Президент Венесуэлы раскритиковал епископов, осудивших "молитву" "Чавес наш", оказавшуюся "стихотворением"

Выступая в четверг в эфире телеканала "Венесолана де телевисьон", он назвал критику церковных иерархов "вульгарной современной инквизицией".

КАРАКАС. Президент Венесуэлы Николас Мадуро подверг критике епископов Католической Церкви в Венесуэле, осудивших "молитву", которую прочитала перед портретом Гуго Чавеса активистка правящей Единой социалистической партии Венесуэлы Мария Урибе, выступившая на партийном съезде. Наблюдатели отметили сходство прочитанного Марией Урибе с главной христианской молитвой "Отче наш". Правда, Мадуро произведение коллеги по партии назвал стихотворением.

Выступая в четверг в эфире телеканала "Венесолана де телевисьон", он назвал критику церковных иерархов "вульгарной современной инквизицией", сообщает ИТАР-ТАСС.

Между тем "стихотворение" начинается со слов "Чавес наш, сущий на небесах", то есть прямая аналогия с молитвой очевидна.

Президент Мадуро заявил, что на самом деле речь идет не о переделанной молитве, а о стихах в форме молитвы, авторство которых принадлежит известному венесуэльскому поэту Вильяму Осуне. Такую стихотворную форму ранее использовали многие литераторы, в том числе нобелевские лауреаты Пабло Неруда и Мигель Анхель Астуриас, отметил Мадуро. Тем не менее католические епископы "начали преследование бедной женщины, продемонстрировав таким образом ненависть, которую они всегда испытывали к Чавесу".

Напомним, что в "стихотворении", обращенном к Чавесу говорилось: "Да святится имя твое, да пребудут с нами твои заветы, дабы мы несли их людям здесь и в других местах. Даруй нам свой свет, чтобы он вел нас каждый день".

Кроме того, там содержалась просьба "не ввести" "во искушение капитализма", избавить "от зла олигархии и преступлений контрабандизма".

Ссылки по теме