«Пала Тривульцио» кисти Мантеньи возвращается в Кастелло Сфорцеско в Милане

Шедевр XV века вновь выставлен в Зале Балла после длительной реставрации исторической рамы

 

МИЛАН. «Пала Тривульцио» (Алтарь Тривульцио), шедевр Андреа Мантеньи, вновь выставлен в Зале Балла в замке Сфорца после длительной реставрации исторической рамы, сообщает итальянское издание Finestre Sull Arte.

После долгой и кропотливой реставрации «Мадонна с Младенцем среди святых и ангелов» Андреа Мантеньи, известная как «Алтарь Тривульцио», снова выставлена ​​в зале «Балла» в миланском замке Сфорцеско.

Работа возвращается, чтобы восхищаться ее внушительной исторической рамой, архитектурным элементом исключительной важности, недавно восстановленным благодаря вмешательству, проведенному Коллекцией античного искусства замка Сфорцеско совместно с Ассоциацией «Зал Ассе».

Реставрация стала возможной благодаря пожертвованию Рене Бормиоли в память о ее родителях Луиджи и Марии Антониетте Бормиоли, а также взносам Pilot Italia и Fondazione Cariplo.

Алтарь Тривульцио стал частью Городских коллекций в 1935 году, когда город Милан приобрел престижную Коллекцию семейства князей Тривульцио, комплекс бесценных ценностей, начиная от драгоценной библиотеки до позднеантичных изделий из слоновой кости, от картин до знаменитого цикла гобеленов «Месяцы».

Однако после войны перераспределение музейных коллекций замка, курируемое Studio BBPR, привело к радикальному решению об удалении многих старинных рам, считавшихся несоответствующими новым линиям выставки. Эта судьба коснулась и величественной рамы «Пала Тривульцио», которая была заменена более сдержанной рамой.

Решение удалить эти декоративные элементы имело необратимые последствия: многие рамы были разобраны и сложены в непригодных для хранения местах, понеся непоправимый ущерб из-за перемещения и неблагоприятных условий окружающей среды.

Каркас «Пала Тривульцио», высота которого превышает пять метров, изначально был помещен в открытую часть замка, затем перемещен во внешнее хранилище и, наконец, на склад, где он был идентифицирован только десять лет назад.

Его восстановление началось в 2023 году благодаря инициативе Луки Този, куратора Коллекций античного искусства, при поддержке директора Музейной зоны Кастелло Сфорцеско Франчески Тассо.

Анализы, проведенные во время реставрации, выявили сложность каркаса, результаты вмешательств, проведенных в разное время и разными мастерами, объединенными намерением создать впечатляющую декоративную конструкцию. Окончательный результат датируется последними десятилетиями XIX века и может быть приписан неизвестному соратнику семьи Тривульцио.

Реставрация рамы «Пала Тривульцио», выставленной в Миланском замке Сфорцеско, была длительной и сложной операцией, выполненной в период с 2023 по 2025 год благодаря пожертвованию Рене Бормиоли и поддержке Pilot Italia SpA и Fondazione Cariplo. Работа, порученная Луке Куартане Рестаури, включала сотрудничество экспертов и ученых, которые реконструировали историю рамы, проанализировали ее материалы и методы выполнения.

Рама не является оригинальной для работы Мантеньи, а появилась по итогам более поздних вмешательств. Алтарь, созданный Андреа Мантенья в 1496 году для монахов Монте Оливето в Вероне, имел раму XV века, приписываемую Фра Джованни, но со временем ее заменили. На протяжении веков рама подвергалась изменениям и переделкам, достигнув кульминации в версии XIX века, приписываемой архитектору Эмилио Алеманье.

После того, как коллекция Тривульцио была куплена городом Миланом в 1935 году, алтарь был выставлен вместе с рамой. Однако после войны переоборудование замка Сфорцеско, курируемое Studio BBPR, привело к удалению многих рам, которые считались несоответствующими. Рама Тривульцио была оставлена ​​в ненадлежащем хранении, получив серьезные повреждения. Только десять лет назад ее идентифицировали и восстановили благодаря исследованиям и исторической документации.

Реставрация потребовала тщательного анализа материалов и декоративных приемов. Было обнаружено, что рама состоит из элементов разных эпох: база XIX века, киматий конца XVI века и пилястры XVII века.

Плохое состояние рамы, которая годами хранилась в некондиционируемом складском помещении, потребовало участия нескольких высококвалифицированных специалистов по реставрации с самого первого этапа операции, планирования вмешательства. После того, как все составные элементы были идентифицированы и разобраны на складе, необходимо было приступить к закреплению наиболее поврежденных частей, чтобы части рамы можно было перенести в лабораторию: затем были выполнены предварительные и временные фиксации всех участков полихромии, затронутых отслоением и подъемом, с использованием ткани.

Вмешательства включали следующие процессы: очистка от отложений и пост-статических лаков; укрепление деревянных частей и позолоту; реконструкцию недостающих частей с помощью дерева и резьбы, соответствующих оригиналу (в сотрудничестве с GSA Ebanisteria di Giuliano Piseddu); хроматическая и позолоченная реинтеграция; проектирование новой системы крепления для обеспечения стабильности и безопасности.

Важной была работа Studio Tillverka (специализирующейся на 3D-цифровом графическом обнаружении), которая на основе проекта архитектора Марко Де Пои разработала 3D-модель рамы, что позволило детально изучить методы реконструкции и окончательной сборки.

Благодаря этой работе «Пала Тривульцио» теперь снова можно увидеть в его историческом обрамлении, что дополняет творчество Мантеньи и музейный контекст замка Сфорца.

Повторное открытие оригинальной рамы стало моментом огромной важности для улучшения работы Мантеньи. Это вмешательство было задокументировано в книге Restorations, Donations and Travels: 25 Years of the Sala delle Asse, опубликованной по случаю новой экспозиции Pala Trivulzio. Книга описывает четверть века приверженности Ассоциации Sala delle Asse поддержке реставраций, приобретений и пожертвований от имени Castello Sforzesco, с которым она поддерживает тесную связь с момента своего основания в 1997 году.

С возвращением Алтаря Тривульцио на его первоначальное место публика теперь может заново открыть для себя работу Андреа Мантеньи во всей ее полноте, любуясь не только исключительным живописным качеством картины, но и внушительной деревянной конструкцией, которая ее обрамляет, являющейся неотъемлемой частью ее истории и музейного наследия.

«Алтарь Тривульцио наконец-то вернул себе свой первоначальный вид, улучшенный его исторической рамой, которую сегодня, после важной реставрации и восстановления, мы возвращаем городу и многочисленным посетителям Кастелло Сфорцеско», — сказал советник по культуре Томмазо Сакки. — «Это важная и решающая операция, призванная воздать должное этому шедевру Мантеньи, и она стала возможной благодаря профессионализму наших офисов, приверженности и сотрудничеству с Ассоциацией Sala delle Asse, которая всегда заботилась о Кастелло Сфорцеско и его сокровищах, а также щедрости семьи Бормиоли».

 

Форумы