В Риме состоялась презентация «Православной энциклопедии»

ВАТИКАН. В римском Международном центре искусств и культур «Дионисия», расположенном в старинном дворце Пикколомини, вечером 1 июня прошла презентация «Православной энциклопедии» – уникального 30-томного российского издания.

Участникам мероприятия направили свои приветствия мэр Рима Вальтер Вельтрони и мэр Москвы Юрий Лужков, являющийся председателем Попечительского Совета энциклопедии.

В составе российской делегации были ректор Московской Духовной академии, председатель Учебного комитета при Священном Синоде Русской Православной Церкви архиепископ Верейский Евгений (Решетников), посол РФ в Ватикане Виталий Литвин, руководитель Церковно-научного центра «Православная энциклопедия» Сергей Кравец, генеральный директор государственного историко-культурного музея-заповедника «Московский Кремль» Елена Гагарина, директор Государственного архива РФ Сергей Мироненко, глава комитета по отношениям с религиозными организациями мэрии Москвы Николай Меркулов, председатель Совета «Роль религии и истории» РАН Александр Назаренко и др. В церемонии также приняли участие иерархи Католической церкви во главе с кардиналом Вальтером Каспером, председателем Папского совета по содействию христианскому единству.

Выступивший на презентации Н.Меркулов зачитал приветственное послание мэра Москвы Юрия Лужкова. В послании отмечалось, что правительство Москвы, которое стояло у истоков уникального научно-издательского проекта, выражает надежду на то, что презентация «Православной энциклопедии» в Риме позволит совершить важный шаг на пути к более полному пониманию великих традиций Христианства.

«Православная энциклопедия» - уникальное издание, которое выходит в свет в России тиражом 50 тысяч экземпляров по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II, являющегося ее главным редактором. Среди ее авторов – свыше тысячи специалистов из разных стран, в том числе Италии. Работа над изданием, как ожидается, займет не менее 12 лет. Энциклопедия носит универсальный характер: ее статьи посвящены не только православию, но и другим религиям мира, а также вопросам науки и культуры.

Прошедшая в Риме встреча представителей двух Христианских Церквей и научной общественности была посвящена выходу в свет VII тома этой энциклопедии, который, среди прочих, содержит статьи на букву «В», в том числе о городе-государстве Ватикане.

«В создании нашего издания принимают участие ученые многих стран. Это одна из причин, по которой мы проводим презентации этого проекта за рубежом, - отметил руководитель ЦНЦ «Православная энциклопедия» Сергей Кравец. - В прошлом году «Православная энциклопедия» была представлена в Германии, в апреле этого года – в Болгарии, а в октябре мы готовимся провести презентацию собственно в Италии». «Я думаю, что при всех напряжениях в церковно-политических отношениях именно область церковной науки может быть наиболее продуктивной для налаживания отношений», – подчеркнул С.Л.Кравец.

«Проект «Православная энциклопедия» – это очень важный проект. Еще 20 лет назад вообще невозможно было говорить о таком или подобном ему проектах, – сказал на презентации архиепископ Верейский Евгений. - Он стал возможным в силу тех изменений, которые произошли в нашем государстве».

«То, что сейчас происходит здесь, важно для нашей культуры. Это важно для культуры всех людей, которые исповедуют и православие, и католицизм, и протестантизм, и чем больше мы говорим о наших различиях, чем больше мы говорим о том, что нас объединяет, тем лучше мы понимаем друг друга», – подчеркнула директор Государственных музеев Кремля Елена Гагарина.

«Православная энциклопедия» вызвала в Ватикане и Италии огромный интерес, тем более, что активное участие в ее создании принимают итальянские ученые. С.Л.Кравец рассказал, что в подготовке статей, посвященных Ватикану, в VII-м алфавитном томе энциклопедии, активное участие приняли многие видные богословы и историки Католической церкви, в частности, архивист и библиотекарь Ватикана кардинал Хорхе-Мария Мехия. Примечательно, что в Ватикан сразу же после начала издания «Православной энциклопедии», в 2000 году, оформили подписку на все будущие тома.

Высокую оценку дал «Православной энциклопедии» кардинал Каспер. «Это уникальное издание не ограничивается одной культурной или духовной традицией, - подчеркнул председатель Папского совета по содействию христианскому единству. – Энциклопедия предлагает читателю широкую информацию о западном христианстве, в том числе и о Римско-католической церкви. Нам, католикам, это приятно и важно. Надеюсь, что этот фундаментальный труд позволит верующим - католикам и православным - вновь раскрыть те глубинные узы, которые существуют между нашими Церквами». Кардинал Каспер пожелал, чтобы Церковно-научный центр «Православная энциклопедия» не терял набранного темпа и по-прежнему выпускал по два тома ежегодно. «Я хочу пожелать, чтобы этот труд смог внести свой вклад в дело сближения христиан», - подчеркнул кардинал.

«Думаю, это издание подтверждает, что религиозная жизнь в России возродилась. Это новый путь, который откроет Православной Церкви возможность строить новые отношения с Западом, с Ватиканом, с католическим миром Западной Европы», – так оценил итоги прошедшей презентации обозреватель итальянской газеты «La Repubblica» Марко Полити.