Римская погребальная урна найдена в саду фермерского дома на окраине Венеции

ВЕНЕЦИЯ. Римская погребальная урна с важной посвятительной надписью была обнаружена в Портогруаро, городке на окраине Венеции, северная Италия, сообщает The History Blog.

Урна датируется периодом между I веком до н. э. и серединой I века н. э.

На передней стороне каменной коробки выгравирована латинскими заглавными буквами надпись, заказанная Аттием Лукуллом, членом семьи Аттиев, которая была видной в этом районе и известна по многочисленным надписям в близлежащем древнем Альтинуме.

Ящик сделан из известняка и имеет ромбовидную форму с псевдо-квадратным основанием. В верхней части имеется вырезанная квадратная полость, в которой хранились прах. Первоначально полость была закрыта крышкой, но она давно исчезла, как и прах усопшего.

Надпись сильно изношена и лишь частично различима невооруженным глазом. Она гласит:

L(ucio) Attio Sex(ti) f(ilio) patri,

C(aio) Attio Sex(ti) f(ilio) patruo,

[-] Attio L(uci) f(ilio) fratri,

[-] Attius L(uci) f(ilius) Lucullus.

В надписи упоминаются четыре члена семьи Аттия: посвятитель Аттий Лукулл, его отец Луций, его дядя Гай и его брат.

Известняковый ящик был впервые обнаружен в конце 60-х или начале 70-х годов в поле около фермерского дома, но тогда нашедший так и не сообщил об этом. Он был оставлен в саду коттеджа, даже когда его приобрели другие владельцы. Когда нынешние владельцы недвижимости купили фермерский дом в 2023 году, они сообщили об урне в Археологическое управление, которое начало расследование.

В конце расследования, в январе 2024 года, прокуратура Порденоне изъяла урну на том основании, что нынешние владельцы собственности не имели на нее законного права, и передала ее Национальному музею Конкордиезе в Портогруаро.

Служба карабинеров по защите культурного наследия Венеции теперь доставила урну в Национальный музей Конкордиезе. Исследователи сейчас изучают ее более подробно в надежде разобрать выцветшие части надписи.