Бенедикту XVI представлен русский перевод его энциклики «Deus Caritas Est»

ВАТИКАН. Папе Римскому Бенедикту XVI представлен русский перевод энциклики "Deus Caritas Est" (Бог есть любовь). Текст представил глава архиепархии Божией Матери в Москве Тадеуш Кондрусевич на общей аудиенции 17 мая в Ватикане.
Энциклика переведена на русский язык и опубликована в периодическом издании "Roma locuta" ("Рим сказал") – приложении к российской католической газете "Свет Евангелия". Приложение вышло 16 апреля – в день католической Пасхи, которая совпала в этом году с днем рождения Бенедикта XVI.
28 апреля, в ходе семинара церковных информационных центров в Папском университете Святого Креста в Риме, главный редактор «Света Евангелия» Виктор Хруль ознакомил с русским переводом энциклики секретаря Конгрегации вероучения епископа Анджело Амато. Первый тираж энциклики (3000 экз.) уже распространен среди читателей. Размер второго тиража составил 4500 экземпляров.
Приложение "Roma locuta", в котором публикуются документы понтифика и Римской курии, издается с 2001 года по благословению госсекретаря Ватикана кардинала Анджело Содано.

Благовест-инфо/Седмица.Ru