Кардинал Бёрк с разрешения Папы Льва XIV отслужил традиционную латинскую Мессу в соборе Святого Петра

ВАТИКАН. В субботу, 25 октября 2025 года, американский кардинал Раймонд Бёрк отслужил традиционную латинскую Мессу в соборе Святого Петра с прямого разрешения Папы Льва XIV, что вызвало восторг у католиков-традиционалистов, которые почувствовали себя брошенными после того, как Папа Франциск существенно ограничил древнюю Римскую Литургию, сообщили информационные агентства CNA и АР.

Несколько тысяч паломников, многие из которых были молодыми семьями с несколькими детьми, а женщины покрывали головы кружевными вуалями, заполнили алтарную часть базилики так, что в ней можно было только стоять.

Кардинал Рэймонд Берк, консервативный американский католический иерарх, председательствовал на Литургии, которая длилась два с половиной часа и была богата латинскими гимнами, воскурениями благовоний, а священники кланялись алтарю, стоя спиной к верующим, находившимся на скамьях.

Для многих традиционалистов этот момент стал ощутимым знаком того, что Папа Лев может быть более сочувственным к их бедственному положению после того, как они почувствовали себя отвергнутыми Франциском и его наступлением на старую Литургию в 2021 году.

Франциск принял запретительные меры после широкого распространения древней Литургии, особенно в Соединенных Штатах, что совпало с ростом религиозно мотивированного политического консерватизма и снижением посещаемости церкви в более прогрессивных приходах.

Кардинал Рэймонд Лео Бёрк отслужил Торжественную Папскую Мессу – высокую латинскую Мессу, которую он совершил у алтаря Римской кафедры во второй день паломничества Summorum Pontificum, проходившего с 24 по 26 октября 2025 года. Ранее кардинал Бёрк также отслужил латинскую Мессу у алтаря Римской кафедры во время паломничества в 2014 году.

Мессе предшествовало полумильное шествие от базилики Святых Цельсия и Юлиана до базилики Святого Петра.

Паломничество Summorum Pontificum, которое проводится уже 14-й год, собирает людей «ad Petri Sedem» («к престолу Петра»), чтобы «свидетельствовать о привязанности, которая связывает многочисленных верующих по всему миру с традиционной Литургией», говорится на сайте паломничества. Паломники принимают участие в папской Мессе по экстраординарной форме Римского обряда.

Паломничество началось вечером 24 октября с вечерни в римской базилике Сан-Лоренцо-ин-Лучина, которую возглавил кардинал Маттео Дзуппи, архиепископ Болоньи и глава епископоской конференции Италии. Торжественная заключительная Месса Христу-Царю была отслужена в церкви Сантиссима-Тринита-деи-Пеллегрини в последний день паломничества, 26 октября.

По словам организатора паломничества Кристиана Марквана, в 2023 и 2024 годах паломническая группа не смогла получить разрешение на совершение латинской Мессы у алтаря Римской кафедры собора Святого Петра от литургической службы базилики. Управление литургических церемоний собора Святого Петра и директор пресс-службы Святого Престола не ответили на запрос CNA в сентябре с просьбой прокомментировать это утверждение.

Кардинал Бёрк — сторонник традиционной латинской Мессы и один из самых известных критиков покойного Папы Франциска, при котором он явно впал в немилость. Бёрк встретился с Папой Львом на частной аудиенции 22 августа.

В июле Папа Лев направил поздравительное письмо по случаю 50-летия священнического служения Берка.

Rorate Caeli, известный веб-сайт для приверженцев традиционной латинской Мессы, назвал совершение торжественной папской Мессы в соборе Святого Петра «важным знаком» возросшей толерантности к традиционной Литургии.