Палестинский фильм «Другой земли нет» получил премию «Оскар»

АЛЬ-ТУВАНЕ (Западный берег). Палестинский фильм «Другой земли нет», получивший премию «Оскар», вселяет надежды в души палестинцев, которым грозит выселение из Газы, пишет apnews.

Палестинцы в районе Масафер Ятта приветствовали победу на конкурсе документального фильма «Другой земли нет» (No Other Land), снятого их соотечественником и награжденного премией Американской академии кинематографических искусств и наук, с 1940-х годов известной как «О́скар». Вручение награды состоялось в воскресенье 2 марта. Фильм рассказывает о жизни осажденной палестинской общины, которую не покидает надежда на помощь и спасение. По словам местных жителей, буквально на прошлой неделе израильские войска пришли и снесли убогое жилище очередной палестинской семьи в этом отдаленном холмистом уголке Западного берега. Это лишь единственный из многих эпизодов вторжения и уничтожения нескольких деревень, жителям которых угрожает тотальное изгнание.

В Аль-Туване, одной из деревень в составе района Масафер-Ятта, вся родня Салема Адра (Salem Adra), не спала ночь напролет, наблюдая церемонию вручения «Оскара» фильму своих соотечественников на другом конце света. Многие плакали от счастья, видя, как старший брат Салема Базел Адра (Basel Adra), сорежиссер фильма, поднимается на сцену, чтобы принять награду за лучший документальный фильм. «Это был такой огромный сюрприз, такая великая честь и радость», – говорит Салем.

Фильм «Другой земли нет» повествует о том, как Базел Адра, рискуя быть арестованным, документирует разрушение Масафер Ятта на южной окраине оккупированного Израилем Западного берега. В съемку фильма внес большой вклад в качестве сорежиссера израильский журналист и кинорежиссер Юваль Абрахам (Yuval Abraham). Совместная палестино-израильская документальная киноработа получила целый ряд международных наград, а первой из них была награда Берлинского международного кинофестиваля в 2024 году. За пять лет своего шествия по экранам она обрела новое звучание и широкий отклик международной общественности на фоне разрушительной военной кампании Израиля в Газе. Военные операции в секторе Газа и участившиеся рейды израильских солдат на Западный берег вынудили почти все население этой страны покинуть свои дома, при этом многие десятки тысяч палестинцев стали беженцами. В то же время фильм вызвал волну недовольства в Израиле, пострадавшем от кровавого нападения ХАМАС 7 октября 2023 года, которое и спровоцировало войну.

«Я надеюсь, что награждение премией Оскар откроет миру глаза на то, что происходит здесь, в Масафер-Ятте, – говорит Салем Адра, много помогавший своему брату в съемках фильма. – Это победа для всей Палестины, для всех нас, кто живет в Масафер-Ятте. С момента выхода фильма на экраны угрозы и давление на нашу семью усилились. Израильские поселенцы забросали камнями семейную машину. После того, как год назад фильм получил награду на Берлинском международном кинофестивале, в наш дом то и дело врываются военные с обысками. Однажды они задержали отца, проверили его телефон и принялись допрашивать, почему и что он снимает».

В 1980-х годах израильские военные объявили Масафер-Ятту военным учебным полигоном для боевых стрельб и распорядились о выселении местных жителей, в большинстве своем арабских бедуинов. Израиль заявил, что бедуины, будучи кочевниками, не имеют постоянных построек и собственности в этом районе. Однако жители говорят, что они жили и пасли своих овец и коз в этом районе задолго до того, как Израиль захватил Западный берег в ходе ближневосточной войны 1967 года. После 20-летнего судебного разбирательства по иску бедуинов к местным властям, Верховный суд Израиля в 2022 году оставил в силе их постановление о выселении жителей. Около тысячи местных жителей большей частью не подчинились распоряжению и остались жить на родной земле. Однако к ним постоянно наезжают войска и сносят дома, палатки, баки для воды, вырубают оливковые сады, и палестинцы опасаются, что в любой момент может начаться тотальное изгнание. Салем Адра говорит, что последний снос случился в среду, когда военные уничтожили сарай семьи в соседней деревне, а еврейские поселенцы под прикрытием военных с 7 октября 2023 года установили 10 блокпостов вокруг деревни.

48-летний пастух Раед аль-Хамамдех (Raed al-Hamamdeh), пасущий стадо коз на каменистом склоне, указывает на на другую сторону долины, где виден блокпост с палатками и трейлером, а на флагштоке развевается флаг израильской военной части. Его сородичи больше не ухаживают за оливковой рощей в долине, опасаясь нападений поселенцев. «Военные поднимают беспилотники и отгоняют наши стада, когда мы подходим слишком близко к блокпостам, – говорит Аль-Хамамде. – Поселенцы нападают на нас. Когда мы пасем овец, мы не можем ходить свободно по нашей земле, как было прежде. Нас допускают только до середины долины». Он указывает на развалины дома, который разрушили поселенцы, изгнали жившую там семью и сожгли их мебель.

В Израиле средства массовой информации всячески не замечали и замалчивали фильм с момента его выхода на экраны, а внимание, которое он все-таки привлекает по всему миру, вызывает ропот недовольство в стране. Когда фильм получил первый приз в номинации документального кино на Берлинском фестивале, его израильский режиссер Абрахам подвергся ожесточенным нападкам на родине. Ему не простили вступительную речь на презентации фильма, в которой он призывал к прекращению войны в Газе и не упомянул о первом нападении ХАМАС и захвате заложников, доныне удерживаемых в Газе. Впрочем, в речи при вручении премии «Оскар» Абрахам упомянул то и другое, однако не смог утихомирить возмущение в Израиле. Министр культуры и спорта Мики Зоар (Miki Zohar) назвал победу фильма «печальным моментом для мира кино». Он обвинил создателей фильма «в искажении реальных фактов и клевете» на Израиль ради рекламы своей продукции».

Обычно израильские фильмы, номинированные на престижные международные премии, получают в Израиле хвалебные отзывы. «Однако после нападения ХАМАС страну захлестнул траур, все мы до сих пор переживаем тяжкую травму, и едва способны слушать и слышать чей-либо другой голос на эту тему, – заявила на прошлой неделе Рая Мораг (Raya Morag), профессор Еврейского университета в Иерусалиме, специализирующаяся на кинокритике. – Пока еще неясно, привлечет ли победа этого документального фильма больше внимания к нему в самом Израиле. Мне думается, что многие все же не смогут проигнорировать послание миру двух режиссеров, в том числе и те, кто пока не посмотрел их фильм».

В своей речи при вручении награды вечером 2 марта Базел Адра призвал мир «положить конец несправедливости и этническим чисткам палестинского народа». Он выразил надежду, что его новорожденной дочери «не придется жить той тяжкой жизнью, что мне сейчас, … постоянно подвергаясь насилиям со стороны поселенцев, видя сносы домов и насильственное изгнание моего народа».