын. Петруня отдал достальных 4 деньги, что игумена Мисаила провожали. Преставился старец Игнатеи Конечнои, денег у него осталось в казну 11 рублев. Бумаги[442] дал десть келарю Федориту, взял 5 денег.

Ноября в 1 день преставился старец Вавила, денег у него осталось в казну 7 алтын 2 деньги. Переды продал красные Вавилинские, взял 8 денег. Взял у Семена у Кобылы[443] (Л. 2 об.) по кабале по Вавилинскои 10 алтын. Взял у Добрыни у Шулева с Розбоиного острова оброку 7 алтын 3 деньги 444за 119-и год[444]. Да с Розбоиного острова взял у Бориса Решетова 7 алтын 3 деньги за 120-и год. Дал старец Сергеи сенадичных 6 алтын.

Декабря в 1 день дал старец пономарь Еуфимеи свечных и медовых денег 10 алтын 5 денег. Взял дани з богословские вотчины с крестьян со всех и пандежан 9 рублев 22 алтын 3 деньги с полушкою. Сала продал говяжья 12 гривенок, взял 3 алтын. Дал вкладу в дом Богослову[445] (Л. 3) Филип Ермолин сын по прозвищу Поздеи от Усть-Сюмы 24 рубля. Да собрал в службу с молодых и с молотчих женок в казну 23 алтын 2 деньги. Дал Иван Шест, что мясо продал 2 туши, взял 40 алтын з гривною. Да Иван же дал наемных денег, чтобы рыбу везли до Пречистые Верховажские, дал 5 рублев 18 алтын 2 деньги. Хлебов продал на 2 алтын на 4 деньги. Дал вкладу в дом Иванну Богослову Павел Федоров сын Станир 5 рублев денег. Дал вкладу в дом Иванну Богослову Иван Секач 5 рублев денег.

Генваря в 1 день дал старец пономарь Еуфимеи свечных и медовых денег 16 алтын. Дал вкладу в дом Иванну Богослову Кирило Федоров сын Небученого рубль денег[446]. (Л. 3 об.) Дал старец пономарь Еуфимеи свечных и медовых денег 3 алтын 2 деньги. Дал Нечаи Пучинин в службу за четыре поклади 6 алтын 4 деньги. Дал Богдан Сергиев з братом с Рудаком в службы за четыре ж поклади 10 алтын. Да Стефан Кучемоцкои дал в службу же в казну же, дал[447] 4 алтын 3 деньги. Да с молодых собрал в службу же с мидляских и с пинеских 12 алтын в казну же. Чюлки продал двои коровьи взял 10 денег.

Февраля в 1 день дал вкладу в дом Иванну Богослову Пимин Архипов сын 2 рубля[448] (Л. 4) денег. Дал вкладу в дом Иванну Богослову Павлик Мелец рубль денег да кафтан шубнои за десять алтын.

Марта в 1 день дал старец пономарь Еуфимеи свечных и медовых денег 21 алтын. Да взял у пандежан у крестьян за хмель 13 алтын 2 деньги. Да у пандежан же взял 13 алтын 2 деньги, что манастырскои человек ходил за них на засеку на Нижную Кичю. А в другои поход ходили на Нижную Кичю, с пандежан же взял 6 алтын 4 деньги в казну. Положил вкладу в дом Иванну Богослову Родион Федоров сын Колотов 4 рубли положил[449] (Л. 4 об.) Положил поновки в дом Иванну Богослову Олексеи Савельев сын 2 рубли денег. Продал кельи половину, где Игнатеи Конечнои жил, Сидору старцу Широхову, взял 2 гривны. Прокорму взяли у старца у Осифа 16 алтын 4 деньги. Дал вкладу в дом Иванну Богослову Игнатеи Родионов сын жерновнои мастер 4 рубли денег. Дал Фетька Брагин Погорельцов годовои оброчек 2 алтын. Дал вкладу в дом Иванну Богослову Юрье Леонтьев сын Гужев шесть рублев денег[450].

Апреля в 1 день дал на молебен Хаврогорец 4 деньги. Да старец Варлам привез[451] (Л. 5) соляных денег с Верховажья 39 рублев. Взял у Игнатия Пустынского да у Ждана Смолкова за треску 2 алтын. Дал старец пономарь Еуфимеи свечных и медовых денег 24 алтын 3 деньги. Хмелю продал к празнику к Георгиеву дни на 6 денег. От судна от дощаника взяли у стрельцов задатку кортомного 16 алтын 4 деньги. Ржы продали 30 мер стрельцам же, взяли 6 рублев 10 алтын. Щан продали ветчанои, взяли 3 алтын 2 деньги. Дал старец пономарь Калистрат свечных и медовых денег 10 алтын 2 деньги[452].

(Л. 5 об.) Маия в 1 день дали шенкурцы чюдотворцу Варламу в казну 10 денег. Взял от молотья у Офонасья у Филипова 20 алтын. Гости дали в казну 4 деньги. Оу Шестака взял у Иванова за хмель 8 денег. Взял от молотья у Иванова сына Власова 3 алтын 4 деньги. Взял от молотья у игумена Аврамия 3 алтын 2 деньги. Дал вкладу в дом Иванну Богослову Илья от Усть-Леди 2 рубля 16 алтын 4 деньги. Жита продал меру, взял 5 алтын Мотоше. Преставился старец Гуреи Гущин, денег у него осталось в казну рубль 18 алтын. Дал в дом Иванну Богослову на воск и на фимиян с Вельского Иван 10 алтын. Взял от молотья у Томила Гаврилова 10 денег[453]. (Л. 6) Взял от молотья у Маковея Кляпикова 2 алтын.

Июня в 1 день дал Тимофеи Коровин по брате своем по Семене на просвиры 10 денег. От молотья взял у Данила Фалелеева сына 4 алтын 2 деньги. Да от молотья же взял у Федора Гаврилова сына Едомского рубль от молотья. Дал старец пономарь Еуфимеи свечных и медовых рубль. Шенкурцы дали на свечи 4 деньги. Росады продал на 11 денег. Взял от молотья у Ивана Чюдинова 2 алтын 2 деньги. Взял у Бажена з Золотиловы Горы от молотья 3 алтын 2 деньги. Взял от молотья у Семена Глазачева с Литвиновы Горы 8 алтын. Дал старец пономарь Еуфимеи свечных и медовых[454] (Л. 6 об.) денег и чюдотворцу Варламу клали на гробницу 2 рубля денег. Дал староста Софок столбовых и розрубу остальних денег 2 алтын 4 деньги. Дал вкладу в дом Иванну Истома Тетерев Ленков 2 рубля денег.

Июля в 1 день взял от молотья у Василья Стефанова Сметанина 3 алтын. Хмелю продал на 2 деньги. Старец Герасим денег привезл с Колмогор, отдал в казну 12 рублев 31 алтын[455].

(Л. 7) Августа в 1 день взял с Розбоиного острова оброку у Лариона Пердилова 8 денег. Взял у Ждана Ожегина с Розбоиного острова оброку 15 алтын. Дал вкладу в дом Иванну Богослову Василеи кузнец рубль денег. Взял у Мисаила у старца остальных денег оброчных 2 алтын. Дал старец пономарь Еуфимеи свечных и медовых денег 9 алтын. Жеребца продали голуба взяли 5 рублев.

Лета 7121 году августа в 29 день по сем книгам старца казначея Паисею считали годовые книги приход и росход[456]. (Л. 7 об.) А в приходе у него денег 215 рублев 30 алтын 2 алтын 3 деньги, а в розходе у него денег 214 рублев 10 алтын 1 деньга, а в казне денег сочкли 100 рублев 1 рубль 22 алтын 2 деньги. И по тем его книгам приходным и розходным приход с розходом сшелся весь годовои. А у счету седел богословскои игумен Аврамеи да келарь старец Меркуреи, (Л. 8) да соборные старцы: старец Федорит Безсонов, да старец Федорит Ташла, да старец Варлам, да старец Исидор и вся братья Богословского монастыря. Подписал казеннои диячек Васька Михаилов.

 

№ 13

1613 г. сентября 1 – 1614 г. сентября 1 – Книги приходные денег казначея Андреяна[457]

 

(Л. [I]) 122 [год]. Книги приходные казначея старца Андреяна[458]

(Л. 1) Лета 7122 году сентября в 1 день по благословению богословского игумена Аврамия и по приговору соборных старцов: келаря старца Меркурья да старца Федорита Безсонова, да старца Евстрата, да старца Федорита Ташлы, да старца Варлама, да старца Сергия, старца Федосья, да старца Герасима и вся братья Богословского монастыря излюбили есмя нового казначея старца Андреяна ведати ему в казне приход и розход, оу ково что взяти или отдати.

 

Приход деньгам

Статочных денег осталосе в казне от старого казначея Паисеи 100 рублев один рубль 28 алтын 2 деньги. (Л. 1 об.) Дал Стефан Кучемацкои с Семеном Дементиевым в боярские розходы 16 алтын 4 деньги. Хлебов продал судовикам на 8 денег. Продали четыре вола да корову, взял 8 рублев 13 алтын 2 деньги.

Октября в 1 день хлебов продал на 3 деньги. Дал старец пономарь Протасеи свечных и медовых денег рубль.

(Л. 2) Ноября в 1 день дал вкладу в дом Иванна Богослова Павлик Мелец 16 алтын 3 деньги. Взял у Тимофея Иванова сына Никитина дани и оброку за 121-и год 14 алтын. Взял у старца Герасима статочных 6 денег. Взял у Тимофея Иванова сына Никитина дани и оброку за 121-и год 14 алтын. Взял у Стефана Кучемацкого да у Семка Дементьева в острожное челобитье 7 алтын. Взял у Конана Гаврилова в острожное же челобитье 7 алтын. Взял у Конана Гаврилова в острожное же челобитье 2 алтын 2 деньги. (Л. 2 об.) Да в зборе денег собрали на крестьянех дани богословские 9 рублев 28 алтын.

Декабря в 1 день взял у Фоки у конского мастера по кабале рубль 13 алтын 2 деньги. Взял у Ондрея Гаврилова поновки 6 алтын 4 деньги.

(Л. 3) Генваря в 1 день взял у старца у Варлама соляных денег 60 алтын 4 алтына 3 деньги. Взял у старосты у Софона ружных поповских 13 алтын 2 деньги. Дал пономарь старец Протасеи свечных и медовых денег 24 алтын 2 деньги. От старца Ферапонта от помрущаго осталосе денег 8 алтын в казну.

Февраля в 1 день взял у Конахи в боярское челобитье 2 алтына 2 деньги. Дал пономарь старец Протасеи свечных и медовых денег 9 алтын. (Л. 3 об.) Да осталось от старца от помрущаго от Никиты денег 16 алтын з деньгою. Взял у Конахи в дань и в оброк за 122-и год 5 алтын 4 деньги.

Марта в 1 день дал Варлам старец соляных денег в казну сорок рублев и семь рублев 4 алтына з деньгою. Взял у паденских крестьян за хмель 16 алтын 4 деньги. Взял с Кучемацкие деревни у Стефана в боярское челобитье 6 алтын. Взял кортомных денег ото амбара от соляного у Кокшаров 2 алтына 2 деньги. Взял у старца у Герасима статочных денег в казну, что ездил на Благовещенское, взял 2 рубля 8 алтын. (Л. 4) Продал серебрянои снасти: наковально да клещи тяглые, да опоки, да клещи резальные, да мех дульнои, взял 10 алтын. Продал меду Софону Столбову гривенку, взял 8 денег. Да другого езду дал старец Варлам соляных денег в казну 25 рублев без трех денег. Дал Варлам старец за припон денег 3 алтына 3 деньги. Да Варлам же дал денег, что диякона вез от Пречистои от Верховажскои 3 алтына. Да Варлам же дал денег в казну, что масо[459] вез три полти, дал 2 алтына.

Апреля в 1 день взял оброчных денег с Розбоиного острова у Ждана Ожегина 15 алтын за 122 год. Взял у Михаила у Котрехова за два годы за 121-и год да за 122-и год 7 алтын. Да взял у Максима Андреева оброку за два годы за 121-и год да за 122 год (Л. 4 об.) 7 алтын. Да взял оброку у Ондрея Алексеева сына Шульгина за два годы за 121 год да за 122 год 3 алтына. Взял оброку у Федора Ульянова за 122 год 3 алтына. Взял у старца у Феодосия оброчных денег Розбоиного острова: у Василья взято Лихопурова з братом с Миною 20 алтын за 122 год; да у Бориса Решетова взял оброчных же денег 7 алтын 3 деньги за 122 год.

Да взял промольных денег у Нечаева сына Левачева 5 алтын. Да взял у Василья Стефанова Сметанинские волости промольных же денег 6 алтын 4 деньги. Да взял у старца у Варлама соляных денег анбарных кортому 8 гривен. Положил вкладом в дом Иванна Богослова Григореи Недеиницын за сына своего за Паршука денег (Л. 5) рубль. Продал старец Сергии в Корбале корову да волика, взял 3 рубля 2 алтыны 2 деньги. Взял у старосты у Софона за белки в казну, что дал яз, казначеи, с Мидляскои деревни, тех 6 денег. Да донял яз, казначеи, на старце на Варламе достальных харчевых денег статочных четырех рублев рубль денег. Да взял езду на Михаиле Котрехове да на Максиме Андрееве, да на Ондрее Алексееве 2 алтына 4 деньги. Продал клепик старца Ферапонта, взял 6 денег. Взял у Федора Ульянова езду 6 денег. Да взял у старца Феодосия езду 6 денег. Продал лошадь лысу Шестака, взял 2 рубля без двух денег. Дал Касьянов сын по отце своем в казну денег (Л. 5 об.) на мед да на свечи 6 алтын 4 деньги.

Мая в 1 день взял от молотья у пуян с тритцети мер 15 алтын. Взял у Данка у Фалелеева промольных денег з дватцети мер 9 алтын 3 деньги. Взял промольных денег у Кирилка Неустроева с пятнатцети мер 6 алтын 3 деньги. Взял промольных денег у Софона Столбова со шти мер 2 алтын. Взял промольных денег у Томилка Гаврилова з десети мер 3 алтын 2 деньги. Взял у Конана Ванева промольных денег з семи мер 2 алтына 2 деньги. (Л. 6) Продал жита Мотоше меру, взял 4 алтын 4 деньги. Да ему ж продал овса семянного 4 меры, взял 10 алтын 4 деньги. Дал верховец крестьянин в сенаник написати брата своего Фому, дал 3 алтын 5 денег. Дал пономарь старец Протасеи свечных и медовых денег тритцеть алтын.

Июня в 1 день взял промольных денег у Оверки Проклюева 7 денег. Взял у Ждана промольных денег с полупятых мер 8 денег. Взял у Никиты Дементьева промольных денег с семи мер 2 алтына 2 деньги. Взял у Прибытка Олексиева промольных денег з десети мер 3 алтына 2 деньги. Продал полмеры жита ключник Федорит Ташла, дал в казну 2 алтына 3 деньги. Дал Омоско в казну денег по духовнои отца своего Васьяна инока 20 алтын. (Л. 6 об.) Продал хмелю 6 гривенок, взял 3 алтына. Продал меду гривенку, взял 8 денег. Дал старец Паисея в казну денег, что на чюдотворцову паметь склали гости на гробницу 26 алтын. Взял у Ивана Стефанова промольных денег з девяти мер 3 алтын. Взял у Гриши Олунина промольных денег с четырех мер 8 денег. Дал старец Варлам росадных денег в казну 4 алтына. Дал старец Паисея промольных денег в казну 30 алтын 9 денег.

Июля в 1 день взял промольных денег у Кудерка Тимофеева 8 денег. Взял у Нечая Пучинина промольных денег 8 денег. Взял у Григорья Матфеева промольных денег 3 алтына 2 деньги. (Л. 7) Продал хлебов подвинцам на 2 алтына. Дали подвинцы в казну 2 деньги. Дал пономарь старец Протасеи свечных и медовых денег в казну 23 алтына 2 деньги. Взял у Стефана Кучемацкого да у племемянника его у Семка в кормовые деньги 40 алтын 10 денег.

Августа в 1 день продал сукна бусырного казенного 12 локот, взял 13 алтын 3 деньги. Взял у Петруньки Аврамова статочных денег, как к Москве ходил, и тех денег 10 алтын 8 денег. Взял у Федора Гашева по кабале денег рубль 16 алтын 4 деньги. Дал пономарь старец Протасеи свечных и медовых денег 15 алтын. Взял у старца у Паисеи промольных денег 30 алтын 9 денег. Взял у Стефана с Кучематки да у пленника[460] его у Семена 20 алтын в три тысечи.

(Л. 7 об.) Лета 7123 сентября в 1 день по сем книгам старца казнечея Андреяна считали годовые книги приход и розход. А в приходе у него денег 232 рубля 1 алтын 4 деньги, а в розходе у него денег 232 рубля 1 алтын 4 деньги. А в казне у него денег сочли 57 рублев 7 денег. И по тем его книгам приходным и розходным приход с розходом сшелся весь годовои. А у счету сидел богословскои игумен Аврамеи да келарь старец Иона, да старец Евъстрат, да старец Меркуреи, да старец Федорит Ташла, да старец (Л. 8) Варлам, да старец Феодосеи, да старец Мисаило и вся братья Богословского монастыря. Подписал Богословского монастыря казеннои диячек Иванец Михаилов.

Заверительная запись: Богословскои игумен Аврамеи у счету седел и руку приложил.

(Л. 8 об.) А в приходе всех денег по сем книгам 232 рубля 1 алтын 4 деньги, а в розходе всех денег 232 рубля 1 алтын 4 деньги, да в казне сочли 57 рублев 7 денег, отдал новому казнечею старцу Сергию.

 

№ 14

1613 г. сентября 1 – 1614 г. сентября 1 – Книги расходные денег казначея Андреяна[461]

 

Лета 7122 году сентября в 1 день розход деньгам казначея старца Андреяна

Дал портомоинику Василью Губанину 3 алтына 2 деньги за прошлои 121 год. От пряжи дал от суконные 4 деньги. Дал Василью Кузнецу от шитья от рубах деньгу. Дал от ровдуги от дела 3 деньги. Дал Васке диячку месячины 3 алтына 2 деньги за месяц сентябрь.

Октября в 1 день от пряжи от нитеи дал деньгу. Посылали Докучая на Морж, издержал ходечи 3 алтына 3 деньги. (Л. 1 об.) Гвоздия купил подпятного на 9 денег. Да старец Федорит Безсонов да старец Герасим ходили в Шенкурью для мирского совету, на харчь издержали 11 денег. Кожу купил дубленную, дал 18 алтын 2 деньги. Дал старцу Роману за семя росадное за лонское 2 алтын 2 деньги. В Шенкурью ездили к бояром для Тарасьева дела и для попа Пятого Бородулина. Взял старец Паисея из казны у казначея денег 10 алтын да кабалу на попа на Пятого в двух рублех да книгу служебник.

А тем деньгам розход.

На боярскои двор на Петров Ивановича (Л. 2) вышло в три наконы 3 рубля да 2 черена 10 алтын. Да на дворян вышло в три ж наконы и дворецкому рубль 27 алтын 4 деньги; хлеб 8 денег да колачеи на 8 денег, да лещ 8 денег, да колачеи на 10 денег.

Да на десятинничеи двор вышло денег рубль 10 алтын да хлеб 8 денег, да колачеи на 8 денег, да леща 8 денег.

(Л. 2 об.) Да на воеводскои двор вышло денег 24 алтына самому и дворяном да хлеб 9 денег, да колачеи на 8 денег, да леща 8 денег.

Да к дияку Потапу ходили, несли рыбу 10 алтын да хлеб 8 денег, да колачеи на 10 денег. Дал попу Юрью Бородулину 11 рублев. Дал от мировые 6 алтын 4 деньги. Дал черному священнику Аврамию зажилое и за ругу рубль 13 алтын 2 деньги. На харчь издержали 13 алтын 4 деньги. Дал Ваське диячку месечины 3 алтына 2 деньги за месяц октябрь.

Ноября в 1 день приезжали в монастырь десятильники Юрье Иванович, да Григореи Ондреевич, да Мартын Андроникович, (Л. 3) дали им челобитья рубль. Костюха поехал в Шенкурью острога делати, дал ему 10 денег. От исподок дал от вязанья 6 денег. От пряжи дал 2 деньги. Дал Фетьке Кротову наиму летнего 20 алтын 10 денег. Сукно купил бусырное 20 локот, дал 23 алтына 2 деньги. Да сукна же купил серого 22 локти, дал 22 алтын да белого сукна купил 11 локот с полу локтем, дал 12 алтын. (Л. 3 об.) Да труду купил на деньгу. Да на боярские дворы колачеи купил на 2 алтына з деньгою да хлеба купил на 2 деньги. Да на боярские дворы вышло 17 алтын. Дал Ивану Ондрееву сыну Савлукову с Сметанинские деревни с Мелковские в государевы подати 6 алтын 4 деньги. Да на харчь издержали 2 алтына. Сукна купил белого 13 локот, дал 13 алтын 2 деньги. Да к воеводе капусты несли, придвернику дал 2 деньги. Купил 5 окончин, дал 8 денег. Кожу купил коровью сырую, дал 10 алтын. Да с Мидляские деревни в острожнои розруб и в чело (Л. 4) битье 7 алтын. Лык купил липовых на 2 деньги. Дал Ваське диячку месячины 3 алтына 2 деньги за месяц ноябрь.

Декабря в 1 день дал от чаш ото шти от медных от дела 25 алтын. Дал черному священнику Игнатью Неустрою пожилого годовую рубль 14 алтын 4 деньги. Дал от исподок от вязанья 2 деньги. Дал от пряжи от суконные деньгу. Дал от пряжи от нитеи 3 деньги. Купил сукно серое[462] 11 локот (Л. 4 об.) дал 11 алтын 2 деньги. Дал Ваське диячку месечины 3 алтына 2 деньги за месяц декабрь.

Генваря в 1 день в Шенкурью ездили давал на поруки Петр Иванович Мансуров да дияк Потап Внуков в данных и в оброчных деньгах. Челобитья вышло на Петров двор и на дворян: Петру рубль, а дворяном 18 алтын 2 деньги и шурину. Да на дияков двор вышло челобитья дияку рубль, брату его и на дворян вышло 16 алтын 4 деньги. Да воеводе Григорью Игнатьевичю вышло челобитья и на дворян 20 алтын. Дал Васке диячку с Мидляскои деревни за Никольские (Л. 5) хлебы 4 деньги. Купил хмелю на праздник к Трием святителем 7 четвертеи, дал 10 алтын. Дал с Мидлескои деревни з двух вытеи обежнои в дань и в оброк за 122 год 11 алтын з деньгою. Купил холсту 42 локти, дал 5 алтын. Купил сукон белых 41 локот, дал 40 алтын. Купил гвоздия подпятного, дал 10 денег. Дал за паденских крестьян в челобитье в боярское ходили з данью да с оброком, вышло на обжу по семи алтын обое[463] (Л. 5 об.) 14 алтын. Да за них же дал в подводы 7 денег. Дал с Мидляскои деревни в боярские розходы с обжи без трети 4 алтына 4 деньги. Купил холсту 31 локот, дал 4 алтына 4 деньги. Дал от пряжи от нитеи деньгу. Дал казенных денег сорокоусту за Секача 40 алтын. Купил сапоги у Семена у хлебника, дал 6 алтын 4 деньги. Купил хмелю 2 четверти к суботам мясным, дал 3 алтын.

(Л. 6) Февраля в 1 день купил холсту 30 локот, дал 3 алтын 3 деньги. Поехал к Вологде старец Варлам, дал ему из казны 4 рубля денег. Дал от сыромяти и на сало 4 деньги. Дал старцу Сергию на дань да на оброк с Корбальскои деревни 40 алтын. Купил репы на монастырскои обиход на 4 алтына. Купил свитку суконную без пугвиц и бес торочка, дал 4 алтын 2 деньги. Ездил игумен Аврамеи в Шенкурьскои острог к воеводе, дал поминком рубль денег казенных да колачеи на 2 алтын. Купил рыбы на 3 деньги. Дал от дела от овчин 6 алтын з деньгою. Купил сукна серого да черного 32 локти, дал 32 алтын. Купил холсту 54 локти, дал 7 алтын. Заплатил уголовных в Тарасьеве деле 4 рубля 4 алтына (Л. 6 об.) пол-2 деньги. Да с Мидляскои деревни дал за белку поминком 6 денег. Купил холсту 670 локоть, дал 4 рубля 6 денег. Дал Офоньке диячку месечины 6 денег за месец февраль.

Марта в 1 день купил два сукна: черное да серое 30 локот, а дал 30 алтын. Купил кнею[464] сала ворванного пол-2 пуда, а дал 24 алтын. Да купил рыбы семги пуд, а дал 12 алтын. Да купил одиннатцетеры гужы да вожжы, да голенища женские, дал 10 алтын. Купил укладу корельского 7 гривенок, а дал 7 алтын. Да купил два решета частые, дал 6 денег. Ездил в Шенкурью издержал на харчь 2 алтына 5 денег. Да купил петь кож дубленых, (Л. 7) дал 3 рубля 16 алтын 4 деньги. Дал с Розбоиного острова государева оброку 5 рублев. Дал с Ларионовы пожни Тиунцова со вкладнои в дань и в оброк 2 алтына. Дал Ивашку Зароду за топор, что пропадал у него казеннои топор да нашел, дал за то ему 6 денег. Купил холсту 600-сот[465] 10 локот, дал 3 рубля 20 алтын. Купил сукон 43 локти, дал рубль 3 алтын 2 деньги. Купил трески сухои три пуды, дал 29 алтын. Купил гвоздия подпятного 300, дал 4 алтына. Купил липовых веревок 6, дал 2 алтын. Ездил в Шенкурью издержал на харчь 4 деньги. Да купил веревок липовых 5, а дал 10 денег. (Л. 7 об.) Дал портомоинику Васке 3 алтына 2 деньги. Дал от ровдуги от дела 2 деньги.

Покупка Благовещеньска.

Купил воску пуд, дал 4 рубля 16 алтын 4 деньги. Купил четверы сошники, дал рубль 18 алтын 4 деньги. Купил две кожи дубленных, дал 40 алтын. Купил меду пуд, дал рубль 8 алтын 2 деньги. Купил рукавиц дубленных десетеры с ысподы, дал рубль петь алтын. Купил кожи конинные юфть на голенища да две юфти воротов конинных же, дал 2 рубля 16 алтын 4 деньги. Купил хмелю пуд, дал 16 алтын 4 деньги. Купил два мешка холщевые, дал 11 денег. Да на харчь издержал[466] (Л. 8) 4 деньги. Сена купил на 2 деньги. Квасу купил на деньгу. Купил ужище липовое, дал 2 деньги. Дал Офоньке диячку месечины 2 алтын. Дал Ивашку диячку месечины же 3 алтына за месец март.

Апреля в 1 день купил холсту 350 локот, дал 2 рубля. Купил сукон белых 38 локот, дал рубль 3 алтын 2 деньги. Купил сукна черного простого 10 локот, дал 5 алтын. Купил укладу корельского 7 гривенок, дал 7 алтын. Купил скобы сапожные з гвоздьем, дал 4 деньги. Купил окончину на мельницу, дал деньгу. Да на харчь издержал деньгу. Дал Поспелу Тутакову от ральников от дружения 2 алтына 2 деньги. Купил 2 вереки липовых, дал 4 деньги. (Л. 8 об.) Купил десть бумаги, дал 7 денег. Дал от пряжи от нитеи деньгу. Дал от точива от сукна 2 алтын 4 деньги. Купил ральники, дал 12 алтын. Дал Вахрушу за две рубахи да за двои портки 7 алтын. Купил сукна простого черного 11 локот, дал 4 алтына 2 деньги. Дал Ваське Пошехону, да Степку Федоритову, да Семеике, да Онтонку, да повару Некраску, дал им от рубах от шитья 5 денег.

Ездил яз, казначеи, в Шенкурью по поручнои записе в дане и в оброке от боярина от Далмата. Дал Далмату поминком рубль да дворянам его дал 2 алтын. Купил хлеб Далмату, дал 9 денег да колачеи на 5 денег. Да на харчь издержал с старостою да с крестьяны богословскима 11 денег. Да на подводе проехал 4 деньги. Дал Далматову розсылщику Архипу на поруки, давал езду 2 алтына. Дал старцу Сергею на мирские розхо (Л. 9) ды и в боярские поминки класть с Корбальскои деревни 11 алтын 3 деньги. Дал бояринову Далматову человеку 3 алтын 2 деньги. Диякон Бородулин приезжал в монастырь служить на праздник Иванна Богослова, дал ему за службу 3 алтын 2 деньги. 466Купил холсту 70 локот, дал 13 алтын 2 деньги.[467] Дал диячку Афонке месечины 2 алтын. Дал диячку Ивашку месечины 3 алтын за месец апрель.

Ездили в Шенкурью о совете бояром вышло челобитья старым и новым 2 рубли 10 алтын.

Маия в 1 день дал Стефану конюху да подконюшнику Фетку от рубах от шитья двум 2 деньги. Дал Кирше да Мелешке Глухому от шитья двум 2 деньги. Дал Ондрюше Бушмину да Евсюку от рубах от шитья двум 2 деньги. Дал Некраску повару да Поспелку Тутакову (Л. 9 об.) от рубах от шитья двум 2 деньги. Дал Олферу да Сидору Хромому от рубах от шитья двум 2 деньги.

Поехал к Москве игумен Аврамеи с старцем с Феодосием грамот подписывать за но[во]го государя, дали им денег из казны 30 рублев. Послали на Мурманское служку монастырского Онтона Тимофеева, дал ему из казны денег 6 рублев на покупку. Да ему ж дал за окончину 4 деньги. Приежжал розсыльщик из Шенкурьи от Далмата Тимошка Жарунов по лошадь по Далматову в монастырь, дал ему 6 денег. Купил лопату, дал деньгу. Дал от дела от козиц 4 деньги. Купил хмелю пуд с четвертью, дал 20 алтын. Дал диячку Офонке месечины 2 алтын. Дал Ивашку диячку месечины 3 алтын за месец маи.

Послали Пиминка в Шенкурью для острожные поделки с Корбальскои деревни, дал ему на издержку 10 денег. (Л. 10) Ездил игумен Аврамеи в Шенкурскои острог з братьею по памяти от воеводы да от дияка от Потапа о совете. Вышло дияку Потапу казенных денег 19 алтын 2 деньги. Дал игумен Аврамеи собинных денег брату его Потапову и дворяном 9 алтын. Да на воеводскои двор игуменских денег вышло собинных на дворян 6 алтын. Да ходили к Далмату на двор, вышло казенных денег 12 алтын 4 деньги. Да ходили к боярину к Илье на двор, вышло денег 10 алтын. Да ходили на двор к Федору Петровичю да к Клементию Редрикову, вышло на их двор бояром 16 алтын 4 деньги. Да сыну Федору Федорову дал 3 алтына.

Июня в 1 день купил холсту 30 локот, дал 5 алтын. Ездил в Шенкурью к ыгумену Ферапонту и к оценным бояром для государева дела нес им гостинца (Л. 10 об.) четверым на 3 алтын хлебов да на 3 алтын колачеи; да дворяном их[468] вышло 10 денег. Да на харчь издержал 10 денег. Дал старцу Сергию с Корбальскои деревни в государево потягло в кормы и в столы рубль 20 алтын 3 алтын 4 деньги.

Ездил в Шенкуръскои острог к окладным боярам к ыгумену Ферапонту, да к Ывану Васильевичю, да к Михаилу Петровичю, да к диаку Филипу, нес им четверым колачеи на 2 алтына. Да дворяном их дал 10 денег. Да на харч издержал 10 денег. Дал от дела от двух кож дубленых 4 алтына. Дал от пряжи и от точива суконного 2 алтына. Дал Ивашку диячку месечины 3 алтын. Дал Афонке диячку месечины 2 алтын. за месец июнь.

(Л. 11) Июля в 1 день купил холсту 40 локот, дал 8 алтын. Ездил в Шенкуръскои острог к воеводе Григорью Игнатьевичю да к Потапу к дияку, разошлось им на три дворы колачеи на 2 алтына. Да на харчь издержал 8 денег. Холсту купил на мешек 6 локот, дал 5 денег. Дал с Мидляския деревни в государевы хлебные запасы, в три тысячи в двести рублев, 26 алтын 4 деньги. Послали Петрушку Аврамова к Москве к ыгумену Аврамию з грамоткою, дал ему из казны денег на проезд четыре рубли. Купил голенища мужские, дал 10 денег. Дал старцу Сергию с Корбальскои деревни 10 алтын 3 деньги. Дал диячку Ивашку месечины 3 алтын. Дал Афонке диячку месечины 2 алтын за месец июль.

(Л. 11 об.) Августа в 1 день купил брусье, дал 3 деньги. Купил хмелю ко Флорову дни 5 четвертеи, дал 8 алтын. Дал старцу Сергию в Корбальскую деревню в мирскои розход в три тысячи в шестьсот рублев государеву боярину Федору Петровичю да к Клементию Редрикову дали 3 рубля 20 алтын. Да купил две кожи дубленые да борана деланого, дал рубль денег. Дал от дела от семи кож дубленных да от петинатцати телятинок, дал 16 алтын 4 деньги. Купил ягод мурошки[469] на 10 денег и несли ее бояром. Дал прибытку Олексееву 2 рубля 16 алтын 4 деньги взаимы под заклад, а закладу его 2 однорятки синих да шапка мужская, да кушак синеи бумажнои.

Ездил игумен Аврамеи с казначеем в Шенкуръскои острог и ходил к дияку к Потапу на двор, несли гостинцом рубль денег; (Л. 12) а матере его несли гостинцом 16 алтын 4 деньги; да жене Потапове Настасье 16 алтын 4 деньги, да брату Потапову Ивану дали 10 алтын; да сыну Потапову дали 5 алтын; да дворецкому Андрею дали 5 алтын; да дворяном дали 3 алтын 2 деньги; да дворникам двум дали 4 деньги; да приворотнику дали 2 деньги. Купил рыбу семгу, несли гостинъцом Федору Петровичю да Клементью Редрикову, дал на неи 6 алтын 3 деньги. Купил рыбу семгу, несли боярину Далмату, дал на неи 5 алтын. Ходили к ыгумену и к боярам к окладным, розошлосе денег на хлеб и на колачи 8 алтын 4 деньги. Да дворяном их роздал 11 денег. На харчь издержал 8 алтын. Дал с монастырского печища Берцу 6 алтын 4 деньги. Да дворяном воеводским дал 2 алтына. (Л. 12 об.) Дал Ивашку диячку месечины 3 алтын. Дал Офонке диячку месечины 2 алтын за месец август. Дал Ивашку диячку за хлеб за Ильиньскои с Мидляскои деревни 6 денег. Поехал старец Паисеи к Колмогорам купить соли и для запасу, дал ему 10 рублев. Дал взаимы Василью Васильеву сыну Едомского под заклад 6 рублев денег, а заклад: сукно багрово мерою 6 аршин 8 вершков да сукно черчато мерою 4 аршина, да сукно зеленое мерою 4 аршина. Да Докучаю дал 2 деньги в Шенкурью ходил. Да Ондрюше Слезину дал 7 алтын. Дал Костюхе Пелевину за две рубахи да за двои портки 7 алтын. Ездил в Шенкурью с крестьян да с старостою к бояром к Федору Петровичю да (Л. 13) к Клементью Редрикову по поручнои записе в государевы хлебные запасы брали. Несли гостинцом с старостою с Митрофаном Федору да Клементию за крестьян рубль денег да на 8 денег колачеи; да дворяном их 2 алтыны. Да к воеводе ходили с старостою, яиц розошлосе на 10 денег. Да за крестьян же дал ходоку Петруше, что за казною пошел за трема тысясечи 10 алтын. Да ему же дал, ходоку, наиму от провозу 3 алтына за крестьян. Да в Шенкурьскои же острог ездил к бояром для крестьян: воеводе вышло денег рубль, а на дворян 10 алтын. Да на Далматов двор розошлось за крестьян Далмату 16 алтын 4 деньги, а дворяном 3 алтына 2 деньги. Да на Федоров двор да на Клементьев розошлось за крестьян (Л. 13 об.) двум рубль да сыну Федорову 5 алтын да дворяном 3 алтын 2 деньги. Дал Рудаку взаимы денег в три тысечи, дал 5 алтын. Да Якову Никитину дал денег взаимы 8 алтын.

Лета 7123 сентября в 1 день по сем книгам старца казнечея Андреяна считали годовые книги приход и розход. А в приходе у него денег 232 рубля 1 алтын 4 деньги, а в розходе у него денег 232 рубля 1 алтын 4 деньги. А в казне у него денег сочли 57 рублев 7 денег. И по тем его книгам приходным и розходным приход с розходом (Л. 14) сшелся весь годовои. А у счету сидел богословскои игумен Аврамеи, да келарь старец Иона, да старец Евъстрат, да старец Меркуреи, да старец Федорит Ташла, да старец Варлам, да старец Феодосеи, да старец Мисаило и вся братья Богословского монастыря. Подписал Богословского монастыря казеннои диячек Иванец Михаилов.

Заверительная запись: Богословскои игумен Аврамеи у счету седел и руку приложил.

(Л. 14 об.) А в приходе всех денег по сем книгам 232 рубля 1 алтын 4 денег, а в розходе всех денег 232 рубля 1 алтын 4 денег да в казне сочли 57 рублев 7 денег отдал новому казнечею старцу Сергею.

 

№ 15

1613 г. сентября 1 – 1614 сентября 1 – Книги платяные старческие и мирские казначея Андреяна[470]

 

(Л. 1) Книги платяные казначея старца Ондреяна 122 [году][471]

(Л. 2) Лета 7122 году сент[ября в 1 де]нь книги платяные старческие казначея старца Андреяна.

Дал старцу Федосью зипун серои подержан Ковалевскои да рубаху Ковалевское ж. Дал старцу Авраму шубу подержану. Дал старцу Авраму шубу подержану. Дал старцу Никандре сапоги пришвы.

Октября в 1 день дал старцу Исаи шерсти на испотки. Дал старцу Сергею сапоги пришвы. Дал старцу Федориту Ташле сапоги пришвы. (Л. 2 об.) [Дал старц]у Калистрату испотки новые да м[оршни] ворваньи. Дал старцу Исаи рукавицы верхонки, да ему ж дал онучи новые. Дал старцу Герасиму сапоги держаны. Дал старцу Евстрату шерсти на испотки да уляди новые. Дал старцу Федориту Безсонову моршни ворваньи.

Ноября в 1 день дал старцу Варламу сапоги пришвы. Да ему ж дал онучи новые. Дал келарю старцу Мерку[рью] онучи новые. Дал старцу Ис[аи] (Л. 3) онучи держаны.

Декабря в 1 день дал старцу Авраму сапоги пришвы. Дал старцу Корнилию рукавицы с ыспотки держаны.

Генваря в 1 день дал старцу Исаи уляди новые. Да ему ж шубенко держано. Дал старцу Ярасиму онучи новые. Дал старцу Евстрату онучи подержаны Ферапонтовские. Дал старцу Герасиму исподки Ферапонтовские.

(Л. 3 об.) [Фев]раля в 1 день дал подкеларнику Сидору ногавицы да чюлки подержаны Ферапонтовские. Да ему же дал сапоги, што купил у Семеи у хлебника. Дал старцу Федориту Безсонову свитку белую Ферапонтовскую. Дал старцу [В]арламу ногавицы новые. Дал старцу Исаие ногавицы новые.

Марта в 1 день дал старцу Варламу ряску нову[ю] черную. Дал келарю старцу Меркурью ногавицы новые черные. Дал старцу Герасиму пукши[472] белые новые. Дал старцу Федориту Безсонову сап[оги] (Л. 4) пришвы.

Апреля[473] в 1 день дал старцу Сергию поршни ворваньи новые. Дал старцу Исидору подкеларнику свитку подержану белую Коноплевскую. Дал старцу келарю Меркурью ряску Ферапонтовскую черную, сукно троицкое подержана. Дал старцу Леваниду сапоги пришвы белые. Дал старцу Калистрату портна на свитку да на портки 25 локот. Дал келарю старцу Меркурью портна на пукши 10 локот. Дал старцу Паисеи на мельницу реднины на мешек 7 локот. Да ему ж дал реднины на мешек 5 локот. Дал старцу Исаи портна на полуголенки пол-2 локти. Дал старцу Иеву портна на свитку 15 локот. Дал старцу Леваниду портна на свитку 15 локот.

(Л. 4 об.) Маия в 1 день дал старцу Исаи поршни новые дубленые. Дал старцу Евстрату свитку суконную белую новую. Дал старцу Исаи ступни новые белые. Дал старцу Феодосью, к Москве поедучи, ряску подержану да манатью троецкую, да клобук, да сапоги подержаные Коноплевские, онучи новые белые. Дал старцу Исаи свитку новую белую суконную. Дал старцу Сергию подошвы новые дубленные. Дал старцу келарю Ионе ряску Тарасовскую держану. Да ему же дал сапоги пришвы белые да свитку суконную белую Федоритовскую. Дал старцу Роману поршни новые дубленые.

Июня в 1 день дал старцу Корнилу портна [на] свитку 15 локот.

(Л. 5) Июля в 1 день дал старцу Герасиму наряднику поршни новые дубленые.

Августа в 1 день дал старцу Евъстрату поршни новые дубленые[474].

(Л. 6) Лета 7122-го году сентября в 1 день книги платяные казначея старца Ондреяна белецкие.

Дал Василью Губанину портомоинику переды да подошвы женские за прошлои за 121-и год. Дал Жараве рукавицы верхонки дубленые. Дал Василью кузнецу на рубаху да на портки холсту 24 локти. Дал Ондрею Слезину кафтан шубнои новои. Дал Малышке Титову шерсти на испотки. Дал Онтону уляди новые. Дал Василью кузнецу шубу подержану. Дал Кирше шерсти на испотки. Дал Наумку шерсти на испотки. Дал Евсюку шерсти на испотки. Дал Ондрю[ше] (Л. 6 об.) Бушминову кафтан шубнои новои. Дал Даньку Невеиницыну кафтан шубнои новои. Дал Волотьке Елагину зипун чернои новои, сукна пошло пол-8 локти. Дал Грише Устьпоцкому зипун чернои новои. Дал Василью Пошехону шерсти на испотки. Дал Онтону шерсти на испотки. Дал Мирону швецу сапоги подержаны.

Октября в 1 день дал Олферу шерсти на испотки. Дал Костюхе шерсти на ис[пот]ки. Дал Грише Калинину шерсти на испотки. Дал Вахрушу шерсти на [и] (Л. 7) спотки. Дал коровникам Семку да Трушку по уледям по новым. Дал Олферу рукавицы ровдужьи новые. Дал Василью Пошехону чюлки коровьи. Дал Малышу Титову ногавицы новые. Дал Кирше шапку новую овчинную. Дал Омельяну диячку испотки держаны. Да ему ж дал шапку овчинную подержану. Дал Семену хлебенному испотки новые. Да ему ж дал подошвы под сапоги. Дал коровнице Трушкове Дарьи сапоги пришвы. Дал Семену коровнику нога (Л. 7 об.) вицы держаные. Дал Петруни моршни новые ворваньи. Дал Наумку да Кирше по моршням да по онучам. Дал Ондрюшям двум, Слезину да Бушминову, по моршням да по онучам, да по шапке, да по ногавицам. Дал Федору Кротову да Евсюку по моршням да по онучам. Дал Стефану Федоритову да Костюхе по онучам да по моршням. Дал Грише Калинину моршни да онучи новые. Дал Ондрею Слезину испотки новые. Дал Докучаю уляди новые да ону (Л. 8) чи держаные. Дал Кирше рукавицы держаные. Дал Костюхе рукавицы держаные. Дал Олферу шапку вершек синеи Лаптевскую. Дал Марку Лягину рукавицы держаные. Да ему ж дал шерсти на испотки. Дал Фетьку подконюшему рукавицы с ыспотками держаны. Дал коровнице Семкове Капке сапоги пришвы. Дал Жараве шерсти на испотки. Дал Ивану Шесту сапоги Оверинские держаны. Дал Семеики, что в Корбале, (Л. 8 об.) моршни ворваньи. Дал Мелешке Глухому испотки новые. Дал Ондрюше Бурминову испотки новые. Дал Петруне испотки новые. Да ему ж дал рукавицы верхницы новые. Дал Федору Кротову уляди новые. Дал Евсюку уляди новые. Дал Кирше уляди новые. Дал Наумку уляди новые. Дал двум Ондрюшам по уледям новым. Дал Грише Калинину уляди новые. Дал Мелешке Глухому уляди новые. (Л. 9) Дал Стефану Федоритову уляди новые. Да ему ж дал двои рукавицы держаные верхонки да шапку держану. Дал Малышу Титову уляди новые. Дал Поспелу Тутакову уляди новые. Да ему ж дал шерсти на испотки. Дал Вахрушу уляди новые. Да ему ж дал шапку держану. Дал Мирону швецу кафтан шубной новои. Дал Ондрюше Бушминову зипун держан серои Мелешкинскои Чермного. Дал Малышу Титову чюлки коровьи сырые.

(Л. 9 об.) Ноября в 1 день дал Семену хлебенному ногавицы новые да онучи новые. Дал Даньку уляди новые. Дал Ивану Шесту шерсти на испотки. Дал Стефану конюху уляди новые. Да ему ж дал шерсти на испотки. Дал Фетьке подконюшему уляди новые. Дал Семеике Петрову шапку новую. Дал Костюхе уляди новые. Дал Жуку испотки новые. Да ему ж дал шапку да шубенко держано. Дал Волотьке уляди новые. Дал Лариону, игуменскому келеинику, сапоги пришвы. (Л. 10 Дал Семеики Петрову уляди новые да испотки новые. Дал Петруне уляди новые да онучи новые. Дал Грише Устьпоцкому уляди новые да рукавицы с ыспотки подержаны. Дал Олферу уляди новые. Дал Сидору Хромому сапоги пришвы. Дал Фомке уляди новые. Дал Трушку коровнику зипун держан. Дал Гришке Устьпоцкому шапенко. Дал Жараве уляди новые. Дал Лариону, игуменскому келеинику, рубаху шитую. Дал Сидору Хромому испотки новые. Дал Малышу Титову онучи новые. (Л. 10 об.) Дал Жуку да Семеики Петрову по улядям по новым. Дал Жараве да Поспелку Тутакову по онучам по новым. Дал Стефану конюху онучи новые. Дал Вахрушу сапоги пришвы. Дал Ваське Пошехону онучи новые. Дал Докучаю онучи новые. Дал Ивану Шесту уляди новые да онучи новые. Дал коровникам Трушку да Семку по онучам по новым. Дал Вахрушу онучи новые.

Декабря в 1 день (Л. 11) дал Жараве кафтан шубнои новои. Дал Малышке Титову шапку с вершком з белым. Дал Ваське Пошехону шапку под сукном под белым. Дал Фильке Проклюеву кафтан шубнои новои. Дал коровнице в Корбалу Секачихе сапоги держаны. Дал Семену хлебенному зипун серои держаные. Дал Фильке Проклюеву две рубахи да портки держаные шитые. Дал Петруше сапоги пришвы. Дал Мирону швецу сапоги пришвы. Дал коровникам Семеику да Трушку двои испотки шерсти.

(Л. 11 об.) Генваря в 1 день дал Стефану конюху шапку овчинную Ондрюшинскую Слезина. Дал Жуку [каф]тан шубнои новои[475]. Дал Семку коровнику рукавицы верхонки. Дал Евсюку кафтан шубнои подержан. Дал Фильке Проклюеву рукавицы дубленные с ыспотки Ондрюшинские. Да ему ж дал ногавици новые да уляди новые, да онучи новые Ондрюшинские. Дал Фомке шубу держану да рукавиченка.

Февраля в 1 день дал Фильке Проклюеву зипун новои серои. Дал Василью Пошехону зипун серои новои. Да Онтону зипун белои новои. (Л. 12) Дал малому судомои Марку уляди новые. Дал Володьке сукна локот на чюлки. Дал Ваську Губанину уляди новые. Да дал еи, Секачихе, сапоги дал пришвы.

Марта в 1 день дал Костюхе Пелевину кафтан чернои новои. Дал Малафею зипун серои новои. Да ему ж дал ногавицы белые новые. Дал Мелешке Глухому зипун серои новои. Дал Семену хлебнику сапоги пришвы. Дал Ондрею Гаврилову сапоги пришвы белые. Да ему ж дал рукавицы с ысподкима. Дал Фильке Проклюеву сапоги подержаны. Дал Мелешке (Л. 12 об.) [Глух]ому сапоги белые пришвы. Дал Костюхе сапоги подержаны. Дал Вахрушу зипун серои новои. Дал Жуку зипун чернои новои. Дал Докучаю зипун серои новои.

Месеца апреля в 1 день дал Андрею Гаврилову Мидляскому кафтан шубнои новои, да зипун подержан, да топор, да онучи новые, да поршни ворваньи новые. Дал Овере Фефилову зипун серои подержан, да кафтан шубнои новои, да моршни дубленые новые. Дал Вахрушу зипун ветошнои. Дал Стефану конюху сермягу новую черную с пугвици. Дал Жараве на мелницу зипун подержан. Дал Мирохе Лягину зипунишко подержано. Дал Марку Лягину балахонишко рядное новои. Дал Пиминку кафтан шубнои подержан. Да ему ж дал рукавицы с ыспотки держаны да онучи подержаны. Дал Овере Аистову сапоги новые белые. Дал Василью Пошехону рядник новои. Да ему ж дал сапоги подержаны. Дал Пиминку зипун серои новои. Да ему ж дал моршни дубленные (Л. 13) Ферапонтовские и с оборами. Дал Фомке Лягину поршни дубленные новые. Дал Онтону сапоги пришвы подержаны. Дал Ондрюшке Бушмину сапоги пришвы. Дал Евсюку зипун белои новои. Дал Мелешке Черемному зипун новои чернои. Дал Фетьку подконюшнику редник новои. Дал Ондрюше Гаврилову моршни дубленные новые. Дал Петруше Вароминскому моршни новые дубленные. Дал Ваське Пошехону моршни дубленные новые. Дал Стефану Федоритову моршни дубленные новые. Дал Ивашку Зароду редник новои. Дал Василью Пошехону портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Евсюку портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Фильке Проклюеву холсту на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Семеики холсту на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Данку хлебенному холсту на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Гришке Устьпоцкому портна на две рубахи да на портки 31 локот. Дал Пиминку портна на две рубахи да на портки 37 локот. Дал Стефану конюху портна на две рубахи (Л. 13 об.) [да] двои портки 42 локти. Дал Фомке Лягину портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Фетьке подконюшему портна на две рубахи да на двои портки 32 локти. Дал Володьке Лягину портна на две рубахи да на двои портки 31 локот. Дал Малышке на две рубахи да на двои портки холсту 42 локти. Дал Кирше портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Наумку портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Мелешке Глухому портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Ондрюше Бушмину холсту на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Онтону портна на две рубахи да на двои портки 44 локти. Дал Поспелу Тутакову портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Сидору Хромому портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Томилку Кротову да Ивашку Косткину портна на две рубахи да на двои портки 25 локот. Да им же дал Томилку да Ивашку по реднику, пошло портна 6 локот. Дал Ондрюше Гаврило[ву] (Л. 14) да Ваське Пошехону портна на полуголенки 3 локти. Дал Малыше да Костюхе портна на полуголенки 3 локти. Дал Пиминъку портна на полуголенки полтора локти. Дал Некрасу повару портна на две рубахи да на двои портки 40 локот. Дал Стефану Федоритову портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Жараве портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Ондрюше Гаврилову портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Марку портна на две рубахи да на двои портки Лягину 24 локти. Дал Миронъку Белянкину портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Олферу портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Семену хлебенному портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Лариону, игуменскому келеинику, портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Фетьке подконюшему редник. Дал Мишку Устьпоцкому рубаху новую да редник. Дал Петруше Аврамову (Л. 14 об.) [пор]тна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Жуку портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Миронку Лягину портна на две рубахи да на двои портки 15 локот. Дал Семену в хлебню 6 мешков держаных. Дал в поварьню Вахрушу 8 мешков новых, холсту пошло 42 локти. Дал Ивашку Зароду портна на рубашку да на портки 15 локот. Дал Петруше Вароминскому портна на полуголенки пол-2 локти. Дал Стефану конюху на полуголенки да подконюшнику Фетьке двум 3 локти. Дал Кирше да Мелешке портна на полуголенки двум 3 локти. Дал Ондрюшке Бушмину портна на полуголенки да Евсюку двум 3 локти. Дал Филке да Семеике портна на полуголенки двум 3 локти. Дал коровникам двум Семку да Трушку портна на полуголенки 3 локти. Дал Наумку портна на полуголенки пол-2 локти. Дал Матфею Плешивому портна на рубаху[476] 15 локот. Дал Мелешке Черемному (Л. 15) портна на рубаху да на портки 23 локти. Дал Онтону портна, поидучи на мурманъскои путь, на мешки 13 локот[477]. Дал Семку коровнику портна на две рубахи да на двои портки 42 локти. Дал Вахрушу пивовару портна на мешек 7 локот. Дал Ондрюше Слезину портна на две рубахи да на двои портки да на полуголенки 44 локти. Дал Семку да Ондрюше Бушмину да Гришке Калинину трем им дал по колпаку новому. Дал Волотьке да Евсюку, да Пиминку, да Фомке дал четверым по колпаку. Дал Вахрушу колпак. Дал Мелешке Черемному колпак подержан. Дал Кирше да Мелешке Глухому, да Жуку, да Семеике четверым по колпаку новому. Дал Семену хлебнику да Данку 478по колпаку по новому[478], да Жараве шляпу черную, Фильке колпак, Ивашку Зароду колпак, Гришке Устьпоцкому колпак, Томилку Кротову колпак, Ивашку Косткину колпак.

(Л. 15 об.) Маия в 1 день дал в Мидляшу коровнице Марье сапоги новые белые. Дал Марку Лягину поршни новые дубленные. Дал Мирохе поршни новые дубленные. Дал Ивашку Зароду поршни новые дубленные. Дал Томке Кротову поршни новые дубленные. Дал Ивашку Костъкину поршни новые дубленные. Дал Мишку Устьпоцкому поршни новые дубленные. Дал Гришке Устьпоцкому поршни новые дубленные. Дал Володьке Лягину поршни новые дубленные. Дал слуге Архипу, как к Москве поехал, зипун новои чернои да шляпу новую черную Коноплевъскую. Дал Онтонъку, пошед на Мурманскои, зипунишко подержано да шубенцо подержано, да поршни новые, да онучи новые серые, сукна полтора локти, да ступни новые, да колпаченко, да сапоги Шестовские подержаны, да рукавицы с верхонки, да лесу[479] держану, да кляпик[480], да леп[481], да пунду[482] железную, да завеску[483] кожаную. Дал Фетьку подконюшнику поршни новые дубленные. Дал Кирше поршни новые дуб[ле] (Л. 16) нные. Дал Мелешке Глухому поршни новые дубленные. Дал Ондрюше Бушмину поршни новые дубленные. Дал Евсюку поршни новые дубленные. Дал Семеике поршни новые дубленные. Дал Жуку поршни новые дубленные. Дал Поспелку Тутакову зипунишко ветчаное сорое[484]. Дал Сидору Хромому поршни новые дубленные. Дал Малыше Титухину поршни новые дубленные. Да ему же дал зипун белои подержан. Дал Ондрюше Слезину зипун новои белои Секачевскои. Да ему же дал кафтан шубнои подержан. Да ему же дал исподки и с верхонкима да поршни новые дубленные, да чюлки дал подержаны Гришинские, да колпак подержан. Дал Стефану конюху поршни новые дубленные. Дал Наумку поршни новые дубленные. Дал Пиминку поршни новые дубленные. Дал Фильке поршни новые дубленные. Дал Костюхе поршни новые дубленные. Дал Олферу поршни новые дубленные. Дал Вахрушу поршни новые дубленные.

(Л. 16 об.) Июня в 1 день дал Семену хлебнику поршни новые дубленные. Дал Ваньку верхонки подержаны. Дал Стефану Федоритову портна на полуголенки пол-2 локти. Дал Овере Аистову портна[485] на две рубахи да на двои портки 45 локот. Да ему ж дал рукавицы новые верхоньки. Дал Поспелку Тутакову поршни новые дубленные. Дал Фомке Лягину портна на полуголенки пол-2 локти. Дал коровнице Семкове сапоги пришвы. Да Овере Аистову онучи белые подержаны. Дал коровнице Трушкове сапоги белые пришвы. Дал Стефану Федоритову зипун подержан белои. Дал Фомке рукавицы дубленные подержаны.

Июля в 1 день дал Ондрею Слезину сапоги белые пришвы. Дал Вахрушу подошвы под сапоги. Дал Олферу сапоги пришвы новые белые. Дал Петруше Аврамову, к Москве пошед, моршни новые дубленные да рукавки персчаты[е][486] (Л. 17) Ферапонтовские да хом[у]тишко[487] казенное, да япанчю черную ветчаную. Дал Стефану Федоритову зипун серои новои. Дал Ондрею Слезину поршни новые дубленные. Дал коровникам Семку да Трушку по поршням новые дубленные. Дал Грише Устьпоцкому поршни новые дубленные. Дал Кирше поршни новые дубленные да рукавицы верхонки новые. Дал Ондрюше Слезину рукавицы новые. Дал Ондрюше Бушмину рукавицы новые верхонки да поршни новые ж дубленные. Дал Евсюку рукавицы да поршни новые. Да Семеике рукавицы да поршни новые. Дал Филке рукавицы да поршни новые. Дал Жуку рукавицы да поршни новые. Дал Фомке рукавицы да поршни новые. Дал Фетьке подконюшнику поршни новые дубленные. Дал Степку Федоритову поршни новые да Васке Пошехону рукавицы да поршни новые. Дал Наумку рукавицы да поршни новые. Дал Володьке Лягину поршни новые дубленные. Дал Пиминку (Л. 17 об.) поршни новые. Дал Малышу рукавицы новые да поршни новые. Дал Костюхе рукавици да поршни новые. Дал Мелешке Глухому рукавицы да поршни новые. Дал Ивашку Зароду поршни новые.

Августа в 1 день дал Ондрею Гаврилову рукавицы верхонки новые. Дал Марку Лягину поршни новые. Дал Жараве рукавицы да поршни новые. Дал Кузьме Моржегорцу поршни новые. Дал Вахрушу поршни новые. Дал Пиминку рукавицы верхницы подержаны пономаревские Еуфимия. Дал Стефану конюху поршни новые дубленные. Дал Мирону Белянкину, поплыл к Колмогорам, сапоги дал пришвы белые да ногавицы белые подержаны, да рукавицы подержаны, да поршни дал ворванные новые.

 

№ 16

1614 г. сентября 1 – 1615 г. сентября 1 – Книги приходные денег казначея Сергия[488]

 

(Л. 15) Книги приходные казначея старца Сергия[489]

(Л. 16) Лета 7123-го году сентября в 1 день по благословению игумена Аврамия и по приговору соборных старцов: келаря старца Ионы, да старца Меркурья, да старца Евстрата, да старца Варлама, да старца Феодосия, да старца Андреяна, да старца Федорита Ташлы, да старца Герасима, да старца Паисеи и вся братья Богословского монастыря излюбили есми нового казначея старца Сергия ведати ему в казне приход и розход, у ково что взяти или отдати.

 

Приход деньгам

Статочных денег осталосе в казне от старого казначея старца Андреяна 57 рублев 7 денег. Взял у паденских крестьян с двух обеж 40 алтын.

(Л. 16 об.) Октября в 1 день продал книгу Библею, взял 3 рубля. Зборных денег волостных в деветь тысеч в шестьсот рублев 61 рубль. Осталось от пономяря от Еуфимия 489собинных его денег[490] рубль без четырех денег. Взял у Прибытка у Олексеева пол-третья рубля денег под заклад, что закладывал он две однорятки да шапку мужскую да кушак. Взял промольных денег у Семена у Клепикова 2 алтын 3 деньги. Продал хлебов гостям на 8 денег. Меду продал болям[491] на 4 деньги. Дал пономарь старец Протасеи свечных и медовых денег 16 алтын пол-3 деньги. Продал схиму, взял 5 алтын 2 деньги.

Ноября в 1 день взял у Олексея у Городецкого за житнюю муку 6 алтын.

(Л. 21) Декабря в 1 день дал вкладом в дом Иванну Богослову Галахтион Аксеньтиев сын с Химонемы 5 рублев. Дал старец Игнатеи Капуста поновку рубль денег. Дал пономарь старец Протасеи свечных и медовых денег 13 алтын. Дал Павлик Горбатои вкладом 16 алтын 4 деньги.

Генваря в 1 день дал пономарь старец Протасеи свечных и медовых денег 12 алтын.

Февраля в 1 день собрал дани богословские на крестьянях 9 рублев 23 алтыны 2 деньги. Дал Варлам старец с Леди поновки к старому вкладу четыре рубля. Дал келарь Иона анбарных денег 20 алтын 2 деньги. Дал Онтон статочных денег, что [ходил][492] на Мурманское, того девятнатцеть алтын 3 деньги.

(Л. 21 об.) Марта в 1 день взял у Огафана Гогарина у Березницкого за овес по кабале за 4 меры 12 алтын. Дал вкладом в дом Иванну Богослову Омос Яковлев сын с Паденги рубль денег. Взяли на емскогорцах оброчных денег за 117 год 2 рубли 2 алтына. Продал мерина Коротыгу, взял на нем денег пол-3 рубли з гривною. Продал мерина Рыжка емъскогорского, взял денег 2 рубли з гривною. Продал кобылу Проньке в Тимофеевскую деревню, взял задатку 16 алтын 4 деньги, а полтора рубли на нем довзять. Дал пономарь старец Протасеи свечных и медовых денег 13 алтын 3 деньги. Дошло денег соляных от старца Паисея и лошадиных дватцеть семь рублев 10 алтын 4 деньги.

Апреля в 1 день продал в Корбале вола, взял 41 алтын. Взял у старца у Герасима за карбас 20 алтын. Взял у Смелка островских оброчных денег за 117 [год] 13 алтын. Дал Яков Никитин [из Мидляши][493] заемных денег, что за него платили в три тысячи 7 алтын (Л. 22) з деньгою. Взял у Ростегая по Оверинскои кабале дватцать алтын. Взял промольных денег у Карпа Каргопольца 14 алтын. Продал хмелю четверть, взял 5 денег. Продал хмелю 5 четвертеи, взял петь алтын. Взял у старца Феодосья лошадиных денег два рубля 30 алтын. Заняли на монастырскои обиход у игумена Аврамия собинных его денег четыре рубля дватцеть 3 алтыны 2 деньги. Да заняли у казначея у Сергия на монастырскои обиход собинных его денег рубль два алтына 4 деньги. Продали деревню на Химонеме Оверинскую, взяли три рубля[494].

Маия 1 день. Взял у мезенцов промольных денег рубль 3 алтыны. Положил вкладом в дом Иванну Богослову кузнец шеремскои Дружина Иванов (Л. 22 об.) шесть рублев денег. Дал вкладом в дом Иванну Богослову Поздяк Михаилов сын Брюшко самопал за два рубля. Дал пономарь старец Протасеи свечных и медовых денег дватцать осмь алтын 4 деньги. Дал старец мелничнои Корнило промольных денег полтину. Дал дияк Потап Внуков за стол, поминал родители, рубль денег.

Июня 1 день. Дал Дружина Иванов кузнец на мед 4 алтын 2 деньги. Дал пономарь старец Протасеи свечных денег и на гроб к чюдотворцу склали на его память пол-третья рубли два алтыны 4 деньги. Дали крестьяня с Литвиновы Горы в казну денег по родителях, что в сенаник их писати, петь алтын 2 деньги.

(Л. 23) Июля в 1 день дал Семен Обухов в дом Иванну Богослову рубль денег. Взял промольных денег два алтына 5 денег. Дал пономарь старец Протасеи свечных и медовых денег 11 алтын. 4 деньги. Сукна продал бусырного пол-8 локти, взял 8 алтын 4 деньги с полушкою. Взял у Василья у Едомского по закладнои кабале четыре рубля. Да взял по кабале у Овери у Аистова три рубля. Взял у Петруши у Молотилова вкладных денег 3 рубля. Да взял у Семка у Сергиева вкладных денег 2 рубля.

(Л. 23 об.) Августа в 1 день подвинцы из Шенкурьи шли, дали в казну Богослову 10 денег. Дал пономарь старец Протасеи свечных и медовых денег 9 алтын 2 деньги.

В зборе волостных поживотных и поворотных 6 рублев 28 алтын. Да паденских крестьян денег поживотных и поворотных рубль четыре гривны. Да последнего збору поворотных денег полтина. Да старых денег крестьянских данных и оброчных 2 рубля.

Лета 7124 году сентября в 1 день по сем книгам старца казнечея Сергия считали годовые книги приход и розход. А в приходе у него денег 237 рублев 17 алтын, а в розходе (Л. 24) у него денег 233 рубля 32 алтын 1 деньга. А в казне у него денег сочьли рубль четыре гривны. Да доняти на нем 2 рубля. И по тем его книгам приходным и розходным и приход с розходом сшелся весь годовои. А у счету сидел богословскои игумен Аврамеи да келарь старец Иона, да старец Евъстрат, да старец Меркуреи, да старец Федорит, да старец Андреян, старец Мисаило и вся братья Богословского монастыря. А подписал Богословского монастыря казеннои диячек Иванец Михаилов.

Заверительная запись: Богословскои игумен Аврамеи у счету седел и руку приложил.

(Л. 24 об.) А в приходе всех денег по сем книгам 237 рублев 17 алтын 4 деньги, а в розходе всех денег 233 рубля 32 алтын 1 деньга, а в казне сочьли рубль четыре гривны, отдали новому казначею старцу Варламу.

 


[1] ГА АО, ф. 829, оп. 1, д. 828. Подлинник. Столбец из 1 сстава, написан четырьмя разными почерками.

[2] Далее текст написан другим, более крупным почерком и светло-черными чернилами.

[3] Имеется в виду Лявлин монастырь на реке Лявля, правом притоке Северной Двины.

[4] В конце XVI – XVII в. в Подвинье и других частях Поморья Городом обычно называли заложенную в 1584 г. в устье Северной Двины, на месте Михайло-Архангельского монастыря, крепость – Новый Холмогорский город, позднее получивший наименование Архангельск.

[5] Так в рукописи. Это, очевидно, сборщик дорожных пошлин; правильным считается: рахтан (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 22. М., 1997. С. 119).

[6] Имеется в виду Николо-Корельской монастырь, расположенный на берегу одного из рукавов в устье Северной Двины.

[7] Исправлено, в рукописи ошибочно: Ненокну.

[8] Оспожин день – Успение Пресвятой Богородицы, один из двунадесятых праздников (15 августа), окончание жатвы. В этот день устраивали складчины, братское пиво (Калинский И. П. Церковно-народный месяцеслов. М., 1990. С. 215–216). Не случайно именно в этот праздник слугой куплено мясо.

[9] В рукописи на нижнем поле, похоже, первым почерком вписана строчка: ...2 деньги.

[10] Пирожная, очевидно, то же, что пироговая пошлина – взималась в пользу сборщика податей(?). Пирог – мелкая денежная единица равная ¼ деньги (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 15. М., 1989. С. 49).

[11] Ворвань – род морских млекопитающих (тюлени, моржи, нерпы и др.), их кожа и жир.

[12] Паюс – мышечная плева, в которой помещается икра в рыбе.

[13] Далее последние три предложения памяти написаны третьим мелким почерком, коричневыми чернилами.

[14] Далее текст счета написан четвертым почерком.

[15] ГА АО, ф. 829, оп. 3. д. 8, л. 1–16. Подлинник. Рукопись в 40 на 16 л. Написана тремя почерками.

[16] Так в рукописи.

[17] Манатья – длинное верхнее монашеское облачение, мантия (паллий) в виде плаща без рукавов (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 9. М., 1982. С. 176; Вениамин, архиеп. Новая Скрижаль или Объяснение о Церкви, о Литургии и о всех службах и утварях церковных. В 2 т. Т. 2. М., 1992. С. 405–406).

[18] Ряска (ряса) – верхняя одежда монашествующих, поверх которой надевалась мантия (манатья). При патриархе Никоне введена верхняя одежда несколько иного покроя с более широкими рукавами, которая получила название ряса; помимо монашествующих ее стали носить представители белого духовенства и причетников (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 22. М., 1997. С. 292).

[19] Так в рукописи; значенние, возможно, связано с церковной ругой.

[20] Онучи – два куска плотной ткани, которыми обертывают ноги; обмотки для ног под сапоги или другую обувь.

[21] Епанча (япанча) – род накидки, плаща, широкое длинное верхнее платье без руковов, застегивающаяся на шее; накидка, покрывало, полость в санях или повозке (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 5. М., 1978. С. 52); иногда подбивалась мехом; суконный дождевик с длинными руковами, мог пропитываться жиром или олифой.

[22] Свечник – подсвечник, приспособление для светильника или лампады (Словарь русского языка XII–XVII вв. Вып. 23. М., 1996. С. 156, 158).

[23] Сапоги сысцеловые – это значит цельные (исцеловые, исцельные), в отличие от сапог пришвы – с пришитой головкой. Головка – передняя часть сапога, включая подьем или всю нижнюю часть сапога, прикрепленную к голенищам: задник, переды и подошву.

[24] Ногавицы (нагавицы) – часть костюма, облегающая ноги: чулки до верха бедра; штаны-чулки; сапоги-чулки, одеваемые под обувь – суконные, вязанные, кожанные (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 11. М., 1986).

[25] Так в рукописи; должно быть: онучи.

[26] Сапоги притачки – это сапоги с новым передом или задником, пришитым к старым голенищам (Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка. Т. 3. М., 1994. Стб. 1177).

[27] Рукавица голица – кожаная рукавица без подкладки (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 4. М., 1977. С. 61), однако представляется, что более точным определением будет – рукавица из кожи без меха.(см.: Там же, пункт 2). Обычно рукавицы-верхонки выдавали с исподками (внутренним шерстяным, вязаным вкладышем).

[28] Так в рукописи; имеется ввиду, очевидно, сорочка.

[29] Далее текст в рукописи написан другим, вторым почерком: более прямым, плотным с ровными нажимами.

[30] Исправлено, в рукописи: лакот.

31-[31] В рукописи вписано над строкой.

32-[32] В рукописи вписано над строкой.

[33] В рукописи дата написана на верхнем поле.

[34] Далее в рукописи зачеркнуто: пошло.

[35] Поршни – простая рабочая обувь из одного лоскута кожи или шкуры (обычно из конины или свиной шкуры; но в Поморье часто из моржевой или тюленьей – ворваньи); поршни не шьются, а гнутся, держатся на ременной оборе; носят обычно летом на покос, а рыбаки обувают и поверх бахил (Даль В. И. Указ. соч. Т. 3. Стб. 849).

[36] Клобук – повседневный головной убор монахов и архиереев в виде высокой шапки (камилавки) с покрывалом; само покрывало, заканчивающееся тремя округлыми концами, которое монахи носят поверх камилавки; имеет символическое значение шлема спасения и покрова послушания (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 7. М., 1980. С. 176; Вениамин, архиеп. Указ. соч. Т. 2. С. 405).

[37] Каптырь (каптурь, каптур) – теплая стеганая или меховая шапка с круглым верхом, с пелериной, спукающейся на плечи; род капюшона (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 7. С. 67).

[38] В рукописи далее, похоже, замыты две буквы (вероятно, ошибочно начали писать: свитка?); и пропущено место для числа локтей.

39-[39] В рукописи вписано над строкой.

[40] Так в рукописи; обозначает, очевидно, свитку.

41-[41] В рукописи вписано над строкой. Порченка – это, очевидно, испорченные вещи, требующие ремонта.

[42] Свитка (свита) – нательная монашеская одежда в форме власяницы или сорочки из черного сукна или полотна; род верхней или нижней одежды, преимущественно священнослужителей и монахов; одежда вообще (Словарь русского языка XII–XVII вв. Вып. 23. С. 169). Считается, что в XVII в. свитка приобрела название «подрясник» (Писарев Н. Домашний быт русских патриархов. М., 1991. С. 110).

[43] Исправлено, в рукописи: Авраммью.

[44] Далее в рукописи текст написан третьим, более мелким и неаккурантным почерком.

[45] Исправлено, в рукописи: иссцельные.

[46] Так в рукописи.

[47] В рукописи далее л. 5 и 5 об. пустые, без записей.

[48]Далее в рукописи зачеркнуто: Да искроил пять кож на поршни, а окраики издержаны все на заплаты.

[49] В рукописи верхняя половина этого листа пуста.

[50] В рукописи слово исправлялось; возможное чтение.

[51] В рукописи текст этого раздела на л. 6–6 об. написан тремя различными почерками. Супонь, супоня – ремень, коим стягивают хомутные клешни, под шеей лошади (Даль В. И.Указ. соч. Т. 4. Стб. 637)

[52] В рукописи исправлено из кушелю. Кошуля – это меховая одежда, крытая какой-либо тканью (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 7. М., 1980. С. 397).

[53] Кафтан – верхняя мужская одежда разного покроя и назначения, преимущественно верхняя длинная (почти до пят) одежда, с длинными руковами, застегивающаяся спереди пуговицами (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 7. М., 1980. С. 95).

[54] Так в рукописи; скорее всего, должно быть: зипуны

[55] Зипун – мужская наплечная короткая одежда с узкими рукавами (или без них), которую одевали обычно на рубаху под кафтан. Зипун мог быть утеплен мехом (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 6. М., 1979. С. 5).

[56] Напарья – род бурава (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 10. М., 1983. С. 166).

[57] В рукописи текст почти угас; читается предположительно.

[58] Далее в рукописи зачеркнуто: топор новои.

[59] Так в рукописи.

[60] Так в рукописи; должно быть, очевидно: онучи.

[61] Так в рукописи.

[62] В рукописи исправлено, очевидно, из: Федьку.

[63] В рукописи исправлено из: Мартуфину.

[64] Далее в рукописи зачеркнута запись: Ноября 18 дня дал наиму Мартухе две гривны денег. Того ж месяце дал наиму Пучине пятнацать алтын без дву денег. Дал Роману хлебнику дал наиму две гривны.

[65] Исправлено, в рукописи: ыспдкима.

[66] В рукописи слово вписано над строкой.

[67] Далее в рукописи знак в виде кружка; значение его непонятно (такой же есть на л. 9 об.).

[68] Далее в рукописи знак в виде кружка.

[69] Исправлено, в рукописи: гривенны.

[70] В рукописи текст почти угас; читается предположительно.

[71] В рукописи текст почти угас; читается предположительно.

[72] Скорни – сапоги (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 24. М., 2000. С. 242). Скорни – это, вероятнее всего, обобщенное название простой кожанной обуви.

[73] Так в рукописи; очевидно, должно быть: Докучаю.

[74] Уледи (улеви, улиги, оляди, уляди) – самая простая, грубая кожанная обувь; сыромятный лоскут на оборах; поршни, калиги; лыжная обувь, род бахил, у которых головы тюленьи, моржовые, носок крючком, а голенища могли быть суконные (Даль В. И. Указ. соч. Т. 4. Стб. 997).

75-[75] В рукописи вписано над строкой.

[76] Так в рукописи; явно должно быть: портки.

[77] В рукописи далее было написано: дал; но потом затерто и написана фамилия-отчество.

[78] В рукописи слово вписано над строкой.

[79] Так в рукописи; даты нет.

[80] Так в рукописи; должно быть, очевидно: ветчаные.

[81] В рукописи слово вписано над строкой.

[82] В рукописи слово вписано над строкой.

[83] В рукописи исправлено из: рубаху.

[84] Рядник – вид деревенского холста (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 22. М., 1997. С. 287); но в данном случае речь идет о верхней повседневной одежде из грубого холста; это, вероятно, аналог однорядки.

[85] Далее в рукописи зачеркнута запись: Апреля в 23 день дал Тышле Федору под сапоги подшвы с подряде.

[86] Сермяга – род верхней одежды из грубого сукна; грубый суконный кафтан (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 24. М., 2000. С. 90; Материалы для терминологического словаря Древней России / Сост. Г. Е. Кочин. М.; Л., 1937. С. 323).

[87] Далее в рукописи зачеркнута запись: Да Ивану Шесту дал шелку на алтын.

[88] Далее в рукописи зачеркнута запись: онучи с поршни.

[89] В рукописи написано поверх сведенного светлого текста: Шесту Ивану маия в 16 день.

[90] Далее в рукописи зачеркнута запись: Да Игнатью Пешке поршни новые.

[91] Так в рукописи; должно быть, очевидно: Ивашку или Ивану.

[92] Ступни – короткие кожаные сапоги (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 28. М., 2008. С. 221); сыромятная кожанная рабочая обувь с высокими голенищами (или плетенная из бересты).

[93] В рукописи слово неразборчиво.

[94] Далее в рукописи зачеркнута запись: Да того ж дни дал зипун белои Игнатьюшке.

[95] Далее в рукописи зачеркнута запись: Дал Игнатьшке рубаху да портки.

[96] Опойчатый – сделанный из опойка (кожи или меха) (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 13. М., 1987. С. 28).

[97] В рукописи название месяца недописано.

[98] Исправлено, в рукописи: зипуд.

[99] Далее рукописи записи другим, тонким и неаккуратным почерком.

[100] В рукописи исправлено из: ияя.

[101] Моршни (моръшни) – вид кожаной обуви (Словарь русского языка XI–XVII вв.М., 1982. Вып. 9. С. 270); использовалась во время страды, на сенокосе; близка, очевидно, по конструкции к поршням

[102] В рукописи, по-видимому, исправлено и читается: в полдержаны.

[103] Исправлено, в рукописи: верхницые.

[104] Так в рукописи; должно быть: швецу.

[105] В рукописи исправлено из: ветжои.

[106] Далее в рукописи буква «т», очевидно, описка.

[107] Окончание слова имеет исправления и читается предположительно.

[108] Так в рукописи.

[109] В рукописи, исправлено из: сочакали.

[110] Далее в рукописи л. 16 об. чистый, без записей.

[111] ГА АО, ф. 829, оп. 3. д. 8, л. 17–29 об. Подлинник. Рукопись в 40 на 13 л. Написана тремя почерками. В левом верхнем углу на первом листе (л. 17) написано голубыми чернилами (возможно, химическим карандашом): № 1. Заверительная запись по нижнему полю (лл. 17–18, 23): игумен – Измаило – счел по сем книгам.

[112] В рукописи вписано мелким почерком, а далее оставлен первичный текст: Того же.

[113] В рукописи далее зачеркнуто: Купил портна 600 локот, дал 4.

[114] В рукописи вдоль правого поля есть приписка: Взял ис казны 3 рубля на игуменскои отпуск московскои.

[115] В рукописи окончание этой приписки на правом поле обрезано, очевидно, в ходе реставрации.

[116] В рукописи далее, в конце строки знак в виде кружка.

[117] В рукописи далее, в конце строки знак в виде кружка.

[118] Исправлено, в рукописи: Фарапонту.

[119] В рукописи далее, в конце строки знак в виде кружка.

[120] В рукописи имя написано поверх: Ферапонта.

121-[121] В рукописи вписано между строк.

[122] В рукописи слово вписано над строкой.

[123] Исправлено, в рукописи: старацу.

124-[124] В рукописи вписано над строкои.

[125] В рукописи слово вписано над строкой.

[126] В рукописи над именем вписано, а затем затерто: Ивановых.

[127] В рукописи далее зачеркнуто: взял ис казны на монастырскои обиход денег.

[128] В рукописи окончание читается предположительно.

129-[129] В рукописи вписано над строкой.

[130] В рукописи далее зачеркнуто: Августа в 23 день продал меду на три деньги.

[131] Л. 21 об. чистый, без записей.

[132] Послальник – посланец, человек, посланный с каким-либо поручением; особо доверенное лицо правителя или правительства, посол, дипломатический представитель (Словарь русского языка XI–XVII вв.М., 1991. Вып. 17. С. 173)

[133] Сведений о деятельности П. Ушакова выявить не удалось, но в боярском списке 1626 г. среди чинов государева двора числиться явно его сын – Алексей Постников Ушаков, с пометой «у книг, написать в московской половине» (Станиславский А. Л. Источники для изучения состава и структуры государева двора в последней четверти XVI – начале XVII в. // Труды по истории государева двора в России XVI–XVII веков. М., 2004. С. 87).

[134] Сам-третей – значит втроем.

[135] В рукописи на нижнем поле запись: на сеи страницы 23 алтына.

[136] Пасма, пасмо – моток (или его часть) льняной или пеньковой крученой пряжи (скани), ниток; известны разные варианты счета (например: 1 пасма = 4 пучка по 60 ниток = 240 нитей).

[137] Далее в рукописи затерто несколько букв; возможно, слово: дал.

[138] Исправлено, в рукописи: кипил.

[139] Последняя буква читается предположительно.

[140] В рукописи на нижнем поле запись: на сеи страницы денег рубль 16 алтын с деньгою (читается предположительно, так как текст был, очевидно, затерт).

[141] Исправлено, в рукописи: кипил.

[142] Так в рукописи.

[143] Далее в рукописи зачеркнута запись, вписанная над строкой: на рукавницы на исподки.

[144] Так в рукописи.

[145] Исправлено, в рукописи: рти.

[146] В рукописи на нижнем поле запись: на сеи страници рубль 11 алтын 4 деньги.

[147] Топтанье – операция для улучшения качества ткани. В XVI – начале XVII в. на Севере эта операция осуществлялась, очевидно, примитивным образом – топтали ногами, а не с помощью мельничного механизма (валюха с толчеями), как это делалось позднее. Топтанное (или нетоптанное) сукно, очевидно, обозначает то же, что в XVII в. вальное-невальное.

[148] В рукописи написано поверх другого слова и читается: портрмуинику.

[149] В рукописи на нижнем поле следы записи, очевидно, суммы (не читается).

[150] Так в рукописи; должно быть, вероятно: подшвы, т. е. подошвы.

[151] В рукописи на нижнем поле написана сумма: 2 рубля 5 алтын пол-2 деньги.

[152] В рукописи число на половину замазано; может читаться и как 20.

[153] В рукописи далее затерто слово: дублену.

154-[154] В рукописи вписано над строкой.

[155] Пестер(ь) – большая корзина раструбом, короб, кошель, сплетенный из лыка, бересты, прутьев (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 15. М., 1989. С. 22); дорожная заплечная котомка четырехугольная для переноса продуктов, сбора ягод и грибов, плетенная из бересты или лыка (Русская изба: внутреннее пространство, убранство дома, мебель, утварь. Иллюстрированная энциклопедия. СПб., 2001. С. 274).

[156] Ирешный (иршеный) – сделанный из замши (ирхи); ирха – шкура животного, обработанная под замшу (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 6. М., 1979. С. 249–250).

[157] Могорецъ, магарецъ – плата, вознаграждение (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 9. М., 1982. С. 230).

[158] Далее в рукописи знак в виде кружка.

[159] Далее в рукописи знак в виде кружка.

[160] В рукописи слово написано над строкой.

[161] Ошва – нашивка для украшения одежды. Это, очевидно, тоже самое, что вошва – кусок ткани или кожи (часто вышитый, унизанный драгоценными камнями) пришиваемый для украшения к другой ткани, платью, конскому прибору (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 3. М., 1976. С. 77). В данном случае украшение для шубы из шкуры оленя или лося (ролдужья).

[162] В рукописи на нижнем поле написана сумма: рубль 5 денег.

[163] Юхть или юфть – кожа рослого быка или коровы (здесь теленка), выделанная особым русским способом на чистом дегте (Даль В. И. Указ. соч. Т. 4. Стб. 1552).

[164] Веретище (веретье) – полотнище, сшитое из грубого холста или рогожи; одежда, мешки, сшитые из них (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 2. М., 1975. С. 87).

[165] Надолонки – кожаные или матерчатые заплаты на ладони в рукавицах; особый вид рукавиц; род военного доспеха для защиты ладоней (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 10. М., 1983. С. 75).

[166] Рукопись повреждена, число десятков читается предположительно.

[167] Далее в рукописи затерто: пол.

[168] В рукописи на нижнем поле написана сумма в решетке: 4 [рубля] 7 [алтын] 2 [деньги]; (все числа, похоже, были зачеркнуты).

[169] В рукописи далее зачеркнуто: дал от того денег 4 алтына.

[170] В рукописи далее зачеркнуто: 4 алтына.

[171] В рукописи далее умело стерта цена.

[172] В рукописи написано вместо зачеркнутого: пуд.

[173] В рукописи текст угас (три-четыре слова).

[174] В рукописи исправлено из: рубашек.

[175] В рукописи на нижнем поле написана сумма в решетке: 5 [рублей] 6 [алтын].

[176] В рукописи вписано над строкой.

[177] В рукописи на нижнем поле написана сумма в решетке: 2 [рубля] 9 [алтын] 3 [деньги].

[178] В рукописи над строкой зачеркнута запись: и те сапоги Онтонку ж отдал.

[179] В рукописи далее зачеркнута запись: рубль денег на деревню.

[180] В рукописи на нижнем поле написана сумма в решетке: 23 [рубля] 21 [алтын].

[181] Каракулька – название ряда инструментов, имеющих раздвоенный и изогнутый конец; в частности, один из видов молота, вил, кочерги (Словарь русского языка XI–XVII вв. М., 1980. Вып. 7. С. 72).

[182] В рукописи текст угасающий; предположительное чтение.

[183] В рукописи далее зачеркнута запись: Августа в 23 день продал меду на три деньги. На нижнем поле написана сумма в решетке: 9 [рублей] 14 [алтына] 2 [деньги].

[184] ГА АО, ф. 829, оп. 3, д. 9. Подлинник. Рукопись в 40 на 7 листах. На верхнем поле первого листа голубыми чернилами (возможно, химическим карандашом) написано: № 3. В статье от 8 января старец Митрофан назван «старым келарем», а в записях, датированных февралем – апрелем 1603 г. келарем значится старец Меркурий (см.: л. 2, 3 об., 6, 7).

[185] В рукописи слово вписано над строкой.

[186] Так в рукописи; должно быть, очевидно: Ус[ть]е (устье реки Вага или на реку Устья – правый крупнейший приток Ваги).

[187] Однорядка – длинная верхняя мужская или женская распашная просторная одежда из шерстяной ткани с длинными откидными рукавами (вероятно, без подкладки); застегивалась на много пуговиц; могла быть утепленной.

[188] Насад (носад) – крупное речное плоскодонное грузовое судно (Словарь русского языка XI–XVII вв. М., 1983. Вып. 10. С. 236).

[189] В рукописи перед этим словом написано: ку (явная описка).

[190] Ровдуга (ролдуга) – выделанная оленья или лосиная шкура; замша из оленьей, телячей или иной кожи (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 22. М., 1997. С. 170, 211).

[191] Испралено, в рукописи: ол.

[192] Далее в рукописи зачеркнуто: сорок алтын; а над строкой крестик с четырьмя точками вокруг – знак сноски.

193-[193] В рукописи вписано на нижнем поле под знаком сноски (крестик с четырьмя точками).

[194] Далее в рукописи зачеркнуто: Да продал однорядку синю ветчаную, взял шесть алтын.

[195] ГА АО, ф. 829, оп. 2. д. 2, л. 1–14. Черновик. Рукопись в 40 на 14 листах. В левом верхнем углу л. 1 химическим карандашом или голубыми чернилами написано: № 29. Хронологическая последовательность записей нарушена; ряд статей приводятся дважды, так текст о монастырской торговле на Благовещенском погосте (лл. 10 об. – 11) почти полностью повторяется (лл. 12 об. – 13).

[196] В рукописи в верхней части листа 1 об. черновая заметка: [111] году июля в 17 день сыпали на Канун полмеры соло[ду] да полмеры с хмеля Илье пророку па настояще[е?].

[197] В рукописи на верхнем поле как колонтитул вписано полуставными буквами явно ошибочно:Книги приходные (хотя на лл. 2 – 7 записи расхода денег).

[198] Так в рукописи; «оббои», по смыслу предложения, обозначает емкость, возможно, сбитую из дерева. Обычно для этого использовались керамические изделия: черепа, черепки, криницы, кринки.

[199] Голого – это значит чистый вес (нетто), без веса тары.

[200] Припон – большое квадратное полотнище из грубого холста для укрывания клади, подстилки под зерно и т. п. (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 19. М., 1994. С. 253–254).

[201] В рукописи слово вписано над строкой.

[202] В рукописи на нижнем поле обрезана запись, вероятно, сумма.

[203] Край рукописи утрачен.

[204] Зепь (зепъ) – мошна, кошель, подвешивающийся у пояса; котомка (Словарь русского языка XI–XVII вв. М., 1978. Вып. 5. С. 383).

[205] В рукописи на нижнем поле обрезана запись: на листе… (ниже, очевидно, была сумма).

[206] В рукописи далее приписано другой рукой черными чернилами: по ся.

[207] В рукописи на нижнем поле обрезана запись суммы: 4 рубля 8 гривен 2 алтыны з деньгою.

[208] Край рукописи утрачен.

[209] Так в рукописи; речь идет, очевидно, о кулях (больших рогожинных мешках), в которых сложены были купленные куски кожи.

[210] Так в рукописи; очевидно, должно быть: середние.

[211] Торочек – шнурок, лента, тесьма для украшения одежды (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 30. М.; СПб., 2015. С. 66).

[212] Край рукописи утрачен.

[213] Исправлено, в рукописи: гологого.

[214] Исправлено, в рукописи: гривенги.

[215] Похви (пахви, похби) – подхвостник, ремень с петлею от седла к хвосту лошади (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 18. М., 1992. С. 51).

[216] Л. 7 об. чистый, без записей.

[217] В рукописи на л. 8 об. верхние четыре с половиной строчки и запись вдоль левого края листа зачеркнуты; над второй строкой есть знак сноски – крестик с четырьмя точками, который, очевидно, отсылал к боковой записи; некоторые части этого текста утрачены или угасли: …2 день продал однорятку голубую мускую, взял + [30] алтын без алтына да сукна 20 без локти за один[натцать алтын] сорок алтын. Да продал однорятку синию, взяли Овере четыре гривны. Да продал однорядку синию ветчаную, взял шесть алтын.

[218] В рукописи слово вписано над строкой.

[219]-219 В рукописи вписано между строк.

[220] В рукописи далее зачеркнуто: апреля в 11 день.

[221] В рукописи далее зачеркнуты четыре строки на л. 9 об. и 10: Купил железа пуд, дал две гривны. Смолы купил ушат, дал четыре алтаны без копеики. Да купил свитку [новую] белую у Иони старца, дал четыре алтыны. Да купил у Лариона старца голенища, дал 8 денег.

[222] В рукописи далее зачеркнуто: полтрети.

[223] В рукописи далее зачеркнуто: с полутера.

[224] В рукописи далее зачеркнуто: в казну.

[225] Пуя – река в Вельском и Шенкурском районах Архангельской области, левый приток Ваги.

[226] Так в рукописи

[227] В рукописи далее над строкой крестик, который обозначает сноску; а на левом поле приписка: остались от старого счету.

228-[228] В рукописи вписано над строкой.

[229]-229 В рукописи вписано на нижнем поле более мелким почерком.

[230] В рукописи вписано над строкой.

[231] В рукописи далее зачеркнута запись: Да взяли ис казны старец Митрофан да старец казначеи Варлам 20 алтын денег на монастыръскои росход.

[232] ГА АО, ф. 829, оп. 2. д. 2, л. 15. Черновик(?). Рукопись в 40 на 1 л. В левом верхнем углу запись сделанная, похоже, химическим карандашом, которая расплылась как голубые чернила: № 28.

[233] Кокшеньга – река в бассейне Ваги, левый приток реки Устья.

[234] ГА АО, ф. 829, оп. 3, д. 10. Беловик. Рукопись в 40 на 7 листах.

[235] В рукописи такой заголовок написан на верхнем поле листов 1 об. и 2 об. в качестве колонтитула.

[236] В рукописи далее решетка с суммой: 4 [рубля] 17 [алтын] 4 [деньги]; а под ней жирная черта.

237-[237] В рукописи вписано над строкой.

[238] В рукописи на нижнем поле сумма в решетке: 9 [рублей] 19 [алтын] 2 [деньги].

[239] В рукописи на нижнем поле сумма в решетке: 30 [рублей] 16 [алтын] 4 [деньги].

[240] В рукописи далее решетка с суммой: 5 [денег] и под ней жирная черта.

[241] Тюшак (тюфяк) – мешок, набитый чем-нибудь мягким: соломой, мочалом, шерстью; обычно простеганный, служащий матрасом (Словарь русского языка XI–XVII вв. М.; СПб., 2015. Вып. 30. С. 266).

[242] В рукописи на нижнем поле сумма в решетке: 2 [рубля] 36 [алтын].

[243] В рукописи далее зачеркнута запись: Взял у старца у Евстрата 14 рублеи и пять алтын.

[244] В рукописи ниже жирная черта.

[245] В рукописи на нижнем поле сумма в решетке: 37 [рублей] 8 [алтын] 4 [деньги].

[246] Ужина – съестное, харч, запас в дорогу или на промысел; пай, доля, часть добычи на каждого на зверинных промыслах (Даль В. И. Указ. соч. Т. 4. Стб. 968). В данном случае речь идет, скорее всего, о снаряжении на морской рыболовный промысел.

[247] В рукописи на нижнем поле сумма в решетке: 41 [рубль] 20 [алтын].

[248] В рукописи ниже сумма в решетке: 2 [алтына].

[249] ГА АО, ф. 829, оп. 3, д. 12. Подлинник (начало утрачено). Рукопись в 40 на 23 л. На л. 1 в левом верхнем углу химическим карандашом или голубыми чернилами запись: № 5, вместо зачеркнутого 4. На верхнем поле оборотных листов 1 об. – 4 об. колонтитул: книги расходные.

В данной публикации вместо утраченного начала приводится текст черновика (5 листов, до записи, датированной 23 июля): ГА АО, ф. 829, оп. 2, д. 3, лл. 1–5.

[250] В рукописи исправлено из: 7.

[251] В рукописи утрачен верхний угол листа (три-четыре слова).

[252] То же.

[253] То же.

[254] Так в рукописи; должно быть, очевидно: сошники (металлические приспособления, крепящиеся к развилке деревянной сохи для лучшего вспахивания земли).

[255] В рукописи утрачен верхний угол листа (одно-два слова).

[256] То же (три-четыре слова).

[257] То же (два-три слова).

[258] В рукописи далее, на полях было написано и затерто: 112.

[259] В рукописи утрачен верхний угол листа (два-три слова).

[260] В рукописи далее затерты две-три буквы, очевидно, ошибочно написанные: дал?

[261] В рукописи утрачен верхний угол листа (два-три слова).

[262] То же.

[263] В рукописи далее зачеркнута запись: Дал Ваське Губанину кавтан шубнои новои.

[264] В рукописи утрачен верхний угол листа (два-три слова).

[265] В рукописи имя вписано над строкой.

[266] В рукописи утрачен верхний угол листа (два-три слова).

[267] В рукописи далее зачеркнуто: конечно.

[268] В рукописи утрачен верхний угол листа (одно-два слова).

[269] В рукописи первый слог был вписан позже.

[270] Выше дан текст по черновику: ГА АО, ф. 829, оп. 2, д. 3, л. 1–5 (верхние углы рукописи ветхие и частично утрачены), а ниже представлен полный текст беловика (начало его утрачено): ГА АО, ф. 829, оп. 3, д. 12, л. 1–3 об., 3а – 3а об., 4–22 об.

[271] В рукописи написано вместо затертого: рукавицы.

[272] Так в рукописи; очевидно, должно быть: серои.

[273] В рукописи на верхнем поле колонтитул: книги платяные.

[274] В рукописи исправлено из: ипсоки.

[275] В рукописи далее зачеркнута запись: Дал игумену Аврамью шубу новую да ему же дал сапоги подержаны, да ему же дал свитку белую подержану, да ему ж дал ступни подержаны.

[276] Так в рукописи; должно быть, очевидно: онучи.

[277] Исправлено, в рукописи: донучи.

[278] Исправлпено, в рукописи: зипон.

[279] Исправлено, в рукописи: Сидоро.

[280] Исправлено, в рукописи: новуе.

[281] Исправлено, в рукописи: новуи.

[282] Исправлено, в рукописи: нывые.

[283] Исправлено, в рукописи: нывые.

[284] Исправлено, в рукописи: ракавицы.

[285] Так в рукописи; должно быть, очевидно: подошвы.

[286] В рукописи ниже текста горизонтальная черта.

[287] Так в рукописи; очевидно, должно быть: серу.

[288] Далее в рукописи зачеркнуто: игумну Аврамью, а вместо этого вписано над строкой: Матфею старцу.

[289] Исправлено, в рукописи: нувою.

[290] Исправлено, в рукописи: локут.

[291] Исправлено, в рукописи: локон.

[292] Так в рукописи.

[293] Так в рукописи.

[294] Исправлено, в рукописи: нывые.

[295] Так в рукописи; должно быть, очевидно: швецу.

[296] Так в рукописи; должно быть, очевидно: робят.

[297] Так в рукописи; обычно пишут: Хромому

[298] Так в рукописи; должно быть, очевидно: Васке.

[299] Исправлено, в рукописи: Валсилью.

[300] В рукописи вписано над строкой.

[301] Далее в рукописи зачеркнута запись: дал игумену Аврамью манатью троецкая.

[302] В рукописи имя написано дважды.

[303] Так в рукописи.

[304] В рукописи исправлено из: Тавине.

[305] Так в рукописи.

[306] В рукописи исправлено из: нагавицы.

[307] Исправлено, в рукописи: добленые. Далее л. 10 чистый, без записей.

[308] В рукописи на верхнем поле лл. 10 об., 11 об., 13 об., 16, 16 об. записи в качестве колонтитула: разход деньгам.

[309] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 1 [рубль] 3 [алтына].

[310] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 24 [алтына] 5 [денег]; а в правом нижнем углу такая же запись с исправлениями зачеркнута.

[311] Исправлено, в рукописи: кипить.

[312] Исправлено, в рукописи: пипил.

[313] Так в рукописи; вероятно, должно быть: молоко.

[314] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 31 [алтын], а в правом нижнем углу такая же запись с исправлениями зачеркнута.

[315] В рукописи исправлено из: дал.

[316] Так в рукописи; написано через ук; очевидно, должно быть: рыбы.

[317] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 1 [рубль] 22 [алтына] 1 [деньга].

[318] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 9 [алтын] 4 [деньги].

[319] Исправлено, в рукописи: кипил.

[320] Так в рукописи; имеется в виду монета: новгородка.

[321] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 8 [рублей] 3 [алтына] 1 [деньга].

[322] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 25 [рублей] 16 [алтын] 1 [деньга].

[323] Так в рукописи; очевидно, имеются в виду образы.

[324] Так в рукописи; очевидно, имеются в виду беличьи шкурки.

[325] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 2 [рубля] 26 [алтын] 2 [деньги].

[326] В рукописи ниже текста записана решеткой сумма: 3 [рубля] 24 [алтына] (под записью проведена жирная горизонтальная черта).

[327] Сметок – набор меховых шкурок (на шубу, кафтан и т. п.) (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 25. М., 2000. С. 184).

[328] Светильно – подсвечник, светильник; жгут, служащий для горения свечи, лампады, светильника; фитиль (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 23. С. 140).

[329] Так в рукописи; вероятно, имеются ввиду веники.

[330] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 21 [рубль] 13 [алтын] 3 [деньги].

[331] И правлено, в рукописи: кипил.

[332] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 7 [рублей] 25 [алтын] 4 [деньги].

[333] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [рубля] 26 [алтын] 5 [денег].

[334] Гуж – кожанная или веревочная петля у хомута, служащая для скрепления оглобель с дугой; в гужи закладываются концы оглобель.

[335] Потяг – ремень, употребляемый в качестве чересседельника или аркана, соединяющего в обозе заднюю лошадь с передним возом (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 18. М., 1992. С. 34).

[336] Трут – легковоспламенящийся материал из высушенного древесного гриба трутовика, употребляемый в средневековой медицины при лечении воспалительных заболеваний (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 30. М.; СПб., 2015. С. 193).

[337] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [рубля] 33 [алтына]

[338] Исправлено, в рукописи: товчин.

[339] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 7 [рублей] 12 [алтын] 4 [деньги].

[340] Так в рукописи; очевидно, должно быть: гороху.

[341] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 2 [рубля] 18 [алтын] 2 [деньги].

[342] Исправлено, в рукописи: дал.

[343] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 1 [рубль] 9 [алтын].

[344] Исправлено, в рукописи: дал.

[345] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 7 [рублей] 26 [алтын] 5 [денег].

[346] Исправлено, в рукописи: Васневу.

[347] В рукописи исправлено из: марта.

[348] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 1 [рубль] 4 [алтына] 4 [деньги].

[349] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 21 [рубль] 7 [алтын] 2 [деньги].

[350] Струг – лодка, плоскодонное гребное или парусное судно для перевозки тяжестей и товаров, иногда с каютой для пассажиров (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 28. М., 2008. С. 195–196).

[351] Исправлено, в рукописи: оброкик.

[352] В рукописи ниже записана решеткой сумма: 1 [рубль] 9 [алтын].

[353] В рукописи далее поставлен знак сноски крест с 2 точками в нижней половине, а конец предложения написан на левом поле: тех же сщетных денег.

[354] ГА АО, ф. 829, оп. 3, д. 7, л. 6–16 об. Подлинник (начало утрачено). Рукопись в 40 на 11 листах. На л. 1–5 текст приходо-расходной книги 1599–1600 гг., ошибочно приплетенной, очевидно, при реставрации (опубликован: Иванов В. И. Приходо-расходные книги XVI в. Важского Иоанно-Богословского монастыря //Вестник церковной истории. 2018. № 3/4(51/52). С. 239–242).

[355] Насека – острый молоток для насекания жерновов; кузнечный инструмент, род зубила (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 10. С. 240).

[356] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 6 [рублей] 15 [алтын] 4 [деньги].

[357] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 1 [рубль] 30 [алтын].

[358] Осота – жесткая трава, на низменной болотистой местности (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 13. С. 131).

[359] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 5 [рублей] 32 [алтына].

[360] Далее в рукописи зачеркнуто: Купил сукна нетоптаного 18 локот, дал 12 алтын.

[361] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [рубля] 24 [алтына] 4 [деньги].

[362] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [рубля] 21 [алтын] 2 [деньги].

[363] Бурня – плетенная берестяная корзина для хранения или переноски чего-либо (Словарь промысловой лексики Северной Руси XV–XVII вв. Вып. 1. СПб., 2003. С. 62).

[364] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 4 [рубля] 30 [алтын].

[365] Так в рукописи.

[366] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [рубля].

[367] Далее в рукописи зачеркнуто: без деньги.

[368] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 4 [рубля] 25 [алтын] 3 [деньги].

[369] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 4 [рубля] 11 [алтын] 1 [деньга].

[370] Правеж – это принудительный порядок взыскания долга. Ставить на правеж или держать на правеже – значить каждый день, кроме праздников, бить должника батогами по обнаженным икрам ног пока он сам или его родственники, поручители не внесут необходимую сумму денег (Славянская энциклопедия. XVII век. В 2 т. М., 2004. С. 205).

[371] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 14 [рублей] 28 [алтын] 2 [деньги].

[372] Ральники – это пара сошников (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 21. М., 1995. С. 266). Правый ральник – женочка; левый – мужичок (Даль В. И.Указ. соч. Т. 3. Стб. 1586).

[373] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 7 [рублей] 14 [алтын] 3 [деньги].

[374] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 2 [рубля] 28 [алтын] 5 [денег].

[375] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 2 [рубля] 11 [алтын] 2 [деньги].

[376] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 44 [рубля] 5 [денег].

[377] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 2 [рубля] 10 [алтын] 1 [деньга].

[378] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [рубля] 25 [алтын] 4 [деньги].

[379] Клепик – нож, употребляемый для обработки рыбы и морского зверя, для щепания лучины, выделки деревянной посуды, в гончарном и сапожном ремесле; сточенный, тупой нож (Русская изба… С. 193–194); нож различного вида и назначения, преимущественно короткий и широкий с загнутым на конце лезвием (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 7. М., 1980. С. 266).

[380] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 1 [рубль] 4 [алтына] 4 [деньги].

[381] Так в рукописи, окончание счетной записи см. на л. 16. В левом нижнем углу л. 14 об. записана решеткой сумма: 29 [алтын].

[382] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 37 [рублей] 23 [алтына] 2 [деньги].

[383] Крестное целование – клятва, присяга, подтвержденная целованием креста (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 8. М., 1981. С. 44). Крестное целование в июле 1606 г. было связано, очевидно, с приведением к присяге новому царю – Василию Шуйскому.

[384] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 25 [алтын] 5 [денег].

[385] В рукописи текст на л. 16 об. написан вдоль бокового поля.

[386] ГА АО, ф. 829, оп. 3, д. 13. Подлинник. Рукопись в 40 на 18 листах. На л. 1 и 8 (в начале расходной книги) в левом верхнем углу пометы голубыми чернилами (возможно, химическим карандашом): № 8 и № 9. Черновик этой книги со счетом см.: ГА АО, ф. 191, оп. 1, д. 29. Заверительные записи по нижнему полю (л. 2–6, 8–17): Богослов Аврамеи руку приложил. Богоскои Федорит Безсонов у счету седел и руку приложил. Богословскои игумен Аврамеи у счету седел и руку приложил.

[387] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 21 [алтын] 3 [деньги].

[388] В рукописи исправлено из: Алексея.

[389] В рукописи посередине нижнего поля записана решеткой сумма: 24 [рубля] 28 [алтын].

[390] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 18 [рублей] 13 [алтын] 1 [деньга].

[391] В рукописи посередине нижнего поля записана решеткой сумма: 41 [рубль] 12 [алтын] 1 [деньга].

[392] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 4 [рубля] 28 [алтын] 1 [деньга].

[393] В рукописи посередине нижнего поля записана решеткой сумма: 3 [рубля] 15 [алтын].

[394] В рукописи посередине нижнего поля записана решеткой сумма: 1 [рубль] 14 [алтын] 2 [деньги].

[395] В рукописи посередине нижнего поля записана решеткой сумма: 1 [рубль] 9 [алтын].

[396] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 4 [рубля] 26 [алтын] 4 [деньги].

[397] Далее л. 9 об. чистый, без записей. Очевидно, л. 9 с заголовком был неправильно подшит.

[398] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 2 [рубля] 26 [алтын] 2 [деньги].

[399] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 1 [рубль] 28 [алтын] 4 [деньги].

[400] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: [6] [рублей] 5 [алтын] 1 [деньга].

[401] Исправлено, в рукописи: в.

[402] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [рубля] 18 [алтын] 2 [деньги].

[403] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [алтына].

[404] Скорьни (скорни) – сапоги (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 24. М., 2000. С. 242).

[405] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [рубля] 11 [алтын].

[406] Бурак – короб, кузов плетеный или гнутый; берестяной сосуд с деревянным дном и крышкой для хранения сухих и жидких продуктов (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 1. М., 1975. С. 356).

[407] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 1 [рубль] 17 [алтын] 2 [деньги].

[408] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 4 [рубля] 19 [алтын].

[409] Так в рукописи; вероятно, должно быть: в.

[410] Исправлено, в рукописи: тотпис.

[411] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 2 [рубля] 19 [алтын] 4 [деньги].

[412] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 1 [рубль] 5 [алтын] 5 [денег].

[413] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [рубля] 1 [алтын] 1 [деньга].

[414] Далее в рукописи зачеркнут текст: Нагашке за сажень за дровяную взял 4 деньги. В левом нижнем углу записана решеткой сумма: 2 алт. 5 ден.

[415] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 17 [рублей] 1 [алтын] 2 [деньги].

[416] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 4 [рубля] 4 [деньги].

[417] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 30 [алтын] 3 [деньги].

[418] В рукописи посередине нижнего поля записана решеткой сумма: 5 [рублей] 16 [алтын].

[419] В рукописи посередине нижнего поля записана решеткой сумма: 4 [рубля] 3 [алтына].

[420] ГА АО, ф. 829, оп. 3, д. 15. Подлинник. Рукопись в 40 на 8 л. (начало отсутствует; вероятно, всего один лист с записями за сентябрь – ноябрь). На листе 1 в левом верхнем углу есть помета голубыми чернилами (возможно, химическим карандашом): № 10. Заверительная запись по нижнему полю (л. 1–6): [Бого]словскои игумен Аврамеи у счету седел и руку приложил.

[421] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [рубля] 21 [алтын].

[422] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 2 [рубля] 29 [алтын]; вместо зачеркнутой: 2 [рубля]12 [алтын].

[423] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 32 [алтына].

[424] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 1 [рубль] 6 [алтын] 1[деньга].

[425] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 6 [рублей] 12 [алтын] 3 [деньги].

[426] В рукописи далее зачеркнуто: двои ралники купил, взял.

[427] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [рубля] 25 [алтын] 2 [деньги].

[428] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 6 [рублей] 15 [алтын] 4 [деньги].

[429] В рукописи далее зачеркнуто: взял.

[430] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 6 [рублей] 30 [алтын].

[431] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 6 [рублей] 21 [алтын] 4 [деньги].

[432] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 30 [алтын].

[433] В рукописи далее зачеркнуто: взял 4 алтын.

[434] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 6 [рублей] 1 [алтын] 1 [деньга].

[435] В рукописи далее зачеркнуто: приход деньгам.

[436] Так в рукописи; должно быть: Федоровы.

[437] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [рубля] 15 [алтын] 3 [деньги].

[438] ГА АО, ф. 829, оп. 3, д. 16. Подлинник. Рукопись в 40 на 8 л. На листе 1 в левом верхнем углу пометы голубыми чернилами (возможно, химическим карандашом): № 11.

[439] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: [1 рубль] 27 [алтын] [5? денег] (запись обрезана при реставрации)

[440] В рукописи далее зачеркнуто: Дал Ваське Огафанову достали наиму летнего 20 алтын. Дал Василью Губанину наиму летнего 10 алтын.

[441] В рукописи далее зачеркнуто: Дал Ваське диячку месячины 3 алтын за месяц сентябрь. Дал диячку Емельяну месячины 2 алтын за месяц сентябрь. В рукописи в левом нижнем углу Л. 1 об. записана решеткой сумма: 1 [рубль] 25 [алтын] 3 [деньги].

[442] В рукописи далее зачеркнуто: купил.

[443] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 12 [рублей] 22 [алтына] 2 [деньги].

444-[444] В рукописи вписано над строкой.

[445] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 11 [рублей] 4 [деньги] 1 [полушка].

[446] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: [38 рублей] 3 [алтына] 4 [деньги].

[447] В рукописи слово вписано над строкой вместо зачеркнутого: 4 алтын 3 деньги.

[448] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 3 [рубля] 4 [алтына] 5 [денег].

[449] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 6 [рублей] 21 [алтын].

[450] Далее в рукописи зачеркнуто: Дал старец Варлам соляных денег 39 рублев.

[451] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 12 [рублей] 26 [алтын] 4 [деньги].

[452] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 47 [рублей] 1 [алтын] 1 [деньга].

[453] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 5 [рублей] 15 [алтын] 2 [деньги].

[454] В рукописи в правом нижнем углу записана решеткой сумма: 2 [рубля] 24 [алтына] 1 [деньга].

[455] В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 17 [рублей] 3[алтына] 4 [деньги].

[456]В рукописи в левом нижнем углу записана решеткой сумма: 6 [рублей] 27 [алтын] 2 [деньги] 1 [полушка].

[457] ГА АО, ф. 829, оп. 2, д. 7. Подлинник. Рукопись в 40 на 8 листах.

[458] Л. 1 об. чистый, без записей.

[459] Так в рукописи.

[460] Так в рукописи; должно быть: племянника.

[461] ГА АО, ф. 829, оп. 2, д. 6. л. 1–14 об. Подлинник. Рукопись в 40 на 14 листах.

[462] Далее в рукописи зачеркнуто: дал.

[463] Далее в рукописи зачеркнуто: 14 алтын

[464] Кнея – кувшин, ведро (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 7. М., 1980. С. 195).

[465] Так в рукописи; должно быть, очевидно: 6-сот.

[466] Далее в рукописи замыто: 4 деньги.

467-[467] В рукописи запись сделана на правом поле после знака сноски – три черточки; подобный же знак поставлен и в тексте над строкой.

[468] Исправлено, в рукописи: им.

[469] Мурошка – ягода морошка (марушка, морушка) (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 9. С. 267).

[470] ГА АО, ф. 829, оп. 3, д. 17. Подлинник. Рукопись в 40 на 17 листах. На листе 1 на верхнем поле, слева голубыми чернилами (возможно, химическим карандашом) написано: № 12.

[471] Л. 1 об. чистый, без записей.

[472] Пукши – охотничьи или рыболовецкие штаны из шерстяной или полушерстяной ткани с поясом и застежкой (от карельского pukšut). (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 21. М., 1995. С. 44).

[473] В рукописи вместо зачеркнутого: Марта.

[474] Далее л. 5 об. чистый, без записей.

[475] В рукописи вписано над строкой вместо зачеркнутого: подержан.

[476] В рукописи далее написана буква «д», очевидно, ошибочно.

[477] Далее в рукописи зачеркнута запись, которая уже была на л. 14 об.: Дал Петруне Вороминскому портна на полуголенки пол-2 локти.

478- [478] В рукописи вписано над строкой.

[479] Леса (леска) – рыболовная леса обычно плетенная или ссученная из конского волоса (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 8. М., 1981. С. 211–212).

[480] Нож – с коротким широким лезвием, на конце загнутым к обуху (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 7. М., 1980. С. 190).

[481] Леп – клей (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 8. М., 1981. С. 207).

[482] Пунда – грузило, обычно из камня, общитое кожей (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 21. М., 1995. С. 45).

[483] Завеска – фартук, передник (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 5. М., 1978. С. 145).

[484] Так в рукописи; должно быть, очевидно: серое.

[485] В рукописи далее зачеркнуто: полуголенки.

[486] Рукавки персчатые – перчатки (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 22. М., 1997. С. 245)

[487] Первоначально в рукописи было написано: хортишко, но потом выносная «р» исправлена на «м».

[488] ГА АО, ф. 829, оп. 2, д. 6, л. 15–24 об. Подлинник. Рукопись в 40 на 10 листах. На л. 15 и 21 на верхнем поле, слева пометы голубыми чернилами (возможно, химическим карандашом): № 14 и № 15. Текст на л. 17–20 об. имеет ряд исправлений и в публикацию не включен, так как был переписан набело на л. 21–24 об., однако несколько важных для понимания текста вставок из чернового варианта даются в квадратных скобках.

[489] Далее л. 15 об. чистый, без записей.

[490]-490 Вписано над строкой.

[491] Так в рукописи; по-видимому, имеются ввиду больные.

[492] См. черновик: ГА АО, ф. 829, оп. 2, д. 6, л. 17.

[493] См. черновик: Там же, л. 17 об.

[494] В черновике (Там же, л. 18) далее зачеркнуто: Дал диячку Ивашку месечины 3 алтын. Да Офоньке 2 алтын за месец март. Да месечины ж дал диячку Ивашку да Офоньке 5 алтын за месец апрель.

Последние публикации раздела
Форумы