Во Франции и Италии интеллектуалы выступили в поддержку латинской мессы

РИМ. Две группы интеллектуалов из Франции и Италии независимо друг от друга выступили в поддержку планов Папы Бенедикта XVI вернуть в католическое богослужение латинскую Тридентскую мессу, которая была основной формой католической службы на протяжении тысячелетия.

После II Ватиканского собора, провозгласившего обновление католицизма, был введен новый чин мессы (т.н. "Novus ordo"), а тридентину служить запретили иначе как по личному разрешению Папы. В последнее время некоторые высказывания Бенедикта XVI давали повод думать, что он хотел бы вернуть Тридентскую мессу в литургический обиход.
Это вызвало беспокойство части духовенства. В частности, несколько французских епископов направили Папе письмо, где возражали против разрешения тридентины и высказывали опасения, что оно станет первым шагом к тому, чтобы "взять назад" реформы II Ватиканского собора.

Во Франции более 50 известных интеллектуалов во главе с членом Французской академии философом и критиком Рене Жираром опубликовала в газете "Фигаро" "Манифест в защиту Тридентской мессы". В тот же день итальянская газета "Фолио" поместила документ схожего содержания – среди подписавших его тоже был Рене Жирар, а также такие известные итальянские интеллектуалы как журналист и писатель Антонио Соцци и кинорежиссер Франко Дзефирелли.

Итальянский документ начинается словами: "Я хотел бы призвать мир культуры поддержать решение Бенедикта XVI". Французский манифест подчеркивает, что подписавшие его "свидетельствуют понтифику свою верность, свою поддержку и свою преданность".

Французский манифест напоминает слова, которые кардинал Ратцингер написал задолго до того, как стал Папой: "Кризис Церкви во многом обусловлен распадом Литургии". В нем высказана благодарность Папе за то, что он решил признать "Институт Доброго Пастыря" – организацию французских священников, посвященную Тридентской мессе. Манифест напоминает, что II Ватиканский собор провозгласил: "Церковь признает все законные литургические чины и желает сохранить их все в будущем и всячески их поощрять".

Итальянский документ длиннее, передает Catholic World News. В нем говорится, что если Папа издаст указ (так называемое "motu proprio" – буквально "своей волей") о возвращении Тридентины, это станет "исключительно важным событием для Церкви, для культуры и всей нашей цивилизации". Авторы документа напоминают, что еще поколение назад группа интеллектуалов-мирян обращалась к Папе Павлу VI с просьбой сохранить тридентский стиль мессы как сокровище европейской культуры. Этот документ, опубликованный дважды – в 1966 и 1971 годах – подписали в том числе знаменитые писатели Хорхе Луис Борхес, Грэм Грин, Франсуа Мориак, Агата Кристи и Ивлин Во, философ Жак Маритен, гитарист Андрес Сеговия и поэт Уинстон Хью Оден. То, что древняя Литургия вызвала участие даже у тех, кто (как Агата Кристи, например) не был католиком, по мнению автором манифеста, свидетельствует, что Тридентина – "общее наследие, как Сикстинская капелла, как грегорианское пение". Поддержать эту традицию особенно важно, считают подписавшие документ, в то время, когда "вся наша европейская цивилизация грозит оторваться от своих корней и предать их". Итальянцы ссылаются на те же слова кардинала Ратцингера о том, что последствия распада Литургии "могут быть только трагическими", и подтверждают, что изменение чина мессы принесло только бедствия.
Заканчивается манифест призывом к европейским деятелям культуры присоединяться к движению в поддержку Тридентины и предполагаемому решению Папы вернуть латинскую мессу.