В итальянском регионе Абруццо найдена римская погребальная стела с портретом

РИМ. Древняя погребальная стела римской имперской эпохи с горельефным портретом усопшего была обнаружена в городке на холме Буккианико в центральной Италии, в регионе Абруццо, сообщил Тhe Нistory blog.

Каменная плита была обнаружена во время строительства кольцевой развязки, ее заметил археолог, руководивший рабочей бригадой. Похоже, он не был найден на своем первоначальном месте. Вероятно, он был перемещен c захоронения, которое он отмечал в древности, или это могло быть вторичное захоронение.

Археологи вернутся, чтобы тщательно раскопать место находки в надежде найти следы могилы.

Надпись на памятнике гласит:

«METTIAE

CL RVFAE

METTIA CL

ACVME MATRI

P»

Что примерно переводится (с вероятными интерполяциями сокращений) как:

«Меттии Руфе, вольноотпущеннице Кая,

Меттия, вольноотпущенница Кая,

относит это к своей матери».

Меттии были известной плебейской семьей в раннюю имперскую эпоху. Родом из южной Италии, в паре регионов от Абруццо, эта семья приобрела большое значение в поздней республике. Марк Меттий был легатом Юлия Цезаря в 58 г. до н.э. Первый Меттий, достигший ранга консула, был назначен императором Веспасианом (годы правления 69-79 гг. н.э.). Затем последовали еще трое, что дало Меттиям четырех консулов в их семейном послужном списке между 70-ми годами и 128 годом нашей эры. Тем, кто был назначен в 103 году нашей эры, был Гай (или Кай) Требоний Прокул Меттий Модест, хотя, конечно, нет никакого способа узнать, был ли этот консулом бывшим владельцем вольноотпущенницы Меттии Руфы, поскольку римские семьи снова и снова использовали одни и те же имена.

Археологические останки римской эпохи были обнаружены ранее в районе, где была найдена стела. На самой вершине холма находилось святилище Геракла, а в окрестностях были построены загородные дома знатных семей. Могильник одной из этих семей, Ауфиди, был обнаружен в 1836 году.

Стела будет доставлена в Сульмону, где Управление археологии, изящных искусств и ландшафта провинций Кьети и Пескара имеет соответствующие возможности для проведения необходимой очистки и консервации. Пока эксперты работают над камнем, муниципальные чиновники Буккианико будут собирать средства для реставрации и возможной демонстрации памятника в городе, где он был обнаружен, возможно, во дворе муниципального дворца.