В Национальной библиотеке Испании открылась выставка, посвященная сефардской Библии

МАДРИД. В Национальной библиотеке Испании открылась экспозиция, посвященная сефардской Библии. Выставка исследует историю рукописей Священного Писания, сделанных на Пиренейском полуострове для иудеев и обращенных в Христианство евреев средневековой Испании, пишет ReligionenLibertad.

Выставка «Сефардская Библия: пересечение жизней Книги и ее читателей» знакомит посетителей с тем, «как читалась, толковалась Библия, и какое отражение Книга Книг находила в культурной жизни в Средние века», поясняют организаторы.

Рукописи, представленные на экспозиции, собраны из частных коллекций и испанских музеев. Большая часть из них впервые экспонируется вне места своего обычного пребывания.

Выставка разделена на 8 секций. 1-я, вводная секция, посвящена описанию места, которая занимала Библия в сефардской культуре, 2-я — языку сефардской Библии и особенностям переводов. 3-я секция рассказывает о священном тексте как основе общественного и частного богослужения, 4-я посвящена библейской экзегезе – интерпретации Священного Писания. Ее содержание тесно связано с экспонатами следующей, 5-й секции, рассказывающей о полемике относительно различных интерпретаций. 6-й раздел посвящен извечному спору между наукой и верой в исследуемый период. Последние секции посвящены влиянию библейского текста на архитектуру, поэзию, и др. виды искусства и коллекционированию библейских текстов в Испании.